Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• protestovať proti

  - remonstrate against

• protestovať proti ( 3. p. )

  - be protesting

• protestovať proti (3.p.)

  - protest against

• protestovať proti niečomu

  - make objections to st.

• protestovať proti niečomu (3.p.)

  - raise objections to st.

• protestovať proti tvrdeniu

  - object against an allegation

• protestovať proti tvrdeniu

  - object to an allegation

• protestovať proti zaujatosti porotcu

  - object to a juror

• protestovať u

  - remonstrate with

• protestovať u koho

  - remonstrate with sb.

• protestovať u niekoho

  - remonstrate with sb.

• protestovať zmenku

  - note a bill

• protestovať zmenku

  - protest

• protestovať zmenku

  - protest a bill

• protestujúca osoba

  - protester

• protestujúce osoby

  - protesters (pl.)

• protestujúci

  - expostulatory

• protestujúci

  - Protestant

• protestujúci

  - protesting

• protestujúci

  - remonstrating

• protestujúci

  - protester

• protestujúci (osoby)

  - protesters (pl.)

• protesty ohľadom (2.p.)

  - protests over

• protetický

  - prosthetic

• protetický (jazykovo)

  - prothetic

• protetika

  - orthotics

• protetika

  - prosthesis

• proteáza

  - protease

• proteín

  - protein

• proteín A

  - protein A

• proteín kináza

  - protein kinase

• proteín produkovaný baktériami

  - bacteriocin

• proteín v chrupavke

  - hyalogen

• proteín v žĺtku

  - ovovitelin

• proteín z leukocytov

  - cytoglobulin

• proteínová saláma

  - prosage

• proteínová subjednotka

  - protein subunit

• proteínová syntéza

  - protein synthesis

• proteínový

  - protein

• proteínový program

  - protein program

• proteíny

  - proteins

• proteíny teplotného šoku

  - heat shock proteins

• protežovať

  - pull strings for

• protežovať (4.p.)

  - back up

• proti

  - adversus

• proti

  - against

• proti

  - anti

• proti

  - antiskinning

• proti

  - athwart

• proti

  - averse

• proti

  - contra

• proti

  - contrary

• proti

  - counter

• proti

  - crossly

• proti

  - opposite

• proti

  - versus

• proti

  - counter to

• proti

  - in defiance of

• proti

  - v. (versus)

• proti

  - vs (versus)eign

• proti

  - anti-

• proti

  - vs. (= versus)

• proti (3.p.)

  - for

• proti (3.p.)

  - against

• proti (3.p.)

  - stacked against the

• proti (R)

  - contrary

• proti (básn.)

  - gainst

• proti - teroristický

  - anti-terrorism

• proti akceptovaniu

  - acceptance: against acceptance

• proti akceptovaniu (2.p.)

  - against acceptance

• proti bojovej technike

  - antimateriel

• proti chudobe

  - antipoverty

• proti dobrým mravom

  - contra bonos mores

• proti dokladom

  - against documents

• proti dôkazu

  - against the evidence

• proti epilepsii

  - anti-epileptic

• proti forme zákona

  - against the form of the statute

• proti horúčke (liek)

  - febrifugal

• proti každému nebezpečenstvu

  - AAR

• proti každému nebezpečenstvu

  - against all risks

• proti krádeži

  - thief-resistant

• proti lodiam

  - antishipping

• proti majetku

  - torts of property

• proti mieru

  - against the peace

• proti mne

  - against me

• proti mojej vôli

  - against my will

• proti nemu

  - against him

• proti nikomu z (2. p.)

  - against either of (these)

• proti návrhu

  - against the proposal

• proti ním

  - against them

• proti obezite

  - anti-obesity

• proti obťahovania

  - anti-set-odd

• proti obťahovaniu

  - anti-set-off

• proti osobe

  - in personam

• proti platbe v hotovosti

  - against cash payment

• proti plavbe

  - antishipping

• proti podvodu

  - anti-fraud

• proti pohybu

  - retrograde

• proti pokoju

  - contra pacem

• proti pomernému zaplateniu

  - against proportionate payment

• proti poriadku

  - out of bounds

• proti poteniu

  - antisudoral

• proti potvrdenke

  - against receipt

• proti pravde nič nezmôžeme

  - nihil possumus contra veritatem

• proti pravidlám

  - irregular

• proti prianiu

  - against wishes

• proti prijatiu

  - acceptance: against acceptance

• proti prúdu

  - against the stream

• proti prúdu

  - upstream

• proti prúdu

  - upwards

• proti prúdu

  - against current

• proti prúdu

  - against the current

• proti prúdu

  - cross-current

• proti prúdu

  - up the stream

• proti prúdu (proti smeru toku)

  - up stream

• proti prúdu (rieky)

  - up the river

• proti prúdu rieky

  - down up the river

• proti prúdu rieky

  - upward

• proti rannej oblohe

  - against the morning sky

• proti rozhodnutiu sa možno odvolať

  - the decision is appealable