Slovensko-anglicky slovník - písmeno S

s

• štvrtina (2. p.)

  - quarter of

• štvrtina (2.p.)

  - fourth part of

• štvrtina (2.p.)

  - quarter

• štvrtina (kružnice)

  - quadrant

• štvrtina akru

  - perticata terrae

• štvrtina akru

  - rood of land

• štvrtina galónu (1,13 l)

  - quart

• štvrtina oblúka

  - haunch of arch

• štvrtina pinty

  - quartern

• štvrtina štvorcovej míle pôdy

  - quarter section

• štvrtinka

  - middle space

• štvrtinové zahrdlenie

  - cylinder modified improved-cylinder

• štvrtinové zahrdlenie

  - quarter choke

• štvrtiny

  - quartos

• štvrtkajší

  - Thursday

• štvrtkový

  - Thursday

• štvrtkový

  - Thursday's

• štvrtohorný

  - quarternary

• štvrtohory

  - Post-Tertiary

• štvrtok

  - Thursday

• štvrtok

  - Fifth Day

• štvrtok

  - Thu (= Thursday)

• štvrtok

  - Thu. (= Thursday)

• štvrtok ráno

  - Thursday morning

• štvrtok večer

  - late Thursday

• štvrtá

  - fourth

• štvrtá

  - the fourth

• štvrtá dimenzia portrétu

  - fourth dimension of a porttrait (the...)

• štvrtá dimenzia portrétu

  - the fourth dimension of portrait

• štvrtá fáza delenia buniek

  - telophase

• štvrtá generácia

  - fourth generation

• štvrtá mocnina

  - biquadratics

• štvrtá námietka

  - explicatio

• štvrtá odmocnina

  - biquadratic root

• štvrtá odmocnina

  - fourth root

• štvrtá odmocnina zo sto

  - fourth root of hundred (the ...)

• štvrtá pôstna nedeľa

  - Mothering Sunday

• štvrtá rada

  - fourth row (the...)

• štvrtáci

  - fourth-graders

• štvrták

  - silver Jeff

• štvrták (dutá miera)

  - two bits

• štvrté

  - fourth

• štvrté

  - the fourth

• štvrté kráľovstvo by malo byť silné ako železo

  - fourth kingdom shall be strong as iron

• štvrtého rádu

  - fourth-rate

• štvrtého stupňa

  - biquadratic (adj)

• štvrtého stupňa

  - biquadratic

• štvrtého stupňa

  - quartic

• štvrtý

  - 4th

• štvrtý

  - fourth

• štvrtý

  - quartus

• štvrtý

  - the fourth

• štvrtý (z nich)

  - fourth one

• štvrtý deň potom

  - quatro die post

• štvrtý dodatok o ochrane domovov a majetku

  - fourth amendmend

• štvrtý hráč

  - youngest hand

• štvrtý kvartál

  - fourth quarter

• štvrtý pád

  - accusative

• štvrtý rozmer

  - fourth dimension

• štvrtý rozmer portrétu

  - the fourth dimension of portrait

• štvrtý ročník

  - senior class

• štvrtý stav

  - fourth estate

• štvrť

  - neighbourhood

• štvrť

  - section

• štvrť

  - side

• štvrť (2. p.)

  - quarter of

• štvrť (mestská)

  - ward

• štvrť (s vylúčením dopravy)

  - precincts

• štvrť (sídlisko)

  - neighbourhood unit

• štvrť (časť mesta)

  - district

• štvrť (štvrtina)

  - one fourth

• štvrť (štvrtina)

  - quarter

• štvrť Londýna

  - W.C. (West Central,District of London)

• štvrť boháčov

  - brownstone district

• štvrť chudoby

  - slum

• štvrť dokov

  - dockland

• štvrť hodiny

  - quarter of an hour

• štvrť mesta

  - section

• štvrť míle

  - short quarter

• štvrť na desať

  - quarter past nine (a)

• štvrť na desať

  - quarter to ten

• štvrť na deväť

  - quarter past eight (a)

• štvrť na deväť

  - a quarter past eight

• štvrť na dvanásť

  - quarter past eleven (a)

• štvrť na dve (hodiny)

  - quarter of one

• štvrť na dve (hodiny)

  - quarter past one

• štvrť na dve (hodiny, US)

  - quarter to one

• štvrť na jedenásť

  - quarter past ten (a)

• štvrť na jednu

  - quarter past twelve (a)

• štvrť na osem

  - quarter past seven (a)

• štvrť na osem

  - a quarter past seven

• štvrť na päť

  - quarter past four (a)

• štvrť na sedem

  - quarter past six

• štvrť na tri

  - quarter past two (a)

• štvrť na šesť

  - quarter past five (a)

• štvrť na štyri

  - a quarter past three

• štvrť na štyri (hodiny)

  - quarter past three (a)

• štvrť na štyri a štyri minúty

  - nineteen past three

• štvrť penny

  - farthing

• štvrť pochybných zábav

  - tenderloin

• štvrť prostitútok

  - red light district

• štvrť so spoločenskými klubmi

  - clubland

• štvrť storočie

  - quarter of a century

• štvrť v New York City

  - Greenwich Willage

• štvrť, obchodná

  - business quarter

• štvrťcicero

  - thick lead

• štvrťcicerová preložka

  - thick lead

• štvrťdenný

  - quartan

• štvrťelipsovité pero

  - cantilever spring

• štvrťfinále

  - quarterfinal

• štvrťfinále

  - quarterfinals

• štvrťfinálová výhra nad (Austráliou)

  - quarterfinal win over

• štvrťfinálový

  - quarterfinal

• štvrťfinálový zápas

  - quarterfinal

• štvrťhodina

  - quarter-hour

• štvrťhárok (polygr.)

  - 4to (quarto)

• štvrťka (bežecká)

  - quarter race

• štvrťka (formát, polygr.)

  - quarto paper

• štvrťkruhovo odrezaná hrana

  - hollow chamfer

• štvrťkruhová clona

  - orifice quarter circle