Slovensko-anglicky slovník - písmeno PR

pr

• prepravné sadzby

  - freight rates

• prepravné technológie

  - technology of transport

• prepravné tlačivo

  - transportation form

• prepravné výdavky

  - transportation charges

• prepravné výlohy

  - cost of carriage

• prepravné činnosti

  - transport activities

• prepravní doklady

  - shipping documents

• prepravník

  - coffin

• prepravník

  - container

• prepravník

  - shipping cask

• prepravník automobilov

  - auto transporter

• prepravník chladiaci

  - cooling container

• prepravník cisternový

  - cistern container

• prepravník na použitý ionex

  - spent resin shipping cask

• prepravník na sypké látky

  - bulk transport container

• prepravník sypkého nákladu

  - dry-bulk tank truck

• prepravník sypkého nákladu

  - dry-bulk transporter

• prepravník živice

  - bitumen tanker

• prepravníkový náves

  - bulk semi-trailer

• prepravný

  - freight

• prepravný

  - shipping

• prepravný

  - transfer

• prepravný

  - transportation

• prepravný

  - transportational

• prepravný celok, prepravná jednotka

  - chalk troops

• prepravný cestovný lístok

  - transfer ticket

• prepravný doklad

  - shipping document

• prepravný doklad

  - transport document

• prepravný efekt

  - transportation effect

• prepravný kanister

  - shipping canister

• prepravný plán

  - shipping schedule

• prepravný plán

  - transportation plan

• prepravný pokyn

  - shipping instruction

• prepravný poriadok

  - transport regulations

• prepravný proces

  - transportation process

• prepravný rejstrík

  - collective ticket

• prepravný spoj

  - traffic relation

• prepravný systém

  - traffic system

• prepravný systém

  - transit system

• prepravný výkon

  - transportation output

• prepravoval (4. p.)

  - ferried

• prepravoval (kyvadlovým spôsobom)

  - shuttled

• prepravovanie

  - lighterage

• prepravovanie žiakov do škôl

  - busing

• prepravovaná hmotnosť

  - haulage weight

• prepravovaný

  - being transported

• prepravovaný (4. p.)

  - ferried

• prepravovaný do

  - transported to

• prepravovaný letecky

  - air-borne

• prepravovaný náklad

  - cargo transported

• prepravovaný čo

  - st. being transported

• prepravovať

  - carry

• prepravovať

  - convey

• prepravovať

  - ferry

• prepravovať

  - forward

• prepravovať

  - haul

• prepravovať

  - move

• prepravovať

  - transfer

• prepravovať

  - transport

• prepravovať

  - VAN

• prepravovať

  - to transport

• prepravovať

  - transport to

• prepravovať (kyvadlovým spôsobom)

  - shuttle

• prepravovať autom (ísť)

  - motor

• prepravovať dráhou

  - carry by rail

• prepravovať tovar

  - move goods

• prepravovať železnicu

  - rail

• prepravujúci sa cez Lamanšský prieliv

  - cross-channel

• preprať

  - rinse

• prepreg (predimpregnovaný materiál )

  - preimpregnated board

• prepreg (predimpregnovaný materiál)

  - prepreg

• prepriahacia stanica

  - relay

• prepriahacia stanica

  - stage

• prepriahať

  - relay

• prepriahnuť

  - relay

• prepriahnuť

  - reharness

• preprocesor

  - preprocessor

• preprocesor

  - pre-processor

• preprogamovaný

  - reprogrammed

• preprogramovanie

  - reprogramming

• preprogramovateľná pamäť

  - Erasable Programmable Only Memory

• preprogramovať

  - to reprogramming

• preprogramovať

  - reprogram

• preprojektovať

  - replan

• prepruženie

  - compression

• prepruženie

  - jounce

• prepruženie

  - spring action

• prepruženie

  - spring compression

• prepruženie (tlmiča, pružiny)

  - compression travel

• prepruženie až na doraz

  - bump

• prepruženie až na doraz

  - maximum rebound clearance

• prepruženie až na doraz

  - maximum rebound travel

• prepruženie kolesa

  - bump travel

• prepruženie kolesa

  - jounce

• prepruženie kolesa

  - wheel rebound

• prepruženie kolesa

  - wheel travel

• prepruženie kolesa smerom dole

  - rebound

• prepruženie kolesa smerom dole

  - rebound clearance

• prepruženie kolesa smerom dole

  - rebound travel

• prepruženie na doraz

  - bottoming out

• prepruženie na doraz

  - bottoming-out

• prepruženie pneumatiky

  - tire deflection

• prepružiť

  - compress

• prepružiť až na doraz (smerom dolu)

  - top out

• prepuciotomia

  - preputiotomy

• prepukli

  - erupted

• prepukli v (6.p.)

  - erupted in

• prepuknutia vírusu

  - virus outbreaks

• prepuknutie

  - breakout

• prepuknutie

  - outbreak

• prepuknutie

  - outburst

• prepuknutie

  - outflow

• prepuknutie vírusu

  - virus outbreak

• prepuknúť

  - burst

• prepuknúť

  - break forth

• prepuknúť

  - break out

• prepuknúť

  - bubble over

• prepuknúť

  - burst forth

• prepuknúť

  - burst out

• prepuknúť

  - launch into