Slovensko-anglicky slovník - písmeno S

s

• sťažovať si (skratka)

  - cr to

• sťažovať si (zo zvyku - reptať)

  - to bitch

• sťažovať si (zo zvyku)

  - bitch

• sťažovať si na

  - carp at

• sťažovať si na (4.p.)

  - beef about

• sťažovať si na (4.p.)

  - complain about

• sťažovať si na (4.p.)

  - complain of

• sťažovať si na (4.p.)

  - complain to

• sťažovať si na (niekoho)

  - report against (sb.)

• sťažujúc sa na (4.p.)

  - complaining of

• sťažujúca sa strana

  - appellant

• sťažujúci sa

  - beefing

• sťažujúci sa

  - griping

• sťažujúci sa, že

  - complaining that

• sťažňová lavica

  - fife-rail

• sťažňová spojka

  - CAP

• sťažňová spojka

  - mast cap

• sťažňový

  - mast

• sťažňový

  - spar

• sťažňový karling

  - mast carling

• sťažňový kôš

  - round top

• sťažňový nadstavec

  - upper mast

• Štandardizačná dohoda

  - STANAG

• Štandardizačná dohoda

  - Standardization Agreement

• Štandardný priemyslový klasifikačný systém

  - Standard Industrial Classification System (SIC)

• Štatistický úrad

  - Bureau of Statistics

• Štatistický úrad

  - Statistical Office

• Štatistický úrad

  - statistics office

• Štatistický úrad

  - statistics bureau

• Štedrý večer

  - Christmas Eve

• Štefan

  - Stephen

• Šternberský palác

  - Sternberg Palace

• Štolo červeň

  - Stolo red

• Študijná skupina

  - STG

• Študijná skupina

  - Study Group

• Štvordohoda

  - Quadruple Alliance (the ...)

• Štvordohoda

  - the Quadruple Alliance

• Štvrté spojenecké taktické letecké veliteľstvo v strednej Európe

  - Fourth Allied Tactical Air Force Central Europe

• Štát New York

  - New York State

• Štátna galéria

  - The State Gallery

• Štátna historická spoločnosť

  - State Historical Society

• Štátny archív

  - Record Office

• Štátny archív

  - record, public

• Štátny archív

  - state paper office

• Štátny fond životného prostredia

  - SEF û State Environmental Fund

• Štátny fond životného prostredia

  - State Environmental Fund û SEF

• Štúdia interoperability v oblasti taktického spojenia EUROGROUP

  - EUROGROUP Tactical Communications Interoperability Study

• Štúdia mobilného akustického spojenia

  - MACS

• Štúdia mobilného akustického spojenia

  - Mobile Acoustic Communications Study

• Štúdia o potrebách jadrových zbraní

  - NWRS

• Štúdie o potrebách jadrových zbraní

  - Nuclear Weapons Requirements Study

• Šťastena

  - wheel

• Šťastena

  - Dame Fortune

• Šťastný nový rok

  - Happy New Year (A ...)

• Šťastný nový rok

  - happy new year

• štabarc

  - hubbub

• štabarc

  - vociferation

• štadiálny

  - stadial

• štadión

  - stadium

• štadióny

  - stadiums

• štafeta

  - relay

• štafeta

  - relay race

• štafetová stanica

  - way station

• štafetová výzva

  - hub polling

• štafetové preteky (šport.)

  - relay race

• štafetový beh

  - relay

• štafetový beh

  - relay-race

• štafetový bežec

  - relay runner

• štafetový kolík

  - baton

• štafetový kolík

  - relay baton

• štafetový kolík

  - relay-stick

• štafetový otvorený systém

  - relay system

• štafeľ

  - easel

• štafírovať

  - gilded

• štafírovať

  - gilt

• štamgast (v krčme)

  - barfly

• štamgasti

  - barflies

• štamperlík

  - TOT

• štamperlík

  - liqueur-glass

• štandard

  - benchmark

• štandard

  - mark

• štandard

  - standard

• štandard

  - yardistick

• štandard

  - yardstick

• štandard

  - control of check plot

• štandard bytový

  - accommodation standard

• štandard bytový

  - dwelling standard

• štandard digitálneho podpisu

  - DSS

• štandard digitálneho podpisu

  - digital signature standard

• štandard kvality pre (4.p.)

  - quality standard for

• štandard kódovania dát

  - DES

• štandard kódovania dát

  - Data Encryption Standard

• štandard osvetlenia pri zamračenej oblohe

  - standard overcast sky model

• štandard pre

  - standard for

• štandard pre prenos priestorových údajov

  - spatial data transfer standard

• štandard pre programové testy a nástroje merania

  - standard commands for programmable instruments

• štandard svietivosti

  - luminous standard

• štandard zlatej devízy

  - gold exchange standard

• štandard zlatej mince

  - gold specie standard

• štandard zlatého prútu

  - gold bullion standard

• štandard zmeny zlata

  - etalon de change-or

• štandard, menový

  - monetary standard

• štandard, strieborný

  - silver standard

• štandard, zlatý

  - gold exchange standard

• štandard, zlatý

  - gold points

• štandard, zlatý

  - gold standard

• štandarda

  - banner

• štandarda

  - sign

• štandarda

  - standard

• štandarda

  - estendard, estendart, standard

• štandardizačný test

  - standardized test

• štandardizoval

  - standardized

• štandardizované interview

  - structured interviewing

• štandardizované kritéria

  - standardized criteria

• štandardizované podmienky

  - standardized conditions

• štandardizované symboly

  - standardised symbols

• štandardizovaný

  - standard

• štandardizovaný

  - standardized

• štandardizovaný

  - unit

• štandardizovaný formát textov

  - message text format