Slovensko-anglicky slovník - písmeno PR

pr

• priepustnosť pre plyn

  - gas permeability

• priepustnosť pre vodu

  - water permeability

• priepustnosť pórovitej bariéry

  - Bartlett force

• priepustnosť vodnej pary

  - water vapour permeability

• priepustnosť vzduchu

  - air permeability

• priepustnosť zariadenia

  - device pass

• priepustná charakteristika

  - on-state characteristic

• priepustná charakteristika (diódy)

  - forward characteristic (of diode)

• priepustná pôda

  - pervious soil

• priepustná voltampérová charakteristika v spätnom smere

  - reverse conducting state voltage-current characteristic

• priepustná zotavovacia doba

  - forward recovery time

• priepustné napätie

  - forward voltage

• priepustné napätie hradla

  - forward gate voltage

• priepustné napätie v spätnom smere

  - reverse conducting state voltage

• priepustné pásmo

  - free transmission range

• priepustné pásmo

  - pass-band

• priepustné pásmo

  - passband

• priepustný

  - forward

• priepustný

  - leaching

• priepustný

  - leachy

• priepustný

  - permeable

• priepustný

  - permeant

• priepustný

  - pervious

• priepustný bod

  - RP

• priepustný bod

  - release point

• priepustný interval

  - on-state interval

• priepustný interval (spínacie polovodičové súčiastky)

  - conduction interval (of valve arm)

• priepustný pre aktinické lúče

  - diactinic

• priepustný pre vlhkosť

  - permeable for humidity

• priepustný preťažovací prúd

  - overload forward current

• priepustný prúd

  - forward current

• priepustný prúd hradla (v priamom smere)

  - forward gate current

• priepustný prúd riadiacej elektródy (v priamom smere)

  - forward gate current

• priepustný smer

  - forward direction

• priepustný smer

  - conducting direction (of rectifier element)

• priepustný stav

  - conducting state

• priepustný stav

  - on-state

• priepustný stav v spätnom smere

  - reverse conducting state

• priepustný stratový výkon

  - forward power dissipation

• priepustný ventil

  - by-pass valve

• prieraz

  - breakthrough

• prieraz

  - disruption

• prieraz

  - puncture

• prieraz (izolácie)

  - breakdown

• prieraz impulzom

  - impulse breakdown

• prieraz kábla

  - cable breakdown

• prieraz na kostru

  - body contact

• prieraz plášťa

  - sheath puncture

• prieraz prechodu (polovodiča)

  - junction breakdown

• prieraz prúdu

  - voltage failure

• prieraz pásu

  - belt rip

• prieraz stenou

  - wall breakthrough

• prieraz v priepustnom smere

  - forward breakdown

• prieraz v spätnom smere

  - reverse breakdown

• prieraz vinutia

  - winding puncture

• prieraz vplyvom lasera

  - laser-induced breakdown

• prieraznosť

  - forcibility

• prieraznosť

  - vigorousness

• prierazná pevnosť

  - breakdown strenght

• prierazná pevnosť

  - breakdown strength

• prierazná rázová odolnosť

  - impulse electric strength

• prierazná rýchlosť

  - transmission's speed

• prierazná sila

  - percussion power

• prierazná špica

  - armoured head

• prierazné napätie

  - break-down voltage

• prierazné napätie

  - breakdown voltage

• prierazné napätie

  - breakover voltage

• prierazné napätie

  - breakdown potential

• prierazné napätie

  - disruptive voltage

• prierazné napätie

  - piercing voltage

• prierazné napätie

  - puncture voltage

• prierazné napätie

  - reach-through voltage

• prierazné strely

  - armour-piercing ammunition

• prierazné záverové napätie

  - reverse breakdown voltage

• prierazný

  - disruptive

• prierazný

  - piercing

• prierazný

  - toothy

• prierazný granát

  - armour-piercing shell

• prierazová trhavina

  - disruptive explosive

• prierazové napätie

  - breakover voltage

• prierazový

  - disruptive

• prierez

  - area

• prierez

  - conjuction

• prierez

  - Cut

• prierez

  - intersection

• prierez

  - section

• prierez

  - slit

• prierez

  - cross section

• prierez

  - cross-section

• prierez

  - transverse section

• prierez I

  - double tee section

• prierez behúňa

  - tread section

• prierez behúňa pneumatiky

  - tread section

• prierez jadra transformátora

  - transformer-core cross-section

• prierez lomu

  - rupture section

• prierez nosníka

  - rail cross-section

• prierez obalu

  - shell section

• prierez ocele

  - tee

• prierez ojedinelých zubov

  - discrete eruption

• prierez podpery

  - abutment section

• prierez podpery

  - section of support

• prierez prietoku

  - flow space

• prierez prívodného potrubia

  - admission section

• prierez pásu

  - belt sag

• prierez rýchlej aktivácie

  - fast activation cross section

• prierez stĺpika

  - pillar cross-section

• prierez stĺpu

  - pillar cross-section

• prierez tenkostenný

  - thin-walled section

• prierez triesky

  - chip cross-section

• prierez tvaru T

  - T-section

• prierez tvaru T

  - V-section

• prierez vodiča

  - conductor cross-section

• prierez vodiča

  - size of conductor

• prierez vodiča

  - wire cross section

• prierez vodičov (americká miera)

  - AWG (American Wire Gauge)

• prierez vodičov (americká miera)

  - American Wire Gauge (AWG)

• prierez zväzku

  - aperture of beam

• prierez zväzku

  - area of beam

• prierez zväzku

  - beam aperture

• prierez časový

  - time cross sectional area