Slovensko-anglicky slovník - písmeno R

r

• rezacie zuby (preťahováka)

  - cutting teeth

• rezací

  - cutting

• rezací

  - plug

• rezací

  - slicing

• rezací

  - incisal

• rezací brusný kotúč

  - cutting-off grinding wheel

• rezací horák

  - blowpipe

• rezací horák

  - cutting torch

• rezací horák

  - fusing burner

• rezací horák

  - flame cutter

• rezací horák s injektorom

  - injection type cutting torch

• rezací kotúč

  - cutting off grinding wheel

• rezací kotúč

  - slitting disc

• rezací kotúč

  - slitting wheel

• rezací kyslík

  - cutting oxygen

• rezací mechanizmus

  - cutting mechanism

• rezací nôž

  - carving knife

• rezací nôž

  - carving-knife

• rezací nôž

  - cutting stylus

• rezací plameň

  - cutting flame

• rezací pohyb

  - cutting movement

• rezací preťahovák

  - cutting broach

• rezací stroj

  - slicing machine

• rezací stôl

  - cutters table

• rezací stôl

  - cutting frame

• rezací stôl

  - cutting table

• rezací závitník

  - intermediate tap

• rezací článok

  - cutter link

• rezal

  - he cut

• rezance

  - noodle

• rezance

  - shreds

• rezance

  - noodles

• rezanec

  - noodle

• rezanec

  - tagliarini

• rezanec

  - tagliatelle

• rezanie

  - carving

• rezanie

  - chopping

• rezanie

  - hunt

• rezanie

  - section

• rezanie

  - slash

• rezanie

  - slicing

• rezanie

  - sliting

• rezanie

  - tapping

• rezanie

  - tingle

• rezanie

  - cutting action

• rezanie

  - cutting operation

• rezanie

  - sawing out

• rezanie (2.p.)

  - cutting

• rezanie autogénom

  - oxyacetylene cutting

• rezanie diamantov

  - diamond cutting

• rezanie dreva

  - wood cutting

• rezanie drážok

  - channelling

• rezanie drážok

  - flute cutting

• rezanie hrozna

  - coupage of wine

• rezanie ingotov

  - cutting of ingots

• rezanie krmiva

  - forage chopping

• rezanie kužeľového závitu

  - taper threading

• rezanie laserom

  - laser cutting

• rezanie laserovým lúčom

  - laser beam cutting

• rezanie na ostro

  - alive sawing

• rezanie otvorov

  - cutting holes

• rezanie plameňom

  - autogenous cutting

• rezanie plameňom

  - flame cutting

• rezanie plazmou

  - plasma arc cutting

• rezanie plazmovým plameňom

  - plasma arc cutting

• rezanie plochého skla

  - Cutting of flat glass

• rezanie plochého skla

  - working of edges

• rezanie plynom

  - gas cutting

• rezanie pod vodou

  - underwater cutting

• rezanie podľa veľkosti

  - cutting of size

• rezanie pásovou pílou

  - band sawing operation

• rezanie rovných čiar zdrsnenia

  - machine checkering

• rezanie rámovkou

  - breaking-down

• rezanie rámovou pílou

  - breaking-down

• rezanie rúrok

  - pipe cutting

• rezanie s nerovným okrajom

  - serrated cutting

• rezanie skla

  - glass-cutting

• rezanie vnútorných závitov

  - internal threading

• rezanie vonkajších závitov

  - external threading

• rezanie whisky

  - whisky blending

• rezanie zasucha

  - dry sawing

• rezanie zákruty

  - turn crossing over

• rezanie závitov

  - screw cutting

• rezanie závitu

  - thread cutting

• rezanka

  - chopped straw

• rezaná

  - cost

• rezaná dyha

  - sawn veneer

• rezané

  - cost

• rezané kvety

  - cut flowers

• rezaný

  - cost

• rezaný

  - grained

• rezaný blok

  - sawn block

• rezaný medailón

  - cut medilion

• rezaný tabak

  - flake tobacco

• rezaný tesaný kameň

  - hewn stone

• rezaný ľan

  - cut flax

• rezateľnosť

  - cutability

• rezateľný

  - sectile

• rezavka aloovitá

  - water-soldier

• rezavosť

  - incisiveness

• rezavý

  - mordant

• rezavý

  - nipping

• rezavý

  - rough

• rezavý

  - rude

• rezavý

  - pungent pungent

• rezač

  - guillotine operator

• rezač skla

  - glass cutter

• rezač závitov

  - threader

• rezačka

  - chopper

• rezačka

  - cutter

• rezačka

  - shredder

• rezačka

  - slabber

• rezačka

  - slicer

• rezačka

  - slitter

• rezačka

  - chaff-cutter

• rezačka

  - chipping machine

• rezačka

  - cutting machine

• rezačka

  - slicing machine

• rezačka

  - forge cutter

• rezačka (na papier)

  - paper-cutter