Slovensko-anglicky slovník - písmeno S

s

• samovoľný výkrik

  - spontaneous exclamation

• samovrah

  - suicide

• samovrah

  - self-murderer

• samovrava

  - soliloquy

• samovražda

  - suicide

• samovražda

  - felo de se

• samovražda

  - ideovascular

• samovražda

  - self-destruction

• samovražda

  - self-murder

• samovražda

  - self-slaughter

• samovražda

  - suicidal tendencies

• samovražedná tendencia

  - suicidal tendency

• samovražedné sklony

  - suicidal tendencies

• samovražedné útoky pumy

  - suicide bombing

• samovražedný

  - suicidal

• samovražedný

  - self-destroying

• samovražedný

  - suicide

• samovražedný bombový útočník

  - suicide bomber

• samovražedný sklon

  - suicidal tendency

• samovražedný úmysel

  - suicidal intention

• samovražedný útok

  - suicide raid

• samovulkanizujúci

  - self-vulcanizing

• samovybíjanie

  - self discharge

• samovybíjanie batérie

  - self-discharge of battery

• samovykladacia korba

  - self discharging bucket

• samovykladacia korba

  - self-discharging bucket

• samovykladací vagón

  - self-discharging wagon

• samovyklápacie vozidlo

  - self-dumping vehicle

• samovysvetľujúci

  - self explanatory

• samovysypný voz

  - automatic discharge wagon

• samovznietenie

  - autoignition

• samovznietenie

  - auto-ignition

• samovznietenie

  - autogenous ignition

• samovznietenie

  - fire fanging

• samovznietenie

  - self-inflammation

• samovznietenie

  - spontaneous combustion

• samovznietenie

  - spontaneous ignition

• samovznietenie

  - spotaneous ignition

• samovznietenie (pri vznetovom motore)

  - compression ignition

• samovznietený

  - self-kindled

• samovznietlivý

  - pyrophoric

• samoväz

  - reaper-binder

• samoväzba

  - incommunication

• samoväzba

  - reclusion

• samoväzba

  - close confinement

• samoväzba

  - separate confinement

• samoväzba

  - single cell

• samoväzba

  - solitary confinement

• samoväzba

  - solitary imprisonment

• samovýsypný

  - automatic-discharge

• samozadrhávacie navijáky bezpečnostných pásov

  - emergency locking retractors

• samozadrhávací naviják bezpečnostného pásu

  - emergency locking retractor

• samozahriatie

  - self-heating

• samozaisťovací

  - self-locking

• samozakopávanie odpadových kontajnerov

  - self-burying of waste containers

• samozaostrovanie

  - filamenting

• samozapaľovanie

  - self-ignition

• samozatváracie dvere

  - spring door

• samozatváracie výťahové dvere

  - self-closing hoistway door

• samozatvárací ventil

  - self stopping valve

• samozatvárač dverí

  - door check

• samozavedenie

  - bootstrapping

• samozavierací

  - self-closing

• samozavierací

  - spring-actuated

• samozavádzacia kazeta

  - autoload cartridge

• samozavádzací

  - bootstrap

• samozavádzací

  - self loading

• samozavádzací edičný program priameho výberu

  - self-loading random-access edit

• samozavádzací program

  - bootstrap

• samozavádzací program

  - loader bootstrap

• samozavádzací program

  - self-loading program

• samozavádzací program pre výpis z magnetickej pásky

  - self-loading tape edit

• samozavádzací súbor

  - autoload file

• samozavádzajúci

  - self-loading

• samozavádzanie

  - bootstrapping

• samozavádzanie

  - bootstrap loading

• samozaťažkávací valček

  - single-preventer roller

• samozhasínacia prísada

  - flame retardant

• samozhášacia porucha

  - self-extinguishing fault

• samozhášací

  - self-extinguishing

• samozhášací

  - self-quenching

• samozhášací počítač

  - self-quenched counter

• samozhášavosť

  - flame retardance

• samozhášavý

  - self extinguishing

• samozhášavý plast

  - self-snuffing plastic

• samoznak

  - logogram

• samoznak

  - word-sign

• samozrejme

  - admittedly

• samozrejme

  - axiomatic

• samozrejme

  - certainly

• samozrejme

  - clearly

• samozrejme

  - definetely

• samozrejme

  - definitely

• samozrejme

  - evidently

• samozrejme

  - implicitly

• samozrejme

  - indeed

• samozrejme

  - indeedy

• samozrejme

  - naturally

• samozrejme

  - obviously

• samozrejme

  - sure

• samozrejme

  - a matter of course

• samozrejme

  - absolutely (GB)

• samozrejme

  - absolutely! (GB)

• samozrejme

  - as a matter of course

• samozrejme

  - by definition

• samozrejme

  - I should just think so

• samozrejme

  - needless to say

• samozrejme

  - of course

• samozrejme

  - sure thing

• samozrejme

  - yes of course

• samozrejme

  - you bet

• samozrejme

  - you bet!

• samozrejme vedieť

  - know of course

• samozrejme že nie

  - of course not

• samozrejme, že

  - of course

• samozrejme, že by ste chceli

  - of course you would

• samozrejme, že nie

  - not of course not

• samozrejme, že nie

  - of course not

• samozrejme, že áno

  - of course he does

• samozrejmosť

  - certainty