Slovensko-anglicky slovník - písmeno PR

pr

• predmontovaný podsystém

  - prefabricated subsystem

• predmontovať

  - preassemble

• predmontáž

  - preassembly

• predmontážna linka

  - subassembly line

• predmorenie v kyseline

  - acid pre-pickling

• predmostie

  - beachhead

• predmostie

  - bridgehead

• predmostie

  - salient

• predmostie

  - bridge head

• predmostie

  - head bridge

• predmostie

  - bridge heat

• predmostie

  - bridge-head

• predmostie

  - bridge-heat

• predmostie pri Ypres

  - salient

• predmykadlo

  - pre-opener

• prednabíjací stýkač

  - pre-charging contactor

• prednamáčanie

  - presoaking

• prednastavená hodnota

  - default

• prednastavená žiadaná hodnota

  - preset setpoint

• prednastavený

  - default

• prednedávnom

  - short time ago (a ...)

• prednedávnom (zast.)

  - erewhile

• prednes

  - delivery

• prednes

  - diction

• prednes

  - elocution

• prednes

  - execution

• prednes

  - performance

• prednes

  - recitation

• prednes

  - rendering

• prednes

  - rendition

• prednes

  - utterance

• prednesenie

  - utterance

• prednesený (vyslovený)

  - uttered

• prednesy upravené právnymi ustanoveniami common law

  - pleading, common law

• predniesol

  - recited

• predniesol

  - uttered

• predniesť

  - adduce

• predniesť

  - adress

• predniesť

  - execute

• predniesť

  - offer

• predniesť

  - perform

• predniesť

  - present

• predniesť

  - raise

• predniesť

  - recite

• predniesť

  - render

• predniesť

  - state

• predniesť

  - deliver a lecture

• predniesť

  - lodge against

• predniesť

  - lodge with

• predniesť

  - speak apiece

• predniesť

  - to deliver

• predniesť (požiadavku, návrh)

  - put forth

• predniesť (reč)

  - deliver

• predniesť informácie komu

  - prefer information to sb.

• predniesť obhajobu

  - deliver the defence

• predniesť otázku

  - raise an issue

• predniesť požiadavku

  - claim

• predniesť prejav

  - address

• predniesť prejav ku zhromaždeniu

  - address an assembly

• predniesť prejav na schôdzi

  - address a meeting

• predniesť prejav na schôdzi

  - address the meeting

• predniesť prípitok niekomu (na zdravie niekoho)

  - propose to

• predniesť reč

  - give a speech

• predniesť reč

  - make a speech

• predniesť reč

  - to gallop

• predniesť reč

  - deliver address

• predniesť reč k súdu

  - make a speech to the court

• predniesť rozsudok

  - give a judgement

• predniesť rozsudok v neprospech

  - pronounce a judgment against

• predniesť slovo

  - uttering a word

• predniesť vec súdu

  - address the court

• predniesť žalobu

  - lodge a complaint

• prednison

  - deltacortisone

• prednobočný

  - ventrolateral

• prednormalizácia

  - prenormalization

• prednos

  - half lever

• prednos

  - sitting plant

• prednosta

  - chief

• prednosta

  - head

• prednosta

  - manager

• prednosta

  - master

• prednosta

  - principal

• prednosta

  - senior

• prednosta (žel.)

  - station-master

• prednosta konkurzného úradu

  - registrar in bankruptcy

• prednosta nákladového nádražia

  - traffic superintendent

• prednosta poštového úradu

  - postmaster

• prednosta stanice

  - depot agent

• prednosta stanice

  - station agent

• prednosta stanice

  - station master

• prednosta stanice

  - station-master

• prednosta stanice

  - stationmaster

• prednosta súdu

  - master

• prednosti umeleckého diela

  - merits of a work of art

• prednosti výrobku

  - merits of a product

• prednostne

  - in preference

• prednostne prenášaná správa

  - high precedence message

• prednostná akcia

  - preferred stock

• prednostná akcia

  - share preference

• prednostná akcia

  - share priority

• prednostná doprava

  - expedite freight

• prednostná hypotéka

  - senior mortgage

• prednostná pohľadávka

  - preferential claim

• prednostná pohľadávka

  - preferential debt

• prednostná ponuka

  - bid ahead

• prednostná služba

  - primary service

• prednostná splatnosť

  - earlier maturity rule

• prednostná správa

  - precedence message

• prednostná tarifa

  - tariff, preferential

• prednostná úloha

  - foreground task

• prednostná úloha

  - priority task

• prednostná účastina

  - preferred stock

• prednostná účastina

  - priority share

• prednostné akcie

  - prior charges

• prednostné daňové položky

  - tax preference items

• prednostné dlhy

  - debts, preferential

• prednostné dlhy

  - privileged debts

• prednostné nakladanie

  - preference

• prednostné napájanie elektrickým prúdom

  - preferred power supply

• prednostné pohľadávky

  - preferential debts