Slovensko-anglicky slovník - písmeno PR

pr

• prideliť peniaze

  - allocate

• prideliť procesoru

  - dispatch

• prideliť procesoru

  - to dispatch

• prideliť právo

  - assign right

• prideliť rezervnému fondu

  - place to reserve fund

• prideliť rozpočet

  - allocate budget

• prideliť signatúru

  - allot the press-mark

• prideliť výdavky

  - allocate expenses

• prideliť za úlohu (3.p.)

  - assign to

• prideliť zariadenie

  - assign device

• prideliť úlohu

  - stint

• prideliť úlohu

  - delegate task

• prideliť úlohu jednotlivému pracovníkovi

  - functionalize

• prideľovacia

  - allotment

• prideľovacia pamäť

  - allocation storage

• prideľovacie

  - allotment

• prideľovacie právo

  - allotment right

• prideľovací

  - allocator

• prideľovací

  - allotment

• prideľovací

  - allocation stor

• prideľovací

  - allocatable

• prideľovací (pamäti)

  - allocating

• prideľovací kľúč

  - allotment key

• prideľovací program

  - allocator

• prideľovací program

  - allocator routine

• prideľovací program

  - assignment program

• prideľovanie

  - assigning

• prideľovanie

  - dispatching

• prideľovanie

  - dispensation

• prideľovanie

  - rationing

• prideľovanie a zavádzanie programov

  - program allocation and loading

• prideľovanie adries

  - address allocation

• prideľovanie bitov

  - bit allocation

• prideľovanie cieľov batériám

  - fire distribution

• prideľovanie frekvencií

  - allocation of frequencies

• prideľovanie hlavnej pamäte

  - main memory allocation

• prideľovanie kanálov

  - channel assigment

• prideľovanie kapitálu

  - capital rationing

• prideľovanie kapitálu, medzinárodné

  - international capital allocation

• prideľovanie kódov

  - allocation of codes

• prideľovanie logického zariadenia

  - logic device assigment

• prideľovanie logického zariadenia

  - logical device assigment

• prideľovanie na žiadosť

  - demand assignment

• prideľovanie náhradnej stopy

  - alternate track assigment

• prideľovanie oblasti

  - extent allocation

• prideľovanie pamäte

  - memory allocation

• prideľovanie pamäte

  - storage allocation

• prideľovanie pamäte

  - store allocation

• prideľovanie pamäti

  - memory allocation

• prideľovanie pamäti

  - storage allocation

• prideľovanie prostriedkov

  - resource allocation

• prideľovanie prác

  - work assignment

• prideľovanie stôp

  - track assigment

• prideľovanie stôp

  - track assignment

• prideľovanie taktov

  - timer allocation

• prideľovanie technických prostriedkov

  - allocation of hardware resources

• prideľovanie voľných oblastí

  - space allocation

• prideľovanie vyrovnávacej pamäte

  - buffer allocation

• prideľovanie výsledkov výberového konania

  - tender allotment of results

• prideľovanie zariadenia

  - facility assignment

• prideľovanie zaťaženia

  - load allocation

• prideľovanie zdrojov

  - resource allocation

• prideľovanie znakov dátam

  - data flagging

• prideľovanie zásob

  - stock allocation

• prideľovanie časových úsekov

  - slice allocation

• prideľovanie času

  - time sharing

• prideľovanie čísiel

  - allocation of numbers

• prideľovateľ oprávnení

  - grantor

• prideľovač

  - allocator

• prideľovač

  - allotter

• prideľovač paliva

  - fuel rail

• prideľovač programov (v PC)

  - allocation program

• prideľovať

  - allot

• prideľovať

  - apportion

• prideľovať

  - appropriate

• prideľovať

  - assign

• prideľovať

  - dispatch

• prideľovať

  - measure out

• prideľovať

  - alloter

• prideľovať (oddelením)

  - divide

• prideľovať (po troškách)

  - dole out

• prideľovať fondy na

  - allocate funds

• prideľovať po dávkach

  - ration

• prideľovať po dávkach

  - to ration

• prideľovnie logického zariadenia

  - logic device assigment

• prideľuje

  - he assigns

• prideľujúc tak

  - allotting

• pridruženie

  - affiliation

• pridruženie

  - affillation

• pridruženie

  - association

• pridruženie (k niečomu)

  - associate-ship

• pridružená

  - associate

• pridružená forma

  - adjoint form

• pridružená lesná výroba

  - minor forest produce

• pridružená lesná ťažba

  - harvesting of minor

• pridružená nárazová vlna

  - attached shock wave

• pridružená smernica

  - associated directive

• pridružená spoločnosť

  - affiliated company

• pridružená spoločnosť

  - assistant company

• pridružená spoločnosť

  - associate company

• pridružená spoločnosť

  - associated company

• pridružená výroba

  - sideline

• pridružená výroba

  - subsidiary enterprises

• pridružené

  - associate

• pridružené hodiny

  - slave clock

• pridružené krajiny

  - associate members

• pridružené krajiny

  - associates

• pridružené riziká

  - allied perils

• pridružení, radoví sudcovia

  - associate justices

• pridružený

  - accessory

• pridružený

  - adjoint

• pridružený

  - adjunct

• pridružený

  - affiliate

• pridružený

  - affiliated

• pridružený

  - associate

• pridružený

  - associated

• pridružený

  - intercurrent

• pridružený

  - slave

• pridružený

  - subsidiary

• pridružený

  - allied to st.