Slovensko-anglicky slovník - písmeno R

r

• rezervný obvod

  - transfer in advance

• rezervný plán

  - contingency plan

• rezervný program

  - back-up program

• rezervný príkaz

  - reserve command

• rezervný regulátor

  - back-up controller

• rezervný režim

  - standby mode

• rezervný riadiaci systém

  - standby control system

• rezervný systém chladenia

  - standby emergency cooling system

• rezervný systém prípojníc

  - reserve busbar

• rezervný systém prípojníc

  - standby bus

• rezervný súbor

  - backup file

• rezervný súbor

  - backup file job run

• rezervný súbor

  - backup data set

• rezervný súbor

  - job-recovery control file

• rezervný súbor údajov

  - data back-up

• rezervný tovar

  - fill-in

• rezervný transformátor

  - standby transformer

• rezervný umelý horizont

  - standby horizon

• rezervný výkon

  - reserve capacity

• rezervný výkon

  - space capacity

• rezervný vývod (rozvodnice ap.)

  - spare way

• rezervný zdroj

  - resource

• rezervný čas

  - idle time

• rezervný štáb

  - supplementary headquarters

• rezervotvorné poistenie

  - capital assurance

• rezervotvorné poistenie

  - capitalizing type of insurance

• rezervoval si

  - he bespoke

• rezervovanie

  - allocation

• rezervovanie

  - booking

• rezervovanie

  - kept

• rezervovanie

  - reservation

• rezervovanie miest

  - booking of seats

• rezervovanie miest

  - space reservation

• rezervovanie pamäte

  - memory reservation

• rezervovanie pamäte

  - store reservation

• rezervovanosť

  - coyness

• rezervovanosť

  - demureness

• rezervovanosť

  - discreetnes

• rezervovanosť

  - modesty

• rezervovanosť

  - reticence

• rezervovanosť

  - secretiveness

• rezervovanosť

  - shyness

• rezervovanosť

  - starch

• rezervovanosť

  - stiffness

• rezervovanosť

  - reservedness

• rezervovaná

  - bespoken

• rezervovaná

  - prim

• rezervované

  - bespoken

• rezervované

  - demurely

• rezervované

  - kept

• rezervované

  - prim

• rezervované miestenkové sedadlo

  - booked seat

• rezervované miesto

  - reservation

• rezervované sedadlá

  - reserved seats

• rezervované slovo

  - reserved word

• rezervované slová

  - reserved words

• rezervovaný

  - aloof

• rezervovaný

  - bespoke

• rezervovaný

  - bespoken

• rezervovaný

  - booked

• rezervovaný

  - distant

• rezervovaný

  - exclusive

• rezervovaný

  - incommunicative

• rezervovaný

  - indrawn

• rezervovaný

  - prim

• rezervovaný

  - repulsive

• rezervovaný

  - reservation

• rezervovaný

  - reserve

• rezervovaný

  - reserved

• rezervovaný

  - reserving

• rezervovaný

  - restrained

• rezervovaný

  - reticent

• rezervovaný

  - shy

• rezervovaný

  - silent

• rezervovaný

  - undemonstrative

• rezervovaný

  - buttoned-up

• rezervovaný

  - dated up

• rezervovaný

  - low-key (ed)

• rezervovaný

  - self-contained

• rezervovaný

  - stand-offish

• rezervovaný (pren.)

  - tepid

• rezervovaný k

  - reserved toward

• rezervovaný k

  - reserved with

• rezervovaný pre

  - reserved for

• rezervovaný stôl

  - reserved table

• rezervovaný v

  - reserved about

• rezervovateľný

  - bookable

• rezervovať

  - backup

• rezervovať

  - bespeak

• rezervovať

  - Book

• rezervovať

  - engage

• rezervovať

  - reserve

• rezervovať

  - save

• rezervovať

  - book up

• rezervovať

  - keep back

• rezervovať

  - keep for

• rezervovať

  - make a reservation for

• rezervovať

  - make reservation in

• rezervovať

  - to reserve

• rezervovať izbu

  - book room

• rezervovať izbu

  - reserve room

• rezervovať let

  - book flight

• rezervovať miesto

  - reserve place

• rezervovať na (4.p.)

  - appropriate for

• rezervovať posteľ

  - reserve berth

• rezervovať si

  - bespeak

• rezervovať si

  - Book

• rezervovať si

  - make a reservation

• rezervovať si

  - make a reservation for

• rezervovať si

  - reserve

• rezervovať si cestovný lístok

  - book a ticket

• rezervovať si knihu

  - bespeak a book

• rezervovať stôl

  - book table

• rezervovať stôl (v reštaurácii)

  - book a table

• rezervovať ubytovanie

  - reserve accomodation

• rezervovať viac cestovných lístkov

  - overbook

• rezervovať časť

  - appropriate a sum of money

• rezervovovať si izbu

  - to book a room

• rezervoár

  - cistern

• rezervoár

  - reservoir