Slovensko-anglicky slovník - písmeno PR

pr

• pristátie autorotáciou

  - autorotational landing

• pristátie bez klapiek

  - flapless landing

• pristátie bez motora

  - dead landing

• pristátie do mora

  - splashdown

• pristátie kĺzavým letom

  - glide landing

• pristátie na "brucho"

  - wheels-up landing

• pristátie na (6. p.)

  - landing on

• pristátie na Mesiaci

  - moonstrike

• pristátie na kolesá

  - wheel landing

• pristátie na ostrohe

  - tail down landing

• pristátie na ostrohe

  - tail landing

• pristátie na ostrohe

  - tail-down landing

• pristátie na palube

  - deck landing

• pristátie na snehu

  - snow landing

• pristátie na vode

  - water landing

• pristátie naslepo

  - blind landing

• pristátie povoľujem

  - clear to land

• pristátie s mŕtvou vrtuľou

  - dead stick landing

• pristátie so zachytením

  - arrested loading

• pristátie vzdušných výsadkov

  - airphibious landing

• pristávacia dráha

  - instrument runway

• pristávacia dráha

  - landing runway

• pristávacia dráha

  - landing strip

• pristávacia dráha

  - runway

• pristávacia dráha

  - flight strip

• pristávacia dráha s drôtenou síeťou

  - sommerfeld track

• pristávacia dráha s navigačným zariadením

  - instrument runway

• pristávacia klapka

  - landing flap

• pristávacia oblasť v teréne

  - landing zone

• pristávacia paluba

  - flying deck

• pristávacia paluba

  - take deck

• pristávacia plocha

  - field

• pristávacia plocha

  - helipad

• pristávacia plocha

  - landing area

• pristávacia plocha

  - helicopter pad

• pristávacia plocha

  - LZ

• pristávacia plocha

  - landing surface

• pristávacia plocha

  - landing zone

• pristávacia plocha v teréne

  - LZ

• pristávacia rýchlosť

  - landing speed

• pristávacia rýchlosť

  - alighting speed

• pristávacia zóna

  - LZ

• pristávacie T

  - wind tee

• pristávacie klapky

  - flaps

• pristávacie klapky

  - trailing edge flap

• pristávacie kolo

  - landing wheel

• pristávacie plavidlo

  - beetle boat

• pristávacie plavidlo

  - floating harbour

• pristávacie svetlo

  - landing light

• pristávacie výsadkové vojsko

  - air-landing troops

• pristávacie zariadenie

  - alighting gear

• pristávacie zariadenie

  - landing gear

• pristávací

  - sensitive

• pristávací (prístavný) most

  - steamboat pier

• pristávací koridor

  - landing corridor

• pristávací lúč

  - landing beam

• pristávací maják

  - landing beacon

• pristávací mostík

  - landing stage

• pristávací náraz

  - alighting shock

• pristávací poplatok

  - landing charge

• pristávací priestor pre výsadok z malé výšky

  - extraction zone

• pristávací rádiolokátor

  - approach search radar (ASR)

• pristávací svetlomet

  - landing headlight

• pristávací výškomer

  - sensitive altimeter

• pristávací výškomer

  - landing altimeter

• pristávajúce (lietadlo)

  - taxiing down (airplane ... the rainway)

• pristávajúci

  - incoming

• pristávanie na vode

  - alighting on water

• pristávať

  - alight

• pristávať

  - ground

• pristávať

  - land

• pristávať

  - Moor

• pristávať

  - build out

• pristávať

  - make a landing

• pristávať

  - pull in

• pristávať

  - to make a landing

• pristávať

  - touch down

• pristáť

  - alight

• pristáť

  - become

• pristáť

  - disembark

• pristáť

  - ground

• pristáť

  - land

• pristáť

  - Moor

• pristáť

  - shore

• pristáť

  - suit

• pristáť

  - touch

• pristáť

  - come down

• pristáť

  - get ashore

• pristáť

  - land on

• pristáť

  - light on

• pristáť

  - pull-in

• pristáť

  - sit down

• pristáť

  - to sit

• pristáť

  - touch down

• pristáť

  - wear well

• pristáť (lietadlo)

  - to land

• pristáť bez podvozku

  - crash-land

• pristáť bez podvozku (let.)

  - bellyland

• pristáť na (6.p.)

  - alight on

• pristáť na (6.p.)

  - alight upon

• pristáť na vode

  - splash down

• pristáť s loďou

  - strike the ground

• pristúpenie

  - accession

• pristúpenie

  - adhesion

• pristúpenie k

  - adhesion

• pristúpenie k dohode

  - accession to a convention

• pristúpenie k dohode o autorskom práve

  - adhesion to a cypyright convention

• pristúpil

  - came up

• pristúpil ku (3. p., mne)

  - came up to (me)

• pristúpiť

  - accede

• pristúpiť

  - accende

• pristúpiť

  - access

• pristúpiť

  - add

• pristúpiť

  - affiliate

• pristúpiť

  - approach

• pristúpiť

  - meet

• pristúpiť

  - proceed

• pristúpiť

  - come up

• pristúpiť

  - head up

• pristúpiť

  - step nearer