Slovensko-anglicky slovník - písmeno PR

pr

• predbežne spracovať

  - pre-treat

• predbežne uložený

  - indwelling

• predbežne uložiť

  - pre-store

• predbežne určiť

  - slate

• predbežne vyhĺbená jama

  - sink

• predbežne vykalkulovať

  - estimate

• predbežne vymenovať

  - pre-appoint

• predbežne vypočítať

  - precalculate

• predbežne začaté obchodovanie

  - Pre-Opening Trading

• predbežne zaťažený

  - prestressed

• predbežne zdanený príjem

  - previously taxed income

• predbežná

  - estimate

• predbežná alokácia

  - indicative allocation

• predbežná bilancia hospodárskeho výsledku

  - estimated profit and loss account

• predbežná cena

  - budgetary price

• predbežná cena

  - estimated figure

• predbežná cena

  - preliminary price

• predbežná cenová fakturácia

  - pro forma invoice

• predbežná cenzúra

  - precensorship

• predbežná daň

  - pre-tax

• predbežná diskusia

  - preliminary discussion

• predbežná doba vymierania

  - precooling time

• predbežná faktúra

  - pro forma invoice

• predbežná faktúra

  - proforma (US)

• predbežná faktúra

  - provisional invoice

• predbežná faktúra

  - preliminary invoice

• predbežná fixácia

  - preboarding

• predbežná hladovka

  - preliminary fasting

• predbežná informácia

  - advance information

• predbežná informácia

  - tip

• predbežná inventúra

  - estimating inventory

• predbežná kalkulácia

  - preliminary calculation

• predbežná kalkulácia

  - preliminary costing

• predbežná kalkulácia

  - costing preliminary

• predbežná kalkulácia ceny

  - building-up of prices

• predbežná kontrola

  - preexamination

• predbežná kontrola

  - preliminary check

• predbežná kontrola

  - preliminary control

• predbežná kontrola

  - check preliminary

• predbežná korekcia skreslenia

  - predistortion

• predbežná korešpondencia

  - preliminary correspondence

• predbežná majetková bilancia

  - pro-forma balance sheet

• predbežná námietka

  - demurrer, speaking

• predbežná objednávka

  - advance order

• predbežná objednávka

  - sales order

• predbežná otázka

  - preliminary question

• predbežná podmienka

  - precondition

• predbežná podmienka

  - pre-condition

• predbežná podmienka s odkladným účinkom

  - suspensive condition

• predbežná potvrdenka

  - interim receipt

• predbežná potvrdenka

  - scrip

• predbežná požiadavka

  - pre-requisite

• predbežná preberacia skúška

  - pre-acceptance inspection

• predbežná predpoveď predaja

  - provisional forecast of sales

• predbežná prehliadka

  - preliminary inspection

• predbežná príprava operácie

  - preliminary preparation of operation

• predbežná prípravná streľba

  - preliminary firing

• predbežná prísaha

  - antejuramentum

• predbežná prísaha

  - praejuramentum

• predbežná redukcia

  - first reduction

• predbežná registrácia

  - pro forma registration

• predbežná regulácia

  - anticipatory control

• predbežná relácia

  - preliminary programme

• predbežná schôdzka

  - preliminary meeting

• predbežná skica

  - rough drawing

• predbežná skúška

  - preliminary test

• predbežná skúška

  - pretest

• predbežná skúška

  - precheck

• predbežná skúška

  - the little go

• predbežná skúška (v Cambridgi)

  - little-go (GB)

• predbežná správa

  - preliminary report

• predbežná správa

  - provisional report

• predbežná voľba

  - pre-election

• predbežná voľba

  - preselection

• predbežná vulkanizácia

  - precure

• predbežná zmes

  - mastermix

• predbežná zmluva

  - letter of intent

• predbežná zmluva

  - precontract

• predbežná zmluva

  - a letter of intent

• predbežná úprava

  - pefinishing

• predbežná úprava

  - pre-editing

• predbežná úprava

  - pre-treatment

• predbežná úprava

  - preconditioning

• predbežná úprava

  - prefinishing

• predbežná úprava povrchu

  - surface pretreatment

• predbežná úvaha

  - preconsideration

• predbežná žaloba

  - actio praejudicialis

• predbežné adjustovanie

  - preliminary adjustments

• predbežné colné prehlásenie

  - bill of sight

• predbežné colné prehlásenie

  - sight entry

• predbežné doznanie

  - preadmission

• predbežné dôkazy

  - preliminary evidence

• predbežné filtrácie

  - prefiltration

• predbežné financovanie

  - advance financing

• predbežné formovanie

  - preboarding

• predbežné hlasovanie

  - straw vote

• predbežné hodnotenie rizík

  - prior evaluation of the hazards

• predbežné hromadkovanie

  - prebunching

• predbežné konanie

  - interlocutory proceedings

• predbežné konanie

  - pleadings

• predbežné konanie

  - pre-trial

• predbežné konanie na magistrátnom súde

  - committal proceedings

• predbežné konanie pred súdom

  - examining trial

• predbežné kroky

  - preliminaries

• predbežné menovanie

  - preappointment

• predbežné nariadenie

  - warning order

• predbežné nastavenie

  - pre-set

• predbežné nastavenie

  - pre-setting

• predbežné náklady

  - costs, interlocutory

• predbežné náklady

  - preliminary costs

• predbežné návrhy

  - reviews and proposals

• predbežné odmastenie

  - predegreasing

• predbežné odmietnutie

  - prior restraint

• predbežné odparenie

  - preevaporation

• predbežné opatrenia

  - interim measures

• predbežné opatrenia

  - preliminary steps

• predbežné opatrenie

  - interim measure

• predbežné opatrenie

  - interlocutory judgment

• predbežné opatrenie

  - precaution

• predbežné opatrenie

  - preliminary measures