Slovensko-anglicky slovník - písmeno PR

pr

• prechodný prísľub

  - covenant, transitive

• prechodný príznak

  - transient symptom

• prechodný pás

  - transition strip

• prechodný režim laseru

  - transient laser behaviour

• prechodný režim motora

  - transient engine operating state

• prechodný románsky sloh

  - transition style

• prechodný signál

  - transient signal

• prechodný sklad vyhoretého paliva

  - fuel transfer storage

• prechodný skrat (chvíľkový)

  - transient short-circuit

• prechodný sloh

  - transitional style

• prechodný sodíkový cirkulačný okruh

  - sodium intermediate circuit

• prechodný stav

  - temporariness

• prechodný stav

  - transient phenomenon

• prechodný stav

  - transient state

• prechodný stav

  - transition state

• prechodný stav

  - intermediate state

• prechodný stav

  - transient condition

• prechodný stav

  - transitional state

• prechodný stav duševného zdravia u duševne chorého

  - lucid interval

• prechodný stupeň

  - transit stage

• prechodný stupeň

  - transition stage

• prechodný systém

  - change over system

• prechodný systém

  - change-over system

• prechodný typ

  - intermediate type

• prechodný tón

  - passing note

• prechodný vzostup

  - bubble boom

• prechodný vzťah

  - transitive relation

• prechodný výkon

  - throughput power

• prechodný výťažok

  - intermediate yield

• prechodný zapínací kontakt (tvarovač impulzu)

  - passing make contact

• prechodný záujem

  - fleeting interest

• prechodný úver

  - facility overdraft

• prechodný čas

  - transient time

• prechodný šum

  - temporal noise

• prechodný žiadaný pochod

  - desired transient response

• prechodová charakteristika

  - time-response characteristic

• prechodová charakteristika

  - transient characteristic

• prechodová charakteristika

  - unit-step response

• prechodová charakteristika spätnoväzobného systému

  - feedback-system transient response

• prechodová doska

  - angle slab

• prechodová doska

  - dead plate

• prechodová dráha

  - transfer orbit

• prechodová funkcia

  - transition function

• prechodová fáza

  - transient phase

• prechodová iontovka

  - transmit-receive tube

• prechodová krivka

  - easement curve

• prechodová krivka zuba

  - fillet curve

• prechodová matica

  - transition matrix

• prechodová oblasť

  - transition region

• prechodová oblasť

  - transitional area

• prechodová odozva

  - transient response

• prechodová ozvena stáčania vozidla

  - transient yaw response

• prechodová rúrka

  - reduction pipe

• prechodová rýchlosť

  - transonic speed

• prechodová spojka

  - transition sleeve

• prechodová stavová tabuľka

  - state transition table

• prechodová teplota krehkosti

  - brittleness transition temperature

• prechodová teplota tvárnosti

  - ductility transition temperature

• prechodová vlna

  - transient wave

• prechodová vrstva

  - thermoelectric junction

• prechodová vrstva

  - transition filter

• prechodové hluky

  - transient noises

• prechodové kmitanie

  - transient vibration

• prechodové kontakty

  - transition contacts

• prechodové kódovanie

  - transition coding

• prechodové mechy

  - communication bellows

• prechodové mechy

  - flexible gangway bellows

• prechodové mechy

  - gangway bellows

• prechodové pásmo

  - transition zone

• prechodové relé

  - interposing relay

• prechodové sklo

  - solder glass

• prechodový

  - adapter

• prechodový

  - fillet

• prechodový

  - reducer

• prechodový

  - reduction

• prechodový

  - solder

• prechodový

  - transfer

• prechodový

  - transition

• prechodový

  - transitional

• prechodový

  - transitionary

• prechodový

  - transmission

• prechodový

  - transonic

• prechodový diagram

  - transient diagram

• prechodový efekt

  - transition effect

• prechodový izolátor

  - bushing insulator

• prechodový jav

  - transient performance

• prechodový jazdný stav

  - transient driving condition

• prechodový kmitočet

  - transition frequency

• prechodový kontakt

  - passing contact

• prechodový kontakt (so zaradeným odporom)

  - transition contact

• prechodový kus

  - reducing piece

• prechodový kus

  - transition piece

• prechodový kus

  - reducing pipe

• prechodový kužeľ

  - bullet seat

• prechodový kužeľ

  - throat of the barrel

• prechodový let

  - transition flight

• prechodový mostík

  - cross-over bridge

• prechodový mostík

  - gangway floor plate

• prechodový nátrubok

  - reduction socket

• prechodový oblúk

  - transition to climb

• prechodový odpor

  - contact resistance

• prechodový odpor

  - transfer resistance

• prechodový odpor

  - transition resistance

• prechodový odpor kefiek

  - brush-contact resistance

• prechodový odpor kief

  - brush -contact resistance

• prechodový pracovný proces

  - operational transient

• prechodový proces

  - transient

• prechodový proces odvodu tepla

  - heat removal transient

• prechodový proces v dôsledku výpadku prietoku

  - loss of flow transient

• prechodový proces vyvolaný prívodom studenej vody

  - cold water transient

• prechodový proces výkonu

  - power transient

• prechodový proces vývinu energie

  - power density transient

• prechodový prúd

  - transient current

• prechodový prúdový transformátor

  - through-current transformer

• prechodový režim

  - mode of transient operation

• prechodový stav

  - graded seal

• prechodový stav reaktivity

  - reactivity transient

• prechodový stroj

  - meridian circle

• prechodový stýkač (prepínania odbočiek transformátora)

  - transition contactor

• prechodový výkon

  - throughput