Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• priemyslové elektrické teplo

  - industrial electroheat

• priemyslové hnojivo

  - agricultural chemical

• priemyslové hnojivá

  - commercial fertilizers

• priemyslové hnojivá

  - mineral fertilizers

• priemyslové lesné hosp.

  - industrial forestry

• priemyslové odpadové vody

  - trade effluents

• priemyslové odpadové vody

  - Industrial wastewater

• priemyslové odvetvie

  - branch/sector of industry

• priemyslové osvetlenie

  - factory lighting

• priemyslové pranie

  - factory washing

• priemyslové práva

  - intangible industrial rights

• priemyslové služby

  - industrial services

• priemyslové svietidlo

  - factory luminaire

• priemyslové štiepky

  - pulp chips

• priemyslový

  - industrial

• priemyslový

  - industrialist

• priemyslový aerosól

  - industrial aerosol

• priemyslový areál

  - industrial estate

• priemyslový chov prasiat

  - hog industry

• priemyslový cyklotrón

  - cyclotron in industry

• priemyslový desing

  - industrial design

• priemyslový dym

  - industrial smoke

• priemyslový energetický reaktor

  - commercial-power reactor

• priemyslový gigant

  - industrial giant

• priemyslový kombinát

  - industrial complex

• priemyslový konglomerát korporácií

  - conglomerate

• priemyslový magnát

  - captain of industry

• priemyslový magnát

  - industrial baron

• priemyslový magnát

  - industrial magnate

• priemyslový magnát

  - industrial tycoon

• priemyslový odpad

  - industrial waste

• priemyslový odpad

  - industrial waste disposal

• priemyslový odpad

  - mill residues

• priemyslový plyn

  - technic gas

• priemyslový plyn

  - industrial gas

• priemyslový podnik

  - industrial undertaking

• priemyslový potenciál

  - industrial potential

• priemyslový reaktor

  - industrial reactor

• priemyslový rozvoj

  - industrial boom

• priemyslový rozvoj

  - industrial expansion

• priemyslový sektor

  - industrial sector

• priemyslový smog

  - industrial smoke

• priemyslový urán

  - minable uranium

• priemyslový užívateľ

  - industrial user

• priemyslový vozík

  - industrial truck

• priemyslový vzor

  - design, industrial

• priemyslový výrobok

  - technical product

• priemyslový výskum

  - industrial research

• priemyslový závod

  - industrial work

• priemyslový žiarič

  - industrial irradiator

• prieniesť ovocie (3.p.)

  - pay dividends (for)

• prienik

  - conjunction

• prienik

  - interpenetration

• prienik

  - intersection

• prienik

  - meet

• prienik

  - penetrating

• prienik

  - penetration

• prienik

  - pervasion

• prienik

  - spillover

• prienik

  - inverse amplification factor

• prienik

  - penetration coefficient

• prienik (elektrónky)

  - penetrance

• prienik (mriežky)

  - grid transparency

• prienik množín

  - intersection of sets

• prienik neutrónov

  - neutron transparency

• prienik slanej vody

  - salt water intrusion

• prienik udalostí

  - intersesction of events

• prienik žiarenia laseru

  - laser penetration

• prieniková plocha

  - migration area

• prienikový

  - reach

• priepad

  - spillway

• priepad

  - wasteway

• priepad

  - weir

• priepad

  - waste weir

• priepadová hať

  - weir

• priepadový

  - spill

• priepadový

  - spillway

• priepastná hĺbka

  - abysmal depths

• priepastná hĺbka

  - abysmal depth

• priepastný

  - abysmal

• priepastný

  - abyss like

• priepastný

  - abyss-like

• priepastný

  - chasmal

• priepastný (bás.)

  - chasmy

• priepastný rozdiel

  - abysmal difference

• priepastný rozdiel

  - chasm

• priepasť

  - abyss

• priepasť

  - barathrum

• priepasť

  - chasm

• priepasť

  - clough

• priepasť

  - gulf

• priepasť

  - precipice

• priepasť

  - vorago

• priepasť

  - yawn

• priepasť (bás.)

  - abysm

• priepasť (rozdieľ medzi ľudmi)

  - gap

• priepasť hanby

  - abyss of disgrace

• priepasť medzi (7. p.)

  - gulf between

• priepasť medzi (7. p.)

  - gap between

• priepasť v

  - gap in

• priepich

  - cutoff

• priepis (uhlová kópia)

  - typewriter carbon copy

• prieplav

  - canal

• prieplav

  - channel

• prieplav

  - sea canal

• prieplav

  - sea-way

• prieplav

  - stock inlet

• prieplav (námorný)

  - ship-way

• prieplavové mosty

  - canal-carrying aqueducts

• prieplavový

  - canal

• prieplavový granát

  - hollow-charge shell

• prieplavový most

  - canal bridge

• prieplavový čln

  - canal boat

• priepust

  - culvert

• priepust

  - floodgate

• priepust

  - outlet

• priepust

  - sluice

• priepust

  - spillway

• priepust

  - watergate

• priepust

  - canal lock