Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• prostriedky určené na pokrytie záväzku

  - commitment appropriation

• prostriedky uľahčenia

  - facilities

• prostriedky v banke

  - amount in bank

• prostriedky virtuálneho spojenia

  - virtual call facility

• prostriedky voľné finančné prostriedky na trhu

  - capital offered

• prostriedky zmeny

  - means of exchange

• prostriedky štátneho rozpočtu

  - public funds

• prostriedky, celoštátne reklamné

  - national media

• prostriedky, dostatočné finančné

  - sufficient funds

• prostriedky, finančné

  - funds

• prostriedky, finančné, vložené do banky, aby ich investovala podľa svojej úvahy lza svojho zákazníka

  - advisory funds

• prostriedky, hospodárske

  - economic means

• prostriedky, inkasované peňažné

  - collected funds

• prostriedky, investičné

  - investment means

• prostriedky, jednoúčelové základné

  - specialized capital good

• prostriedky, kapitálové

  - capital resources

• prostriedky, krátkodobé fixné

  - short-term fixed assets

• prostriedky, likvidné

  - cash in hand

• prostriedky, likvidované základné

  - disposed fixed assets

• prostriedky, mŕtve

  - dead assets

• prostriedky, nelikvidné

  - illiquid assets

• prostriedky, národné

  - local remedies

• prostriedky, obežné

  - active assets

• prostriedky, obežné

  - active capital

• prostriedky, obežné

  - circulating assets

• prostriedky, obežné

  - circulating means

• prostriedky, obežné

  - current assets

• prostriedky, obežné

  - floating assets

• prostriedky, obežné

  - means of circulation

• prostriedky, obežné

  - stock investments

• prostriedky, obmedzené

  - threshold resources

• prostriedky, oznamovacie

  - communication engineering

• prostriedky, peňažné

  - cash

• prostriedky, peňažné

  - finance

• prostriedky, peňažné

  - fund

• prostriedky, peňažné prostriedky na bežných alebo depozitných účtoch

  - bank deposits

• prostriedky, peňažné v rukách obyvateľstva

  - idle balances

• prostriedky, platobné

  - means of payment

• prostriedky, pohotové

  - quick assets

• prostriedky, pracovné

  - installations

• prostriedky, prenajaté

  - leased assets

• prostriedky, prevádzacie

  - transition aids

• prostriedky, prevádzkové

  - working funds

• prostriedky, uvoľnené

  - released means

• prostriedky, verejné

  - public funds

• prostriedky, vlastné obežné a podobné prostriedky

  - own and similar sources

• prostriedky, výpočtové

  - computation aids

• prostriedky, výpočtové

  - computing aids

• prostriedky, všeobecné základné

  - general fixed assets

• prostriedky, základné

  - basic means

• prostriedky, základné

  - capital assets

• prostriedky, základné

  - capital goods

• prostriedky, základné

  - fixed assets

• prostriedky, základné

  - noncurrent assets

• prostriedky: celkové podnikom zarobené prostriedky

  - cash flow

• prostriedok

  - agent

• prostriedok

  - aid

• prostriedok

  - appliabce

• prostriedok

  - appliance

• prostriedok

  - center

• prostriedok

  - engine

• prostriedok

  - expedient

• prostriedok

  - facility

• prostriedok

  - instrument

• prostriedok

  - instrumentality

• prostriedok

  - material

• prostriedok

  - mean

• prostriedok

  - medium

• prostriedok

  - middle

• prostriedok

  - midst

• prostriedok

  - preparation

• prostriedok

  - remedy

• prostriedok

  - resource

• prostriedok

  - toll

• prostriedok

  - tool

• prostriedok

  - heart muscle stimulant

• prostriedok

  - hemostat

• prostriedok (nástroj, pomôcka)

  - means

• prostriedok (posledný)

  - resort

• prostriedok (pren.)

  - vehicle

• prostriedok (prostredná časť)

  - centre

• prostriedok (tech.)

  - DEVICE

• prostriedok boja

  - weapon

• prostriedok dehydratačný

  - dehydrating agent

• prostriedok denaturačný

  - denaturant

• prostriedok do kúpeľa

  - bathing agent

• prostriedok fyzickej terapie

  - modality

• prostriedok informačného inžinierstva

  - IEF

• prostriedok informačného inžinierstva

  - information enginnering facility

• prostriedok iný ako hotovosť

  - medium, other than cash

• prostriedok k cieľu

  - means to an end

• prostriedok k životu

  - breadwinner

• prostriedok na dosiahnutie cieľa

  - means to an end (sg)

• prostriedok na dávenie

  - nauseant

• prostriedok na hubenie komárov

  - mosquitocide

• prostriedok na hubenie pásomníc

  - taeniacide

• prostriedok na hubenie vší

  - pediculicide

• prostriedok na konzervovanie dutín karosérie

  - body-cavity sealant

• prostriedok na konzerváciu dutín karosérie

  - body cavity preserving agent

• prostriedok na liečenie svrabu

  - scabicide

• prostriedok na meranie

  - measurement tool

• prostriedok na morenie

  - pickling medium

• prostriedok na napučiavanie

  - swelling agent

• prostriedok na narovnávanie vlasov

  - hair-straightener

• prostriedok na ochranu očí

  - eye protector

• prostriedok na ochranu proti kamienkom

  - gravel impact protection compound

• prostriedok na odmrazovanie okenného skla

  - defrosting agent

• prostriedok na odmrazovanie okenného skla

  - defrosting compound

• prostriedok na odpudzovanie hmyzu

  - insectifuge

• prostriedok na odstraňovanie chĺpkov

  - hair-set

• prostriedok na popáleniny

  - antipyrotic

• prostriedok na skrášlenie

  - embellishing agent

• prostriedok na stimuláciu srdcovej činnosti

  - stimulant heart muscle

• prostriedok na utesnenie chladiča

  - radiator sealant

• prostriedok na utesnenie chladiča

  - radiator sealing compound

• prostriedok na utesnenie švov (zvarov)

  - seam sealant

• prostriedok na zastavenie krvácania

  - styptic

• prostriedok na zjasňovanie

  - brightening agent

• prostriedok na zníženie plasticity

  - antisoftener

• prostriedok na čistenie hlavy

  - head-cleaning device