Slovensko-anglicky slovník - písmeno PR

pr

• prekrytie

  - interpenetration

• prekrytie

  - lap

• prekrytie

  - superimposition

• prekrytie

  - pop-up

• prekrytie (arch.)

  - covering

• prekrytie (arch.)

  - roofing

• prekrytie (pohľadávok)

  - lapping

• prekrytie antibiotikami

  - antibiotic coverage

• prekrytie impulzu

  - pulse overlap

• prekrytie osnovnej a útkovej nite

  - floating

• prekrytie prietoku

  - throat cover

• prekrytie reťazca

  - string overlay

• prekrytie stieračov

  - wiper overlap

• prekrytie tieňov pri röntgene

  - superimposition of shadows

• prekrytie ventilov

  - overlap

• prekrytie výrobnej dávky

  - batch overlapping

• prekryté menu

  - menu popus

• prekryté okno

  - overlapped window

• prekrytý

  - lap

• prekrytý gén

  - invisible gene

• prekrytý meďou

  - copper clad

• prekryvný

  - lap

• prekryvný program

  - transient program

• prekryštalizovanie

  - recrystallization

• prekryštalizovaný

  - transformed

• prekryštalizovať

  - to recrystallize

• prekryť

  - superimpose

• prekryť (7.p.)

  - bespread

• prekryť sa

  - overbuild

• prekrásna

  - exquisite

• prekrásna scéna

  - beautiful scene

• prekrásne

  - exquisite

• prekrásny

  - beateous

• prekrásny

  - exquisite

• prekrásny (bás.)

  - beauteous

• prekrížene

  - saltirewise

• prekríženie

  - chiasma

• prekríženie

  - crossover

• prekríženie

  - crossing-over

• prekríženie (2. p.)

  - crossing the

• prekríženie chromozómov

  - crossing over

• prekrížené nohy

  - cross legs

• prekrížený

  - cruciate

• prekrížiť

  - cross

• prekrížiť

  - thwart

• prekrúcač

  - wrester

• prekrúcač práva

  - racker

• prekrúcať

  - contort

• prekrúcať

  - gerrymander

• prekrúcať

  - juggle

• prekrúcať

  - misrepresent

• prekrúcať

  - twist

• prekrúcať

  - violence

• prekrúcať

  - distortedly

• prekrúcať (pravdu)

  - to stretch

• prekrúcať pravdu

  - do violence to the truth

• prekrúcať slová

  - strain words

• prekrútene opísať

  - defraud

• prekrútenie

  - distortion

• prekrútenie

  - misrepresentation

• prekrútenie

  - perversion

• prekrútenie

  - strain

• prekrútenie

  - warp

• prekrútenie

  - Immelmann turn

• prekrútenie

  - twist off

• prekrútenie

  - twist-off

• prekrútenie pravdy

  - falsedad

• prekrútenie skutočnosti

  - distortion of facts

• prekrútený

  - garbled

• prekrútený

  - twist

• prekrútený výklad

  - forced interpretation

• prekrútiť

  - contort

• prekrútiť

  - distort

• prekrútiť

  - garble

• prekrútiť

  - juggle

• prekrútiť

  - misrepresent

• prekrútiť

  - misstate

• prekrútiť

  - sophisticate

• prekrútiť

  - strain

• prekrútiť

  - twist

• prekrútiť

  - wrench

• prekrútiť

  - screw up

• prekrútiť

  - to twist

• prekrútiť

  - turn around

• prekrútiť

  - twine around

• prekrútiť

  - twist into

• prekrútiť (pravdu)

  - to distort

• prekrútiť (zmysel)

  - wrest

• prekrútiť fakt

  - distort fact

• prekrútiť zmysel

  - contort

• prekrútiť zmysel

  - contort the meaning

• prekrútiť zmysel slov

  - twist the meaning of words

• prekrývacie okno

  - popup window

• prekrývajúca hrana

  - lap

• prekrývajúce sa generácie

  - overlapping generations

• prekrývajúce sa intervaly

  - overlapping intervals

• prekrývajúce sa mzdové dohody

  - overlaping wage contracts

• prekrývajúce sa operácie

  - overlapping operations

• prekrývajúci program

  - transient routine

• prekrývajúci sa segment disku

  - disk overlay

• prekrývajúci segment

  - overlay

• prekrývanie

  - overlap

• prekrývanie

  - overlapping

• prekrývanie

  - overlay

• prekrývanie

  - pverlapping

• prekrývanie

  - superposition

• prekrývanie

  - step joint

• prekrývanie

  - telescoping

• prekrývanie (arch.)

  - overlaying

• prekrývanie (nárokov)

  - lappage

• prekrývanie farieb

  - superposition of colours

• prekrývanie fondov

  - collection overlap

• prekrývanie ochrany

  - overlap of protection

• prekrývanie pamäte

  - storage overlapping

• prekrývanie ventilov

  - valve overlap

• prekrývanie znaku

  - character superimposition

• prekrývanie zón

  - zone overlapping

• prekrývano obložený

  - lapstreak

• prekrývano obložený

  - lapstreaked

• prekrývané segmenty

  - segmentation overlays