Slovensko-anglicky slovník - písmeno PL

pl

• platobný

  - credit

• platobný

  - payment

• platobný

  - payments

• platobný

  - of payment

• platobný deficit

  - payment deficit

• platobný deficit

  - payments deficit

• platobný deň (bankový)

  - bank day

• platobný doklad

  - payment document

• platobný orgán

  - paying authority

• platobný peňažný príkaz, ktorý vydáva predávajúci tovaru na účet kupujúceho v banke

  - commercial draft

• platobný poriadok

  - payment discipline

• platobný prostriedok

  - assets liquid

• platobný prostriedok

  - instrument of payment

• platobný príkaz

  - bank draft

• platobný príkaz

  - bank order

• platobný príkaz

  - banker's acceptance

• platobný príkaz

  - charging order

• platobný príkaz

  - order on the bank

• platobný príkaz

  - order on bank

• platobný príkaz

  - demand for payment

• platobný príkaz na sumu presahujúcu hotovosť na účte

  - overdraft

• platobný režim

  - installment system

• platobný režim

  - payment system

• platobný rozkaz

  - draft

• platobný rozkaz

  - draught

• platobný styk

  - banks

• platobný styk

  - system of payements

• platobný styk

  - system of payment

• platobný systém

  - payments system

• platobný termín

  - date of payment

• platobný výmer

  - payment assessment

• platobný záväzok

  - payment obligation

• platobný záznam

  - payment record

• platonický

  - Platonic

• platonický

  - platonically

• platonický vzťah

  - asexual relationship

• platonik

  - Platonist

• platonizmus

  - platonism

• platovbné poukážky na vrub budúcich daní

  - tax anticipation warrants

• platová diskriminácia

  - wage discrimination

• platová skupina

  - salary bracket

• platová trieda

  - salary bracket

• platová trieda

  - salary class

• platové obmedzenie

  - pay restraint

• platové podmienky

  - compensation packages

• platové rozpätie

  - earnings interval

• platové zaradenie

  - pay grade

• platové zaradenie

  - salary range

• platové zatriedenie

  - salary bracket

• platový

  - pay

• platový

  - salary

• platový

  - scutal

• platový

  - of pay

• platový

  - of salary

• platový postup

  - increments

• platový rebríček

  - earnings ladder

• platový výmer

  - salary allotment

• platy

  - salaries (pl.)

• platy zamestnancov

  - staff expenditure

• platéza

  - halibut

• platéza obrovská

  - halibut

• platéza veľká (ryba)

  - flatfish

• platí

  - done

• platí

  - holds

• platí

  - reads

• platí

  - is valid

• platí

  - it's a deal

• platí

  - that's a bargain

• platí

  - is in force

• platí ( ! )

  - Done ( ! )

• platí do zrušenia

  - good till cancelled

• platí domnienka, že pravdu má popierajúci

  - praesumitur pro negante

• platí domnienka, že rozsudoki je spravodlivý

  - praesumitur pro legitimatione

• platí ešte desať rokov

  - it is good for another ten years

• platí pre (4.p.)

  - applies to (n)

• platí všeobecne

  - hold generally

• platí!

  - Done!

• platím!

  - bill, please!

• plató (na charakteristike)

  - plateau

• plató (náhorná planina)

  - plateau

• platónsky

  - Platonic

• platónsky

  - Platonist

• platňa

  - board

• platňa

  - disc

• platňa

  - disk

• platňa

  - panel

• platňa

  - plate

• platňa

  - record

• platňa

  - sheet

• platňa

  - slab

• platňa

  - tip

• platňa

  - valid

• platňa

  - cook-range

• platňa (disku)

  - platter

• platňa disku

  - platter

• platňa na varenie

  - cooking range

• platňa na varenie

  - cooking-range

• platňa s tanečnou hudbou

  - dance record

• platňa sporáka

  - hob

• platňové iskrisko

  - disk discharger

• platňový

  - disk

• platňový

  - plate

• platňový

  - tabby

• platňový komutátor

  - radial type commutator

• platňový kondenzátor

  - disk condenser

• platňový potenciál

  - end-plate potential

• plavba

  - coasting

• plavba

  - cruise

• plavba

  - movement

• plavba

  - nastation

• plavba

  - nautics

• plavba

  - navigating

• plavba

  - navigation

• plavba

  - passage

• plavba

  - sail

• plavba

  - sailing

• plavba

  - sails

• plavba

  - seafaring

• plavba

  - shipping

• plavba

  - swimming