Slovensko-anglicky slovník - písmeno PO

po

• pomalý prevod

  - step-down gear

• pomalý prísun kmitočtu

  - slow frequency drift

• pomalý reaktor

  - slow reactor

• pomalý reaktor

  - single reactor

• pomalý rozklad

  - low-velocity scanning

• pomalý rozvoj

  - slow advancement

• pomalý v (6. p.)

  - tardy in

• pomalý valčík

  - slow waltz

• pomalý výkrut

  - slow roll

• pomalý človek

  - snail

• pomalý človek (slang., škol.)

  - stodge

• pomalý žiak

  - slow learner

• pomalšie

  - slower

• pomalšie

  - more slowly

• pomalšie (v hudbe)

  - rallentando

• pomalší

  - slower

• pomaranč

  - hesperidium

• pomaranč

  - orange

• pomaranče

  - oranges

• pomaranče a mandarínky

  - oranges and mandarins

• pomaranče sú

  - oranges are

• pomarančovník

  - orange tree

• pomarančová kôra

  - orange peel

• pomarančová tinktúra

  - sweet orange oil

• pomarančový

  - orange

• pomarančový džem

  - orange marmalade

• pomarančový džús

  - orange juice

• pomarančový háj

  - orange grove

• pomarančový purpur

  - nacarat

• pomastiť

  - slosh on

• pomazanie

  - anointment

• pomazanie

  - unction

• pomazanie chorých

  - last Sacrament

• pomazanie svätým olejom

  - chrism

• pomazať

  - anoint

• pomazať

  - grease

• pomazať

  - smear

• pomazať

  - smudge

• pomazať

  - spread

• pomazať (7.p.)

  - besmear with

• pomazať (7.p.)

  - anoint with

• pomazať krizmou

  - chrism

• pomazať s (7.p.)

  - anoint with

• pomazať s (7.p.)

  - bedaup with

• pomaznať sa s dieťaťom

  - cuddle a child

• pomazánka

  - spread

• pomaďarčený

  - Magyarization

• pomaďarčiť

  - Magyarize

• pomaďarčovať

  - Magyarize

• pomaďarčujú

  - Magyarized

• pomaľovaný (obrázkami)

  - decorated with paintings

• pomaľovaný (počmáraný)

  - scrawled over

• pomaľovaný (steny)

  - covered with graffiti

• pomaľovať

  - damask

• pomaľovať

  - paint over

• pomaľovať (obrázky)

  - decorate with paintings

• pomaľovať (papier)

  - cover with drawings

• pomaľovať (steny)

  - cover with graffiti

• pomedenie

  - cooper coating

• pomedená nábojnica

  - copper-washed cartridge case

• pomedená nábojnica

  - copper-washed case

• pomedený

  - coppered

• pomedený

  - copper-coated

• pomedený

  - copperized

• pomedený brok

  - coated shot

• pomedený brok

  - platted shot

• pomedený uhlík

  - cooper-plated carbon

• pomedienkovaná

  - copper-coated

• pomedienkované

  - copper-coated

• pomedienkovaný

  - copper-coated

• pomediť

  - copper plate

• pomedzi

  - among

• pomedzi

  - between

• pomedzi (7.p.)

  - among

• pomedzi (7.p.)

  - between

• pomedzie

  - borderland

• pomedzie

  - boundary

• pomedzie

  - frontier

• pomedzie

  - March

• pomedzie

  - border line

• pomedzie

  - confines (spravidla pl)

• pomedzie, prirodzené jazykové

  - natural language frontier

• pomedzná čiara

  - switching boundary

• pomedzné svetlo

  - boundary light

• pomedzný prípad

  - border line case

• pomedzný prípad

  - border-line case

• pomedzný rozhodca

  - linesmen

• pomelo

  - pomelo

• pomenovací

  - appellative

• pomenoval

  - named

• pomenovania (2.p.)

  - appelations of

• pomenovanie

  - appellation

• pomenovanie

  - demonstratio

• pomenovanie

  - denomination

• pomenovanie

  - description

• pomenovanie

  - name

• pomenovanie

  - naming

• pomenovanie

  - nomenclature

• pomenovanie

  - style

• pomenovanie

  - term

• pomenovanie

  - title

• pomenovanie

  - appelation

• pomenovanie druhu tresky

  - stink-alive

• pomenovanie používané pre zákon, ktorý je zmesou nezlučiteľných vecí

  - Hodge-Podge Act

• pomenovanie pričlenené k obrázkom

  - captions adding to pictures

• pomenovanie vlastným menom

  - name-giving

• pomenovanie, nesprávne

  - misnomer

• pomenovaná konštanta

  - named constant

• pomenované číslo

  - concrete number

• pomenované číslo

  - denominate number

• pomenované žaloby

  - actiones nominatae

• pomenovaný

  - concrete

• pomenovaný

  - named

• pomenovaný dátovod

  - named pipe

• pomenovaný podľa (4.p.)

  - named for

• pomenovaný trigger

  - named trigger

• pomenovateľný

  - nameable

• pomenovať

  - baptize

• pomenovať

  - call

• pomenovať

  - christen