Slovensko-anglicky slovník - písmeno RI

ri

• riadiť sa pokynmi

  - obey instructions

• riadiť sa pravidlami

  - conform to the rules

• riadiť sa pravidlami

  - abide by the rules

• riadiť sa predpismi

  - go by the regulations

• riadiť sa príkazmi

  - follow instructions

• riadiť sa radou niekoho

  - take sb.'s advice

• riadiť sa radou od niekoho

  - follow sb.'s advice

• riadiť sa rozkazmi

  - be under orders

• riadiť sa smernicami

  - follow instructions

• riadiť sa súdnym rozhodnutím

  - follow a ruling

• riadiť sa vzorom

  - follow the pattern

• riadiť sa zákonmi

  - comply with laws

• riadiť sa zákonnými príkazmi

  - obey lawful orders

• riadiť sa zákonnými príkazmi

  - order: obey lawful orders

• riadiť schôdzu

  - conduct a meeting

• riadiť skúšku

  - conduct the examination

• riadiť spoločnosť

  - manage company

• riadiť spoločnosť

  - manage corporation

• riadiť spoločnosť

  - operate company

• riadiť spoločnosť

  - run company

• riadiť spoločnosť

  - run corporation

• riadiť správanie

  - govern behavior

• riadiť stavbu

  - run the construction

• riadiť stroj

  - run engine

• riadiť svoje (4. p., lietadlo)

  - fly his

• riadiť tank

  - drive tank

• riadiť továreň

  - operate a factory

• riadiť traktor

  - drive tractor

• riadiť trh s obytnými domami a bytmi

  - steer housing market

• riadiť vozidlo

  - drive

• riadiť vozidlo

  - drive vehicle

• riadiť vyšetrovanie

  - supervise investigation

• riadiť výbor

  - head board

• riadiť vývoj

  - direct development

• riadiť záležitosť

  - conduct affair

• riadiť úrokové sadzby

  - to steer interest rates

• riadiť úsilie

  - direct endeavor

• riadiť čosi

  - have control over

• riadiť ďalej

  - drive on

• riadkov za sekundu

  - Lines Per Second

• riadkovacia klávesnica

  - single-cycle key

• riadkovací automat

  - automatic carriage

• riadkovací automat

  - automatic spacing device

• riadkovací elektrónový mikroskop

  - scanning electron microscope

• riadkovací sejací stroj

  - drilling machine

• riadkovací sejací stroj

  - seed-drill

• riadkovací stroj

  - drilling-machine

• riadkovací stroj

  - swather

• riadkovací stroj na siatie

  - drilling machine

• riadkovací sádzací stroj

  - slug-casting machine

• riadkovanie

  - leading

• riadkovanie

  - spacing

• riadkovanie

  - upspacing

• riadkovanie

  - Line Feed

• riadkovanie

  - line spacing

• riadkovanie

  - line-spacing

• riadkovanie

  - raster scan

• riadkovanie

  - spacing control

• riadkovanie

  - spacing of lines

• riadkovanie

  - vertical spacing

• riadkovanie

  - swathing

• riadkovanie (posun o riadok)

  - line space

• riadkovanie po tlači

  - skip after

• riadkovanie po tlači

  - space after

• riadkovanie pred tlačou

  - skip before

• riadkovanie pred tlačou

  - space before

• riadkovaný

  - windrowed

• riadkovač

  - windrover

• riadkovač

  - windrower

• riadkovač

  - skip key

• riadkovač

  - vertical tabulator key

• riadkove orientovaný editor

  - line oriented editor

• riadková

  - line

• riadková

  - lines

• riadková editácia

  - line editing

• riadková frekvencia

  - line frequency

• riadková frekvencia

  - line scanning frequency

• riadková kultúra

  - row crop

• riadková kultúra

  - row culture

• riadková priepustnosť

  - slug channel

• riadková sadzba

  - composition in slugs

• riadková sadzba

  - slug setting

• riadková synchronizácia

  - horizontal synchronisation

• riadková sádzačska mierka

  - compositors type scale

• riadková tlač

  - line printing

• riadková tlač

  - parallel printing

• riadková tlač

  - single line printing

• riadková tlač

  - single-space printing

• riadková tlačiareň

  - bar printer

• riadková tlačiareň

  - in-line printer

• riadková tlačiareň

  - Line Printer

• riadková tlačiareň

  - line printer terminal

• riadková tlačiareň

  - line-at-a-time printer

• riadková tlačiareň

  - skip line printer

• riadková tlačiareň

  - unit-record equipment

• riadkové

  - line

• riadkové

  - lines

• riadkové adresovanie

  - line addressing

• riadkové brány (na bránenie role)

  - drill-harrow

• riadkové merítko

  - type scale

• riadkové murivo

  - coursed blockwork

• riadkové murivo

  - coursed masonry

• riadkové riadenie

  - line control

• riadkové saldokonto

  - purchase or sales and payment

• riadkové siatie

  - row seeding

• riadkové snímanie

  - single-line reading

• riadkové vychyľovanie

  - horizontal deflection

• riadkové vysievanie

  - drill sowing

• riadkové zatemnenie

  - horizontal blanking

• riadkové zatemňovanie

  - line blanking

• riadkový

  - coursed

• riadkový

  - horizontal

• riadkový

  - line

• riadkový

  - lines

• riadkový

  - linotype

• riadkový

  - slug

• riadkový diagram

  - line chart

• riadkový editor

  - line editor

• riadkový editor

  - line oriented editor

• riadkový formát

  - line format