Slovensko-anglicky slovník - písmeno S

s

• stroj na ostrenie

  - sharpening machine

• stroj na otĺkanie kotlového kameňa

  - scaling machine

• stroj na ošetrovanie podláh

  - treatment machine

• stroj na pasírovanie

  - sieving machine

• stroj na pokovovanie

  - amalgamating mill

• stroj na potopené lode

  - camel

• stroj na povrchové opracovanie sklenených tabúľ

  - apparatus surfacing sheets of glass

• stroj na počítanie mincí

  - counting machine for money

• stroj na pracovanie plechu

  - sheet-metal working machine

• stroj na preglejku

  - moulding machine

• stroj na premiestňovanie paliva

  - fuel transfer machine

• stroj na presné siatie

  - precision drill

• stroj na približovanie dreva

  - feller/skidder

• stroj na pílenie

  - filing machine

• stroj na písanie adries

  - addressing machine

• stroj na písanie adries

  - addressograph

• stroj na razenie puncov

  - sealer

• stroj na razenie tunela

  - tunnel-borer

• stroj na razenie tunelov

  - tech tunnel-borer

• stroj na rezanie elektrickým oblúkom

  - arc cutting machine

• stroj na rezanie liniek

  - rule cutter

• stroj na rezanie ozubenia

  - gear-cutter

• stroj na rezanie papiera

  - shearing machine

• stroj na rezanie pásov

  - bandknife machine

• stroj na rezanie rohov

  - corner cutter

• stroj na rezanie rohov

  - mitring cutter

• stroj na rezanie zubov píl

  - saw-doctor

• stroj na rezanie zubov píl

  - sawdoctor

• stroj na rezanie zubov v hrebeňoch

  - twinning machine

• stroj na rovnanie výstuh

  - rod straightener

• stroj na rozoberanie

  - dismantling machine

• stroj na rytie

  - engraving machine

• stroj na rúbanie dreva

  - feller/director

• stroj na siatie

  - ridger drill

• stroj na skúšanie pneumatík

  - tyre testing machine

• stroj na skúšanie tvrdosti

  - hardness-testing machine

• stroj na spoločnom hriadeli

  - direct coupled machine

• stroj na spracovanie dát

  - data handling machine

• stroj na spracovanie dát

  - data processing machine

• stroj na spracovanie informácií

  - data handling machine

• stroj na spracovanie informácií

  - information processing machine

• stroj na spracovanie rúna

  - webber

• stroj na spájanie (duší do pneumatík)

  - splicing machine

• stroj na spájanie dopravníkového pásu

  - belt stitcher

• stroj na spájanie oceľovou páskou

  - steel-strapping machine

• stroj na stláčanie

  - crimper

• stroj na stáčanie

  - racker

• stroj na suché dopriadanie

  - dry spinner

• stroj na svetlotlač

  - collotype printing press

• stroj na sústreďovanie

  - log-mover

• stroj na tešlovanie podvalov

  - adzing machine

• stroj na tlačenie etikiet

  - seal press

• stroj na trávu

  - motor-mower

• stroj na umývanie valcov

  - roller cleaning device

• stroj na vlepovanie príloh

  - insetting machine

• stroj na vrhanie striel

  - ballista

• stroj na vrstvený materiál

  - laminating machine

• stroj na vsadzovanie lúčov kolies

  - spoking-machine

• stroj na vstrekovanie plastov

  - injection moulding machine

• stroj na vyberanie pečiva

  - depanner

• stroj na vyrobu výliskov pod tlakom

  - die-casting machine

• stroj na vyrovnávanie dosiek

  - case straightening machine

• stroj na vystavovanie šekov

  - checkwriter

• stroj na vytláčanie

  - forcing machine

• stroj na vyťahovanie dreva

  - feller/extractor

• stroj na výrobu ampuliek

  - ampoule-making machine

• stroj na výrobu nálepiek

  - label-making machine

• stroj na výrobu suchého ľadu

  - dry ice machine

• stroj na výrobu tehiel

  - brick-making machine

• stroj na výrobu vriec

  - bag machine

• stroj na výrobu špirál

  - spiral winding machine

• stroj na všívanie

  - tufter

• stroj na zalepenie obálok

  - adhesive sealing machine

• stroj na zametanie ulíc

  - mechanical sweeper

• stroj na zametanie ulíc

  - streetsweeper

• stroj na zber zemiakov

  - potato combine

• stroj na zemné práce

  - earth moving machine

• stroj na zemné práce

  - earthmover

• stroj na zemné práce

  - earthmoving machine

• stroj na záclony

  - curtain lace machine

• stroj na zúčtovanie

  - bank proof machine

• stroj na úpravu piesku

  - sand-preparation machine

• stroj na úpravu svahu

  - back-sloping machine

• stroj na úpravu ľadovej plochy

  - shaver

• stroj na čistenie bavlny

  - gin

• stroj na čistenie fliaš

  - air-cleanser

• stroj na čistenie nožov

  - knife-machine

• stroj na čistenie obilia

  - pocket separator

• stroj na čistenie odliatkov

  - casting cleaning machine

• stroj na čistenie semien

  - seed grader

• stroj na čistenie ulíc

  - street-cleaning machine

• stroj na škrupinové formovanie

  - shell-moulding machine

• stroj na ťahanie drôtov

  - wire-drawing machine

• stroj na ťažbu pňov

  - stump harvester

• stroj nahrádzajúci človeka

  - job killer

• stroj nepohybujúci sa pri práci (napr. lopatové rýpadlo)

  - static machine

• stroj poháňaný motorom

  - power-driven machine

• stroj pre karbonovú tlač

  - carbonizer

• stroj pre oblúkový zárez

  - arcwaller

• stroj pre presné siatie

  - single-seed drill

• stroj pre primárnu dopravu dreva

  - prime log-mover

• stroj pre snímaciu tlač

  - spirit duplicator

• stroj pre vysoké zaťaženie

  - severe-duty machine

• stroj pre ťažkú prevádzku

  - severe-duty machine

• stroj reprodukujúci sám seba

  - self-reproducing machine

• stroj riadený páskou

  - tape-controlled machine

• stroj s 1000 konskými silami

  - engine of 1000 HP

• stroj s chladením vzduch-voda

  - air-to-water cooled machine

• stroj s chladením vzduch-vzduch

  - air-to-air cooled machine

• stroj s cudzím chladením

  - separately-cooled machine

• stroj s cudzím vetraním

  - externally ventilated machine

• stroj s cudzím vetraním

  - separately ventilated machine

• stroj s elektrickým hriadeľom

  - selsyn machine

• stroj s hladkým rotorom

  - round-rotor machine

• stroj s jednou kotvou

  - synchronous converter

• stroj s jedným rozmetačom

  - single distributor

• stroj s komutačnými pólmi

  - interpole machine

• stroj s masívnymi pólovými nadstavcami

  - solid pole shoe machine

• stroj s paralelným budením

  - shunt machine

• stroj s permanentnými magnetmi

  - permanent magnet machine