Slovensko-anglicky slovník - písmeno R

r

• rušivý

  - perturbative

• rušivý

  - spurious

• rušivý

  - stray

• rušivý

  - troublesome

• rušivý

  - unweave

• rušivý efekt

  - disruptive effect

• rušivý fakt

  - disturbing fact

• rušivý hluk

  - interference noise

• rušivý impulz

  - disturbing pulse

• rušivý impulz

  - interference pulse

• rušivý impulz

  - transient pulse

• rušivý impulz

  - noise pulse

• rušivý impulz pri komutovaní

  - commutation notch

• rušivý kmitočet

  - spurious frequency

• rušivý kmitočet

  - interference frequency

• rušivý modus

  - spurious mode

• rušivý moment

  - disturbing moment

• rušivý nárazový kmitočet

  - spurious beat frequency

• rušivý obvod

  - disturbing circuit

• rušivý pohľad

  - disturbing sight

• rušivý pre (4. p.)

  - upsetting to

• rušivý prvok

  - intruder

• rušivý prvok

  - interfering element

• rušivý prúd

  - disturbing current

• rušivý prúd

  - interference current

• rušivý signál

  - busy signal

• rušivý signál

  - disturb signal

• rušivý signál

  - disturbance signal

• rušivý signál

  - disturbing signal

• rušivý signál

  - interfering signal

• rušivý signál

  - jamming signal

• rušivý signál

  - interference signal

• rušivý signál

  - parasitic signal

• rušivý svetelný oblúk

  - accidental arc

• rušivý vplyv

  - perturbing influence

• rušivý vplyv

  - disruptive force

• rušivý vplyv

  - disturbing impact

• rušivý vplyv

  - troublesome effect

• rušivý výkon

  - disturbance power

• rušivý úder

  - harassing attack

• rušivý účinok

  - interference effect

• rušivý činiteľ

  - solvent

• rušivý šum

  - disturbing noise

• rušivý šum

  - interference noise

• rušič

  - interceptor

• rušič

  - jammer

• rušič rádiovej navigácie

  - guidance countermeasures

• rušič samonavádzania

  - guidance countermeasures

• rušička

  - jammer

• rušička radarov

  - radar jammer

• rušiť

  - abate

• rušiť

  - abolish

• rušiť

  - abrogate

• rušiť

  - annoy

• rušiť

  - annul

• rušiť

  - bother

• rušiť

  - break

• rušiť

  - cancel

• rušiť

  - counteraction

• rušiť

  - disturb

• rušiť

  - interfere

• rušiť

  - interrupt

• rušiť

  - invalidate

• rušiť

  - lift

• rušiť

  - nullify

• rušiť

  - perturb

• rušiť

  - remove

• rušiť

  - stir

• rušiť

  - trouble

• rušiť

  - violate

• rušiť

  - to jam

• rušiť

  - to violate

• rušiť

  - cancel out

• rušiť (2.p.)

  - to disturb

• rušiť (4.p.)

  - butt in

• rušiť (vysielanie)

  - jam

• rušiť (úmyselne)

  - jam

• rušiť bloky

  - deblock

• rušiť držbu

  - convert

• rušiť držbu

  - traspass

• rušiť držbu

  - trespass

• rušiť niečie súkromie

  - intrude upon privacy

• rušiť nočný pokoj

  - cause a disturbance

• rušiť nočný pokoj

  - disturb the peace at night

• rušiť premávku

  - hamper the traffic

• rušiť právo

  - defeat a right

• rušiť právo

  - defeat right

• rušiť sa

  - disturb

• rušiť súkromie

  - intrude upon sb.'s privacy

• rušiť ticho

  - disturb quiet

• rušiť verejný poriadok

  - disturb the peace

• rušiť verejný poriadok

  - riot

• rušiť vysielanie

  - jam broadcast

• rušnejší obchod

  - animation in trade

• rušná cesta

  - traveled way

• rušná cesta

  - busy road

• rušné

  - busy

• rušné miesto

  - traveled place

• rušné miesto

  - travelled place

• rušný

  - animated

• rušný

  - bounsy

• rušný

  - bustling

• rušný

  - busy

• rušný

  - eventful

• rušný

  - fussily

• rušný

  - fussy

• rušný

  - hectic

• rušný

  - lively

• rušný

  - stirring

• rušný

  - unquiet

• rušný deň

  - busy day

• rušný prístav

  - bustling seaport

• rušný prístav

  - busy seaport

• rušný život

  - busy life

• ruština

  - Russian

• ruší

  - Russians

• ruší

  - quashes

• ruší

  - annuls

• ruší

  - cancels

• rušňovodič

  - engine-driver