Slovensko-anglicky slovník - písmeno R

r

• rozmarnosť

  - pettishness

• rozmarnosť

  - riot

• rozmarnosť

  - skittishness

• rozmarnosť

  - volatileness

• rozmarnosť

  - volatility

• rozmarnosť

  - waywardness

• rozmarnosť

  - whimsicality

• rozmarnosť

  - gayety

• rozmarná skladba (hud.)

  - capriccio

• rozmarné chovanie

  - riot

• rozmarné od (2.p.)

  - flighty of

• rozmarné počasie

  - freak weather conditions

• rozmarný

  - blithe

• rozmarný

  - capricious

• rozmarný

  - dissipated

• rozmarný

  - flighty

• rozmarný

  - fluky

• rozmarný

  - freakish

• rozmarný

  - freaky

• rozmarný

  - luxurious

• rozmarný

  - maggoty

• rozmarný

  - notional

• rozmarný

  - peevish

• rozmarný

  - pettish

• rozmarný

  - prodigal

• rozmarný

  - rackety

• rozmarný

  - rakish

• rozmarný

  - riotous

• rozmarný

  - skittish

• rozmarný

  - vagarious

• rozmarný

  - volatile

• rozmarný

  - wanton

• rozmarný

  - wayward

• rozmarný

  - whimsical

• rozmarný

  - high-stepping

• rozmarný

  - light-hearted

• rozmarný hlas

  - jocular tone

• rozmarný nápad

  - fantasy

• rozmary

  - vagary

• rozmary počasia

  - ups and downs of the weather (the ~)

• rozmary počasia

  - vagaries of the weather (the ~)

• rozmarín

  - rosemary

• rozmazanie

  - smear

• rozmazanie

  - smudge

• rozmazanie (obrazu)

  - blurring

• rozmazanie farby

  - squeezeout

• rozmazanosť

  - fuzz

• rozmazanosť

  - fuzziness

• rozmazanosť

  - muzziness

• rozmazanosť

  - smeariness

• rozmazanosť

  - vagueness

• rozmazaná sadza

  - smut

• rozmazaná tlač

  - mackle

• rozmazaná tlač

  - blurred print

• rozmazané miesto

  - smudge

• rozmazané videnie

  - blurred vision

• rozmazaný

  - blurred

• rozmazaný

  - flat

• rozmazaný

  - fuzzy

• rozmazaný

  - muddy

• rozmazaný

  - muzzily

• rozmazaný

  - smeary

• rozmazaný

  - smoochy

• rozmazaný

  - smudged

• rozmazaný

  - smudgy

• rozmazaný

  - vague

• rozmazaný obraz

  - blurred picture

• rozmazaný prechod

  - blurred transition

• rozmazaný vzhľad

  - fuzz

• rozmazať

  - blur

• rozmazať

  - deface

• rozmazať

  - smear

• rozmazať

  - smudge

• rozmazať

  - macule

• rozmazať pri výslovnosti

  - slur

• rozmazať tlač

  - slur

• rozmazať to

  - blow something out of all proportion

• rozmaznajúci

  - mollycoddling

• rozmaznanec

  - coddle

• rozmaznanec

  - milksop

• rozmaznanosť

  - daintiness

• rozmaznané dieťa

  - mardy

• rozmaznané dieťa

  - spoiled child

• rozmaznané dieťa

  - spoilt child

• rozmaznaný

  - coddled

• rozmaznaný

  - dainty

• rozmaznaný

  - mardy

• rozmaznaný

  - mollycoddled

• rozmaznaný

  - rotten

• rozmaznaný

  - kid-glove

• rozmaznaný papľuh

  - spoiled brat

• rozmaznavajúci

  - coddling

• rozmaznavajúci

  - pampering

• rozmaznať

  - coddle

• rozmaznať

  - indulge

• rozmaznať

  - mard

• rozmaznať

  - pamper

• rozmaznať

  - spoil

• rozmaznával sa

  - overindulged

• rozmaznávanie

  - pampering

• rozmaznávať

  - baby

• rozmaznávať

  - cocker

• rozmaznávať

  - coddle

• rozmaznávať

  - cuddle

• rozmaznávať

  - dandle

• rozmaznávať

  - molly

• rozmaznávať

  - mollycoddle

• rozmaznávať

  - much

• rozmaznávať

  - pamper

• rozmaznávať

  - cocker up

• rozmaznávať

  - feather bed

• rozmaznávať

  - to indulge

• rozmaznávať

  - to pamper

• rozmaznávať

  - to pet

• rozmaznávať

  - spil

• rozmaznávať (hýčkať)

  - feather-bed

• rozmaznávať dieťa

  - pamper a child

• rozmaznávať sa

  - overindulge

• rozmazávanie

  - smudge sprayscan

• rozmazávať

  - to labour