Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• prostredníctvom (2.p.)

  - by

• prostredníctvom (2.p.)

  - by proxy (n)

• prostredníctvom (2.p.)

  - through sb.'s mediation

• prostredníctvom (2.p.)

  - via

• prostredníctvom (4.p.)

  - through

• prostredníctvom (čoho)

  - by means of

• prostredníctvom konateľa

  - factorial

• prostredníctvom kontroly

  - by means of inspection

• prostredníctvom niečoho

  - by means of st.

• prostredníctvom niečoho

  - by reason of

• prostredníctvom niečoho

  - per

• prostredníctvom parlamentného zákona

  - by act of Parliament

• prostredníctvom priateľa

  - through a friend

• prostredníctvom priateľa

  - via a friend

• prostredníctvom rozhodcovského konania

  - by arbitration

• prostredníctvom sekretárky

  - through sb.'s secretary

• prostredníctvom splnomocnenca

  - by proxy (per procurationem)

• prostredníctvom splnomocnenca

  - per pro.

• prostredníctvom splnomocnenca

  - per procurationem

• prostredníctvom svojho zástupcu

  - by its deputy

• prostredníctvom súdu

  - per curiam

• prostredníctvom zmocnenca

  - by proxy (per procurationem)

• prostredníctvom zmocnenca

  - per procurationem

• prostredníctvom zmocnenca (skr.)

  - per pro.

• prostredníctvom zásielkovej služby

  - by mail order

• prostredníctvom zástupcu

  - by proxy (per procurationem)

• prostredníctvom zástupcu

  - factorial

• prostredníctvom zástupcu

  - per procuration

• prostredníctvom zástupcu

  - per procurationem

• prostredníctvom zástupcu (skr.)

  - per pro.

• prostredníctvom čoho

  - by the medium of

• prostredníctvom čoho

  - through the medium of st.

• prostredníctvom čoho

  - whereby

• prostredník

  - conciliator

• prostredník

  - cutout

• prostredník

  - fixer

• prostredník

  - instrumentality

• prostredník

  - intermediary

• prostredník

  - Mediator

• prostredník

  - middleman

• prostredník

  - come-between

• prostredník

  - go-between

• prostredník

  - in-between

• prostredník

  - intermediate party

• prostredník

  - middle finger

• prostredník

  - second hand

• prostredník

  - interagent

• prostredník

  - liaison

• prostredník

  - middlefinger

• prostredník pre (4. p.)

  - conduit for

• prostredník pre (4. p.)

  - conduit to

• prostredník pre komunikáciu medzi objektami

  - ORB

• prostredník pre komunikáciu medzi objektami

  - object request broker

• prostredníčka

  - negotiatress

• prostredný

  - average

• prostredný

  - central

• prostredný

  - intermadiate

• prostredný

  - intermediary

• prostredný

  - intermediate

• prostredný

  - mean

• prostredný

  - medial

• prostredný

  - median

• prostredný

  - mediocre

• prostredný

  - medium

• prostredný

  - mesne

• prostredný

  - mid

• prostredný

  - middle

• prostredný

  - middling

• prostredný

  - moderate

• prostredný

  - passable

• prostredný

  - middle most

• prostredný medzičlánok

  - intermediate equpiment

• prostredný prierez

  - midsection

• prostredný stôl v reštaurácii

  - set-up

• prostriedky

  - equipment

• prostriedky

  - facilities

• prostriedky

  - hardware

• prostriedky

  - means

• prostriedky

  - modus

• prostriedky

  - resources

• prostriedky

  - substance

• prostriedky

  - mediums (pl)

• prostriedky

  - Ways and Means

• prostriedky

  - instruments

• prostriedky (2.p.)

  - means of

• prostriedky a ich sústreďovanie

  - resources and concentration

• prostriedky bežnej prevádzky

  - working balances

• prostriedky databázy

  - data base facility

• prostriedky hromadnej dopravy

  - public conveyance

• prostriedky hromadnej dopravy

  - public means of transport

• prostriedky jadrového napadnutia

  - nuclear delivery means

• prostriedky k

  - means to

• prostriedky konta na vyrovnanie kreditného alebo debetného zápisu

  - contra

• prostriedky letectva

  - aerial means

• prostriedky na mínovanie

  - mine weapons

• prostriedky na obliehanie

  - siege works

• prostriedky na ochranu sluchu

  - hearing protection equipment

• prostriedky na odhalenie niečoho

  - means of detection

• prostriedky na určenie majetkového práva na vec, ktorá je v držaní tretej osoby

  - process of interpleader

• prostriedky na vynútiteľné neuspokojené pohľadávky

  - unsatisfied judgment funds

• prostriedky na výživu

  - livelode

• prostriedky na výživu

  - means of support

• prostriedky na výživu a chod rodiny

  - maintenance of the family

• prostriedky na živobytie

  - means of subsistence

• prostriedky na život

  - means of life

• prostriedky obrany

  - countermeasures

• prostriedky pevného alebo trvalého charakteru

  - capital resources

• prostriedky platobného vyrovnania

  - means of settlement

• prostriedky pre priblíženie

  - approach aids

• prostriedky pre sústredenie zásahu brokov

  - shot concentrators

• prostriedky priameho volania

  - direct call facility

• prostriedky priameho volania

  - direct-call feature

• prostriedky prieskumu

  - reconnaissance means

• prostriedky proti bolesti tráviaceho systému

  - gastro-intestinal sedatives

• prostriedky protivzdušnej obrany

  - antiair defences

• prostriedky rezervované pre začatie nejakej činnosti

  - send money

• prostriedky spojenia

  - means of communications

• prostriedky telefónneho pásma

  - voiceband facilities

• prostriedky terminálových transakcií

  - terminal transaction facilities

• prostriedky trvalého charakteru

  - capital resources