Slovensko-anglicky slovník - písmeno R

r

• rola

  - role

• rola

  - side

• rola

  - status

• rola

  - vocation

• rola (2. p.)

  - role of

• rola pre štatistu

  - walk-on

• role

  - roles

• roleta

  - awning

• roleta

  - blind

• roleta

  - shade

• roleta

  - shutter

• roleta

  - slide

• roleta

  - sunblind

• roleta

  - roll-top

• roleta

  - roll-up shutter

• roleta

  - roller ourtain

• roleta

  - roller shutter

• roleta

  - window blind

• roleta

  - roller curtain

• roleta

  - roller-blind

• roleta

  - roller-curtain

• roleta

  - sun-blind

• roleta chladiča

  - radiator roller-blind

• roleta okna

  - roller blind

• roleta v obchode

  - roller shutter

• roletovina

  - blind cloth

• roletové

  - pull-down

• roletové dvere

  - roll-up door

• roletové menu

  - popup menu

• roletové menu

  - pull down menu

• roletové menu

  - pulldown menu

• roletový výber

  - pull-down menu

• rolička (v divadle)

  - walk-on

• rolka

  - scroll

• rolka dát

  - data roll

• rolka mincí

  - rouleau

• rollback

  - rollback

• rolnička

  - jingle bell

• rolovacia šatka

  - jack-towel

• rolovací

  - taxi

• rolovací

  - taxiway

• rolovací lis

  - roto-baler

• rolovací pruh

  - scrollbar

• rolovací uterák

  - horse-towel

• rolovanie

  - bending

• rolovanie

  - rolling

• rolovanie

  - scroll

• rolovanie

  - scrolling

• rolovanie

  - taxiing

• rolovanie (lietadla)

  - rolling

• rolovanie na ranveji

  - rollout

• rolovanie predstierky

  - omentovolvulus

• rolovanie textu

  - text-wrapping

• rolované mäso

  - roll

• rolovaný

  - scrolled

• rolovaný papier

  - continuous rollpaper

• rolovaný papier (zostava)

  - continuous form

• rolovateľný po obrazovke

  - scrollable

• rolovať

  - calendar

• rolovať

  - mangle

• rolovať

  - roll

• rolovať

  - scroll

• rolovať

  - taxi

• rolu hrajúci pacienti

  - role - played patients

• rolujúci text

  - rolling text

• roláda

  - jelly-roll

• rolák

  - turtleneck

• rolák

  - polo neck

• rolák

  - polo-neck sweater

• rolák

  - roll collar

• rolák

  - roll-collar

• rolák

  - turtle neck

• rolák

  - turtleneck sweater

• rolák

  - turtle-neck

• romanca

  - romance

• romanizácia

  - Romanisation

• romanoskop

  - romanoscope

• romantickosť

  - romanticism

• romanticky dobrodružný (príbeh)

  - cloak-and-dagger

• romanticky skreslený

  - pseudological

• romantická

  - pastoral

• romantická

  - romantic

• romantická Angličanka

  - romantic englishwoman

• romantická myšlienka

  - romance

• romantická tradícia

  - romantic tradition

• romantické

  - pastoral

• romantické

  - romantic

• romantický

  - pastoral

• romantický

  - poetic

• romantický

  - poetical

• romantický

  - romance

• romantický

  - romantic

• romantický

  - romantically

• romantický

  - sentimental

• romantický

  - starry-eyed

• romantický hrad

  - romantic castle

• romantický nápad

  - romance

• romantický pohľad

  - romantic view

• romantický príbeh

  - story

• romantický príbeh

  - romantic story

• romantik

  - romantic

• romantik

  - romanticist

• romantik (autor romantických diel)

  - romancer

• romantik (rojko)

  - dreamer

• romantika

  - romance

• romantika

  - romanticism

• romantika

  - sentimentalism

• romantika

  - stardust

• romantista

  - romanist

• romantizmus

  - romance

• romantizmus

  - romanism

• romantizmus

  - romanticalness

• romantizmus

  - romanticism

• romantizmus

  - romantic period

• romantizmus

  - romantic revival

• romantizovať

  - romanticize

• romantizujúci

  - romanticizing

• rombická anténa

  - diamond shaped antenna

• rombická anténa

  - rhombic antenna

• rombický

  - orthorhombic