Slovensko-anglicky slovník - písmeno PL

pl

• plná zamestnanosť

  - full employment

• plná zbroj

  - panoply

• plná zbroj

  - suit of armour

• plná ziva

  - centre shed

• plná zodpovednosť

  - full liability

• plná základka

  - complete packing

• plná základka

  - full packing

• plná záruka

  - warranty, full

• plná čajová šálka

  - teacupful

• plná čajová šálka niečoho

  - tea-cupful of (st.)

• plná čaša

  - brimmer

• plná čiara

  - solid line

• plná šablóna

  - stencil plate

• plná škára

  - flush joint

• plná špára

  - flat joint

• plná šálka

  - cupful

• plná šálka

  - cupful of

• plná šálka čaju

  - tea-cupful

• plná ťarcha

  - brunt

• plné adresovanie

  - extended addressing

• plné auto

  - carload

• plné bočné zaistenie

  - full lateral restraint

• plné brucho

  - gutful

• plné brzdenie

  - check stop

• plné brzdenie (úplne stlačený brzdový pedál

  - full braking

• plné budenie

  - full excitation

• plné budenie

  - full field

• plné ceny

  - full prices

• plné diskové koleso

  - plain disk wheel

• plné dlane (2.p.)

  - fistfuls of

• plné drevo

  - solid wood

• plné fixovanie

  - full fixity

• plné havarijné poistenie

  - full collision insurance

• plné havarijné poistenie

  - full comprehensive insurance

• plné hnojenie

  - agricultural triad

• plné jadro

  - full core

• plné klapky

  - full flaps

• plné košíky

  - basketfuls

• plné krytie

  - Full Coverage

• plné krytie

  - whole coverage

• plné kŕmenie

  - full feeding

• plné lietadlo

  - planeload

• plné lono

  - lapful

• plné lyžice

  - tablespoonfuls

• plné murivo

  - solid masonry

• plné napätie siete

  - full line voltage

• plné nákladné auto

  - lorryload

• plné náloženie

  - full load

• plné nárazové napätie

  - full impulse voltage

• plné okno

  - windowful

• plné oko

  - eyeful

• plné oprávnenia

  - plenary powers

• plné otvorenie škrtiacej klapky

  - wide-open-throttle (WOT)

• plné pery

  - full lips

• plné ponuky

  - full menus

• plné portfólio

  - Full Portfolio

• plné predpieranie

  - full prestressing

• plné preplatenie

  - payment in full

• plné prepruženie

  - bump

• plné prepruženie

  - maximum compression travel

• plné práva

  - plenary powers

• plné právo

  - every right

• plné právomoci

  - plenary powers

• plné ročné nájomné

  - rack-rent

• plné ruky (2.p.)

  - both hands full of

• plné semeno

  - full seed

• plné sádzadlo písmen

  - stickful

• plné súdne konanie

  - plenary action

• plné uchopové značky

  - solid handles

• plné uzdravenie

  - full recovery

• plné užívacie právo, pôžitok atď.

  - entire use, benefit, etc.

• plné vedro

  - pailful

• plné vedro

  - full bucket

• plné velenie, plná veliteľská právomoc

  - full command

• plné vidle

  - forkful

• plné vlastníctvo

  - proprietas plena

• plné vlastníctvo nehnuteľnosti

  - estate in severalty

• plné votknutie

  - full fixity

• plné votknutie

  - immovable end fixity

• plné vozíky

  - loads

• plné vrece (množstvo)

  - sackful

• plné vybudenie (elektrického stroja)

  - full field

• plné vychýlenie

  - maximum steer angle

• plné vychýlenie kolies

  - full steering lock

• plné vysporiadanie

  - full settlement

• plné využitie

  - full utilization

• plné zaťaženie motora

  - FT (full throttle)

• plné zaťaženie motora

  - full load

• plné zaťaženie motora

  - full loading

• plné zaťaženie motora

  - full throttle (FT)

• plné zaťaženie motora

  - wide-open-throttle (WOT)

• plné zrýchlenie vozidla

  - full-throttle acceleration

• plné zúženie hlavne brokovnice pri ústí

  - full choke

• plné ústa

  - mouthful

• plné ústa

  - mouthful of

• plné ústie vtoku

  - direct gate

• plnú hrsť (2.p.)

  - fistful of

• plný

  - absolute

• plný

  - ample

• plný

  - blind

• plný

  - brimful

• plný

  - clear

• plný

  - complete

• plný

  - crowded

• plný

  - FAT

• plný

  - filled

• plný

  - fulfilled

• plný

  - full

• plný

  - gross

• plný

  - MAIN

• plný

  - mellow

• plný

  - plenary

• plný

  - plenipotentiary

• plný

  - replete

• plný

  - rich

• plný

  - round

• plný

  - seedy

• plný

  - solid

• plný

  - sonorous

• plný

  - thick