Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• privádzať

  - feed

• privádzať

  - supply

• privádzať

  - feed to

• privádzať

  - fetch out

• privádzať

  - send berserk

• privádzať

  - to carry

• privádzať

  - to convey

• privádzať

  - to feed

• privádzať

  - to supply

• privádzať do (2.p.)

  - feed into

• privádzať do extázy

  - to send

• privádzať do neporiadku

  - disrank

• privádzať do omylu

  - misguide

• privádzať ich k (3.p.)

  - drive them to

• privádzať ma k šialenstvu

  - drive me mad

• privádzať napätie

  - apply voltage

• privádzať nazad (4.p.)

  - carry back

• privádzať potrubím

  - pipe

• privádzať spodkom

  - underfeed

• privádzať späť (4.p.)

  - carry back

• privárací

  - welding

• priváraný teplomer

  - welded-stem thermometer

• privát

  - sweep in

• privátne médium

  - private volume

• privátny

  - private

• privátny

  - privative

• privátny

  - private-sector

• privátny kód

  - private code

• privátny okruh

  - private circuit

• privážať nazad (4.p.)

  - carry back

• privážať späť (4.p.)

  - carry back

• priväzovať

  - attach

• priväzovať

  - tether

• priväzovať

  - to moor

• priväzovať ku kolu

  - stake

• priväzujúci

  - tethering

• privítací text

  - welcome text

• privítal

  - welcomed

• privítanie

  - greeting

• privítanie

  - reception

• privítanie

  - welcome

• privítaný

  - welcomed

• privítať

  - receive

• privítať

  - salution

• privítať

  - welcome

• privítať

  - bid welcome

• privítať

  - see in

• privítať

  - to hail

• privítať

  - to welcome

• privítať (4.p.)

  - greet

• privítať naspäť

  - welcome back

• privítať nový rok

  - bring in the new year

• privítať zľavu

  - welcome the discount

• prizabiť

  - nearly kill

• prizabiť sa

  - nearly get killed

• prizdobiť

  - trim

• prizdobiť to

  - dress it up

• prizerajúci sa

  - bystander

• prizeral

  - stood by

• prizerať

  - whach

• prizerať

  - look on

• prizerať

  - stand by

• prizma

  - PRISM

• prizmatická dislokačná zložka

  - dislocation prismatic loop

• prizmatické okuliare

  - spectacles prismatic

• prizmatické usporiadanie

  - prior interaction

• prizmatické vedenie

  - V-guide

• prizmatické vedenie

  - V-guideway

• prizmatické vedenie

  - vee guides

• prizmatické vedenie

  - vee ways

• prizmatický palivový článok

  - prior interaction

• prizmatický palivový článok

  - prismatic fuel element

• prizmatický prút

  - bar of uniform section

• prizmatický spektrograf

  - prism beta spectrometer

• prizmové vedenie

  - V-guide

• priznal

  - admitted

• priznal

  - confessed

• priznal

  - acknowledged

• priznal sa

  - he admitted

• priznal sa

  - he confessed

• priznal sa (k obvineniu)

  - pleaded guilty

• priznal sa k (3.p.)

  - pleaded guilty to

• priznal sa, že

  - he admitted to

• priznal, že podnecoval

  - admitted to having incited

• priznane

  - confessedly

• priznania

  - admissions

• priznania urobené mlčky

  - admissions, implied

• priznanie

  - acknowledgement

• priznanie

  - admission

• priznanie

  - assessment

• priznanie

  - avowal

• priznanie

  - confession

• priznanie

  - grant

• priznanie

  - recognition

• priznanie

  - acknowledgment

• priznanie

  - own-up

• priznanie (2. p.)

  - admission of

• priznanie (colné)

  - declaration

• priznanie (daňové)

  - RETURN

• priznanie DPH

  - return, VAT

• priznanie DPH

  - VAT return

• priznanie a zbavenie účinku

  - confession and avoidance

• priznanie bonusu

  - allotment of bonus

• priznanie dane

  - RETURN

• priznanie dane z príjmu

  - income tax claim

• priznanie dane z príjmu

  - income tax return

• priznanie dane z príjmu

  - income-tax return

• priznanie dlhu

  - acknowledgement of a debt

• priznanie dôchodku

  - award of a pension

• priznanie dôvodov obhajoby

  - confession of defence

• priznanie dôvodov obhajoby

  - confession of defense

• priznanie farby v kartách

  - RETURN

• priznanie k dani

  - RETURN

• priznanie k dani z príjmu

  - fiduciary return

• priznanie k dani z príjmu

  - income tax claim

• priznanie k dedičskej dani

  - inheritance tax return

• priznanie k precleniu

  - declare

• priznanie lénnej povinnosti

  - letter of attorney

• priznanie na základe mlčania

  - admissions by silence

• priznanie na základe vydierania

  - duress, confession under