Slovensko-anglicky slovník - písmeno PR

pr

• prelietavý

  - inconstant

• prelietavý

  - Mercurial

• prelietavý

  - migratory

• prelietavý

  - passing

• prelietavý

  - volatile

• prelietavý muž

  - jilt

• prelietavý človek

  - butterfly

• prelietnuť

  - flick

• prelievacia nádrž

  - overflow tank

• prelievanie

  - pourover

• prelievanie

  - tossing

• prelievanie

  - submerged overfall

• prelievanie (2. p.)

  - shedding of

• prelievanie krvi

  - effusio sanguinis

• prelievanie sĺz

  - lachrymation

• prelievaná gravitačná hrádza

  - gravity spillway dam

• prelievať

  - rack

• prelievať

  - shed

• prelievať

  - stream

• prelievať

  - winnow

• prelievať

  - break over

• prelievať

  - dash over

• prelievať

  - to rack

• prelievať krokodílie slzy

  - shed crocodile tears

• prelievať krv

  - bleed

• prelievať krv

  - shed blood

• prelievať sa

  - overfall

• prelievať sa

  - wash over

• prelievať sa cez (4.p.)

  - break over

• prelievať slzy

  - shed tears

• prelievať slzy

  - weep

• prelievať slzy ako hrachy

  - she cries her eyes out

• prelievať slzy ako hrachy

  - she cries her heart out

• preliezačka

  - square window ladder

• preliezačka

  - suare window ladder

• preliezať

  - be climbing over

• preliezli múry

  - scaled the walls

• preliezť

  - scramble

• preliezť

  - come through

• preliezť

  - creep through

• preliezť

  - shave through

• preliezť

  - skin through

• preliezť (4.p.)

  - search

• preliezť cez (4.p.)

  - crawl through

• preliezť múr

  - scale the wall

• preliezť na skúške

  - scrape through an examination

• preliezť pri skúške

  - scrape through an examination

• preliminár

  - preliminary budget

• preliminár

  - budget preliminary

• prelis

  - door handle plate

• prelis ráfika

  - rim offset

• prelis v karosérii na upevnenie tlmiča

  - suspension cross-brace

• prelis v karosérii pre upevnenie tlmiča

  - suspension dome

• prelisok

  - flash

• prelisok

  - overpress

• prelisok

  - tit

• prelisok na dne

  - projection on bottom

• prelisovanie

  - repressing

• prelisovaný

  - dead-pressed

• prelisovaný výrobok

  - overflush

• prelistovať

  - leaf through

• prelistovať

  - thumb through

• prelistovať

  - turn over pages

• preliv

  - overflow

• preliv

  - colour-rinse

• preliv

  - drain trunk

• preliv

  - surface spillway

• prelivová cesta

  - overflow route

• prelivová prevádzka

  - overflow

• prelivová prevádzka

  - overflow traffic

• prelivové prevádzkové zaťaženie

  - overflow

• prelivové prevádzkové zaťaženie

  - overflow traffic

• prelivový smer

  - overflow route

• prelivový tón

  - overflow tone

• prelivy

  - spillovers

• prelištovaný

  - bead-jointed

• prelnúť

  - ooze through

• prelodiť

  - tranship

• prelom

  - breakthrough

• prelom

  - turn

• prelom

  - sudden change

• prelom

  - turn-about

• prelom

  - turning point

• prelomenie

  - breach-through

• prelomenie (vybočenie krivky)

  - snap-through

• prelomenie lôžka sústruhu

  - gap

• prelomenie pobrežnej hrádze vodou

  - sea breach

• prelomený

  - gap

• prelomený náves

  - gooseneck-type semitrailer

• prelomiť

  - overrun

• prelomiť

  - snap

• prelomiť

  - unhinge

• prelomiť

  - brake through

• prelomiť

  - to penetrate

• prelomiť

  - break through

• prelomiť (4.p.)

  - break through

• prelomiť blokádu

  - beat a blockade

• prelomiť blokádu

  - blockade: break/beat/run a blockade

• prelomiť blokádu

  - break a blockade

• prelomiť blokádu

  - run a blockade

• prelomiť hrádze niečoho

  - break through the barriers of something

• prelomiť nadvoje (4.p.)

  - break in two

• prelomiť sa

  - crash in

• prelomiť sa

  - snap

• prelomiť súperovo podanie po vlastnom prehranom podaní

  - break back

• prelomová úžina

  - fault gap

• prelomový

  - fault

• prelopatkovanie (turbíny)

  - re-blading

• preloženie

  - displacement

• preloženie

  - handling

• preloženie

  - interlace

• preloženie

  - offset

• preloženie

  - transfer

• preloženie

  - transship

• preloženie

  - turning

• preloženie

  - version

• preloženie (2.p.)

  - translation

• preloženie riadkov

  - line interlace

• preloženie riadku

  - line interlace

• preloženie vedenia

  - transfer line