Slovensko-anglicky slovník - písmeno S

s

• samozrejmosť

  - obviosity

• samozrejmosť

  - truism

• samozrejmosť

  - matter of course

• samozrejmosť

  - self-evidence

• samozrejmá

  - axiomatic

• samozrejmá povinnosť

  - implied duty

• samozrejmá povinnosť zamestnávateľa

  - implied duty of the employer

• samozrejmá sémantika

  - axiomatic semantics

• samozrejmá vec

  - matter of course

• samozrejmá špecifikácia

  - axiomatic specification

• samozrejmé právomoci

  - implied powers

• samozrejmý

  - automatic

• samozrejmý

  - axiomatic

• samozrejmý

  - calm

• samozrejmý

  - implicit

• samozrejmý

  - IMPLIED

• samozrejmý

  - natural

• samozrejmý

  - obvious

• samozrejmý

  - palpable

• samozrejmý

  - matter-of course

• samozrejmý

  - matter-of-course

• samozrejmý

  - open-and-shut

• samozrejmý

  - self-evident

• samozrejmý

  - self-explaining

• samozrejmý cieľ

  - implied purpose

• samozrejmý vzťah

  - obvious relationship

• samozrýchlenie elektrónov

  - electron self-acceleration

• samozvanec

  - intruder

• samozvanec

  - usurper

• samozvanec

  - gate-crasher

• samozvaný

  - professed

• samozvaný

  - usurpatory

• samozvaný

  - self constituted

• samozvaný

  - self-appointed

• samozvaný

  - self-assigned

• samozvaný

  - self-constituted

• samozvaný

  - self-created

• samozvaný

  - self-invited

• samozvaný

  - self-styled

• samozvaný

  - would-be

• samozvaný účastník prenosu dát

  - cracker

• samozáchrana

  - self-rescuer

• samozápal

  - afterfiring

• samozápal

  - autoignition

• samozápal

  - postignition

• samozápal

  - after-glowing

• samozápal

  - post-ignition

• samozápal

  - self-ignition

• samozápal

  - spontaneous ignition

• samozápal

  - uncontrolled ignition

• samozápal ( vznetového motora)

  - self ignition

• samozápal (po odpojení zapaľovania)

  - semi dieseling

• samozápal (po odpojení zapaľovania)

  - semi-dieseling

• samozápal pred zážihom

  - pre-ignition

• samozápal pred zážihom

  - preignition

• samozápal pred zážihom

  - premature firing

• samozápal pred zážihom

  - premature ignition

• samozápal pred zážihom

  - premature inflammation

• samozápal zažíhacieho motora

  - autoignition

• samozápal zážihového motora

  - dieseling

• samozápalnosť

  - spontaneous combustion

• samozápalnosť

  - pyrophoricity

• samozápalná látka

  - pyrophorus

• samozápalný

  - pyrophorous

• samozápalný

  - self-igniting

• samozápaly (zážihového motora)

  - running on

• samozápaly (zážihového motora)

  - running-on

• samozásobiteľ

  - self supplier

• samozásobiteľ

  - self-supplier

• samozásobiteľ

  - self-supply

• samozásobiteľný

  - self-contained

• samozásobiteľské hospodárenie

  - subsistence farming

• samozásobiteľské hospodárstvo

  - subsistence farm

• samozásobiteľský

  - self-subsistent

• samozávádzací program (do PC)

  - bootstrap loader

• samoúčelný

  - purposeless

• samočinne sa nastavujúci regulátor

  - self-tuning controller

• samočinne sa nastavujúci regulátor

  - self-tuning regulator

• samočinne sa regulujúci

  - self-controlling

• samočinne sa sledujúci systém

  - self-monitoring system

• samočinne sa spúšťací

  - self-activating

• samočinne sa vytvárajúci

  - self-generating

• samočinne sa vzpriamujúci

  - self-righting

• samočinne sa zahrievajúca konfigurácia

  - self-heating configuration

• samočinne sa zapínací

  - self-activating

• samočinne sa čistiaci kontakt

  - self-cleaning contact

• samočinne spustený program

  - autoexecute batch file

• samočinne synchronizujúci

  - self synchronizing

• samočinne synchronizujúci

  - self-synchronizing

• samočinne vypínajúci

  - self-cancelling

• samočinne zapisovací vodočet

  - fluvigraph

• samočinne zapisujúci

  - self-registering

• samočinne zaznamenávajúci

  - self-recording

• samočinne zvíhaný ochranný oblúk kabrioleta

  - pop-up roll bar

• samočinnosť

  - self-activity

• samočinná

  - automatic

• samočinná (zbraň)

  - self-chambering

• samočinná bomba

  - automatic bomb

• samočinná brzda

  - automatic brake

• samočinná kompenzácia

  - self compensation

• samočinná kontrola

  - automatic supervision function

• samočinná mastenička

  - oil self-feeder

• samočinná meracia jednotka

  - self-operated measuring unit

• samočinná napájačka

  - self-filling drinking bowl

• samočinná obrana

  - automatic defense

• samočinná odpoveď modemu

  - auto answer

• samočinná oprava

  - self repair

• samočinná oprava

  - self-repair

• samočinná optimalizujúca

  - self-optimising

• samočinná optimalizujúca regulácia

  - self-optimising control

• samočinná pamäť

  - automatic memory

• samočinná prevodovka

  - self-changing gear

• samočinná prevodovka

  - self-changing gear box

• samočinná prevodovka

  - self-changing gearbox

• samočinná puška

  - automatic rifle

• samočinná registrácia

  - self-registration

• samočinná regulácia

  - self-regulating

• samočinná regulácia predstihu (zápalu, vstrekovania)

  - automatic advance

• samočinná regulácia predstihu zážihu

  - ignition automatic timing

• samočinná regulácia predstihu zážihu

  - ignition self-acting timing