Slovensko-anglicky slovník - písmeno R

r

• ročná doba

  - season

• ročná dojivosť

  - annual milk yield

• ročná dovolenka

  - annual holiday

• ročná dávka

  - yearly dose

• ročná hodnota

  - annual value

• ročná inventúra

  - annual inventor

• ročná inventúra

  - annual inventory

• ročná lehota

  - twelve month

• ročná lúka

  - annual coupe

• ročná miera rastu

  - annual growth rate

• ročná mzda

  - annual wage

• ročná mzda

  - yearly wage

• ročná nádrž

  - annual storage

• ročná nádrž

  - annual storage tank

• ročná ovca

  - hogget (GB)

• ročná paralaxa

  - annual parallax

• ročná paralaxa

  - heliocentric parallax

• ročná percentuálna sadzba

  - APR

• ročná percentuálna sadzba

  - annual percentage rate

• ročná platba nájomného

  - yearly rent

• ročná platba z individuálneho dôchodkového konta

  - IRAN (Individual Retirement Annuity)

• ročná platba za pozemok

  - censo

• ročná platnosť

  - annuality

• ročná poistka

  - annual policy

• ročná pracovná doba

  - annual working time

• ročná pracovná jednotka

  - annual labour unit

• ročná precesia

  - annual precession

• ročná previerka

  - general inspection

• ročná produkcia

  - annual output

• ročná produkcia

  - annual yield

• ročná produkcia vlny

  - wool clip

• ročná prémia

  - annual premium

• ročná renta

  - annus reditus

• ročná renta

  - gavel

• ročná renta od štátu

  - annuity from the government

• ročná revízia

  - annual audit

• ročná sadzba

  - annual rate

• ročná sliepka

  - yearling hen

• ročná splátka

  - annuity

• ročná spotreba

  - annual consumption

• ročná spotreba

  - annual throughput

• ročná spotreba elektriny

  - annual electricity demand

• ročná stratovosť

  - annualized loss expetancy

• ročná stredná hodnota

  - annual mean

• ročná súvaha

  - yearly balance

• ročná umorovacia splátka

  - annual amortization

• ročná uzávierka

  - annual balance

• ročná uzávierka

  - annual financial statement

• ročná uzávierka za laktáciu

  - annual lactation balance

• ročná uzávierka účtov

  - annual balance sheet

• ročná uzávierka účtu

  - annual balance

• ročná výroba

  - annual production

• ročná výroba

  - yearly output

• ročná výška nájomného

  - yearly rate of rent

• ročná záruka na (4.p.)

  - one-year guarantee for

• ročná zásoba

  - annual storage

• ročná árenda

  - yearly tenancy

• ročná úspora

  - annual saving

• ročná čiastka

  - annual amount

• ročná špička

  - annual peak

• ročná štatistika

  - annual statistics

• ročná ťažba

  - annual cut

• ročná ťažba

  - annual output

• ročná ťažba

  - annual production

• ročné fixné náklady

  - annual fixed costs

• ročné hodnotenie činnosti pracovníka

  - performance review

• ročné náklady

  - annual cost

• ročné náklady

  - annual costs

• ročné obdobia

  - seasons

• ročné obdobie

  - season

• ročné odpisy strát

  - annual write-off

• ročné odpočty

  - annual deductions

• ročné oslobodenie od platenia poistného

  - year free of premium

• ročné plenárne zasadanie

  - annual general meeting

• ročné plánovanie predaja

  - annual sales planning

• ročné poistné

  - yearly premium

• ročné povolenie

  - annual permit

• ročné predplatné

  - annual subscription

• ročné predplatné

  - yearly subscription

• ročné prevádzkové skúsenosti

  - NPS year of operating experience

• ročné priemerné zrážky

  - average annual rainfall

• ročné prémie

  - annual premium

• ročné prírastky

  - annual additions

• ročné spínacie hodiny (s programom na celý rok)

  - twelve-month time switch

• ročné voľno

  - sabbatic

• ročné vylúčenie

  - annual exclusion

• ročné vyúčtovanie

  - annual account

• ročné vyúčtovanie

  - annual audit

• ročné výdaje

  - annual expenditure

• ročné zrážky

  - annual rainfall

• ročné zrážky

  - yearly rainfall

• ročné zúčtovanie

  - annual account

• ročné zúčtovanie dane

  - annual tax clearing

• ročné účtovné obdobie

  - annual accounting period

• ročník

  - class

• ročník

  - grade

• ročník

  - unit

• ročník

  - vintage

• ročník

  - vol.

• ročník

  - year

• ročník

  - annual set

• ročník

  - annual volume

• ročník

  - classis (US)

• ročník

  - year's volume

• ročník

  - year-class

• ročník (časopisu)

  - volume

• ročník ihličia

  - needle year-class

• ročník vína

  - vintage

• ročníková

  - annual

• ročníková produkčná funkcia

  - vintage production function

• ročníkové

  - annual

• ročníkový

  - annual

• ročníkový

  - grade-level

• ročníky

  - years

• ročný

  - annual

• ročný

  - year's

• ročný

  - yearling

• ročný

  - yearlong

• ročný

  - yearly

• ročný

  - year old