Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• priklonil sa na stranu

  - sided with

• prikloniť k

  - heave to

• prikloniť sa

  - attach oneself to

• prikloniť sa

  - become attached to

• prikloniť sa

  - incline

• prikloniť sa

  - move towards

• prikloniť sa

  - tend to

• prikloniť sa k názoru

  - vote

• prikloniť sa ku ( 3.p. )

  - be attached to

• priklopiť

  - shut

• priklopiť

  - cover up

• priklopiť

  - to cover

• priklusať

  - arrive at a gallop

• priklusať

  - gallop up

• prikláňať

  - sway

• prikláňať sa

  - incline

• prikláňať sa

  - lean

• prikláňať sa

  - move towards

• prikláňať sa

  - tend towards

• prikláňať sa

  - to tend

• prikláňať sa k (3.p.)

  - be leaning toward

• prikláňať sa k názoru, že

  - be inclined to think that

• prikláňať sa k názoru, že

  - incline to the opinion that

• prikláňať sa k názoru, že

  - tend to the opinion that

• prikláňať sa veriť

  - inclined to believe

• prikláňať sa veriť

  - be inclined to believe

• prikolíkovať

  - sprig

• prikompilovaná tabuľka

  - compile-time table

• prikoreniť

  - SALT

• prikovať

  - nail

• prikovať

  - hold captive

• prikovať k (3.p.)

  - chain to

• prikradnúť sa

  - sidle

• prikradnúť sa

  - sidle up

• prikradnúť sa

  - sidle up to

• prikradnúť sa

  - steal upon

• prikradnúť sa k

  - sidle up to

• prikradnúť sa k (3.p.)

  - creep up on

• prikresliť

  - add to a drawing

• prikresliť

  - etch in

• prikresliť

  - touch ap

• prikresliť

  - touch in

• prikrmovanie rýb

  - supplementary feeding of fish

• prikrmovanie zveriny

  - game feeding

• prikrmovať

  - feed additionally to

• prikročiť

  - step up to

• prikročiť k dennému poriadku

  - rise to order

• prikrytie štátnej hranice

  - state border cover

• prikryť

  - cope

• prikryť

  - cover

• prikryť

  - drape

• prikryť

  - hearse

• prikryť

  - obscure

• prikryť

  - overcast

• prikryť

  - sheet

• prikryť

  - smother

• prikryť

  - stack

• prikryť

  - tent

• prikryť

  - vest

• prikryť

  - block out

• prikryť

  - cover over

• prikryť

  - cover up

• prikryť

  - land up

• prikryť (4. p., čočku kamery)

  - cap the

• prikryť (7.p.)

  - blanket with

• prikryť (dekou)

  - to cover

• prikryť celou plochu kobercom

  - close-carpet

• prikryť doskami

  - slab

• prikryť klenbou

  - vault

• prikryť ochrannou sieťou

  - net

• prikryť plachtou

  - tarpaulin

• prikryť prestieradlom

  - sheet

• prikryť sa

  - cover oneself

• prikryť sa

  - cover up

• prikryť sieťou

  - mesh

• prikryť strechou (4.p.)

  - roof

• prikrádať sa

  - sneak

• prikrádať sa

  - stalk

• prikrátiť

  - reduce

• prikrášlený

  - colourable

• prikrášliť

  - cosmeticizze

• prikrášliť

  - cosmetize

• prikrášliť

  - embellish

• prikrášliť

  - embellishment

• prikrášliť

  - embroider

• prikrášliť

  - sanitize

• prikrášľovací prostriedok

  - beautifying agent

• prikrášľovať

  - fudge

• prikrášľovať

  - glamorize

• prikrášľovať

  - gloze

• prikrášľovať

  - varnish

• prikrášľovať

  - phony up

• prikrášľovať (4.p.)

  - gloze over

• prikrášľovať (i skutočnosť)

  - to idealize

• prikrášľovať (pren.)

  - veneer

• prikrášľovať (rozprávanie)

  - to embroider

• prikrútiť

  - twist

• prikrútiť

  - twisting-in

• prikrývať

  - cloak

• prikrývať

  - cover

• prikrývať

  - top

• prikrývať

  - to top

• prikrývka

  - blanket

• prikrývka

  - carpet

• prikrývka

  - cover

• prikrývka

  - covering

• prikrývka

  - mantle

• prikrývka

  - quilt

• prikrývka

  - sarape

• prikrývka

  - spread

• prikrývka

  - wrap

• prikrývka

  - apron piece

• prikrývka

  - bed spread

• prikrývka

  - sheepskin rug

• prikrývka

  - tea cosy

• prikrývka (rakvy)

  - pall

• prikrývka bedier (domorodcov)

  - loin-cloth

• prikrývka na kone

  - body-cloth

• prikrývka na kone

  - foot-cloth

• prikrývka na nohy

  - laprobe