Slovensko-anglicky slovník - písmeno R

r

• rušňový

  - engine

• ruž (na tvár)

  - blusher

• ruža

  - erysipelas

• ruža

  - rose

• ruža

  - multiflora rose

• ruža

  - noisette rose

• ruža

  - rock rose

• ruža damaská

  - damask rose

• ruža karolínska

  - pasture rose

• ruža machová

  - moss rose

• ruža machová

  - moss-rose

• ruža močiarna

  - swamp rose

• ruža ovisnutá

  - rhododendron

• ruža pižmová

  - musk rose

• ruža plazivá

  - field rose

• ruža stolistá

  - cabbage rose

• ruža stolistá

  - cabbage-rose

• ruža tŕnistá

  - burnet rose

• ruža vinná

  - Sweet Briar

• ruža z Jericha

  - rose of Jericho

• ruža čajová

  - tea

• ruža čínska

  - bengal rose

• ruža šípová

  - wild brier

• ruža žltá

  - austrian brier

• ruže bez tŕňov

  - the roses without thorns

• ruže tŕnistá

  - scotch rose

• ruženec

  - beads

• ruženec

  - chaplet

• ruženec

  - Rosary

• ruženec

  - prayer beads

• ružica

  - rosace

• ružica

  - rose

• ružica

  - rosette

• ružica

  - patera

• ružica v kružbe

  - rose-shaped tracery

• ružica veterná

  - wind rose

• ružicovitý

  - rosulate

• ružicová

  - rose

• ružicová

  - rose-shaped

• ružicová inklúzia

  - pinwheel inclusion

• ružicová mozaika

  - rosette mosaic

• ružicové

  - rose

• ružicové

  - rose-shaped

• ružicové iskrište

  - horn gap

• ružicové okno

  - rose window

• ružicové okno s lúčovou kružbou

  - wheel window

• ružicový

  - rose

• ružicový

  - rose-shaped

• ružicový diagram

  - rose diagram

• ružicový kontakt

  - segmental contact

• ružicový kontakt

  - pope of contacts

• ružicový kontakt

  - tulip contact

• ružicový spínač

  - horn-gap switch

• ružicový zachytávač iskier

  - screen

• ružienka

  - rosacea

• ružienka

  - rubella

• ružienka

  - German measles (pl)

• ružička

  - sweet rose

• ružičková kapusta

  - Brussels sprouts

• ružolíce bucľaté dieťa

  - Japhet

• ružolíci

  - rosy-cheeked

• ružovenie plodov

  - pink fruit

• ružovieť

  - pinking

• ružovieť

  - rose

• ružovitý

  - rosacean

• ružovkastá

  - pinkish

• ružovkastá

  - rosy

• ružovkastá farba

  - incarnate

• ružovkasté

  - pinkish

• ružovkasté

  - rosy

• ružovkastý

  - pinkish

• ružovkastý

  - rosy

• ružovo

  - rosily

• ružovo

  - in the pink

• ružovolíci

  - pink-cheeked

• ružovoprstý

  - rosy-fingered

• ružovosť

  - pink

• ružovosť

  - rosy red

• ružovosť

  - rose-colour

• ružovosť

  - rose-pink

• ružová

  - pink

• ružová farba

  - couleur de rose

• ružová farba

  - pink

• ružová farba

  - rose

• ružová farba

  - rose colour

• ružová farba

  - rose leaf

• ružová hlinitá hornina

  - pipe stone

• ružová hniloba vajec

  - pink rot

• ružová hniloba vajec

  - pinkish rot

• ružová voda (s ružovou silicou)

  - rose-water

• ružová vyhliadka

  - view in couleur-de-rose

• ružová vôňa

  - rose

• ružová záhrada

  - rose garden

• ružová záhrada

  - rose-garden

• ružové

  - pink

• ružové drevo

  - rosewood

• ružové sklo

  - pink glass

• ružové víno

  - wine ros‚

• ružové víno

  - wine rosé

• ružoví sloni

  - pink elephants

• ružový

  - carnation

• ružový

  - florid

• ružový

  - pink

• ružový

  - rosaceous

• ružový

  - rose

• ružový

  - roseate

• ružový

  - rosy

• ružový

  - rose-coloured

• ružový

  - rosy-coloured

• ružový ako zore

  - auroral

• ružový bonbón

  - rose drop

• ružový ker

  - rose tree

• ružový ker

  - rosebush

• ružový ker

  - rose bush

• ružový ker (ruža)

  - rose-bush

• ružový kopec

  - rose hill

• ružový lupienok

  - rose leaf

• ružový motel

  - Pink Motel

• ružový mramor

  - rouge-royal

• ružový olej

  - rose