Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• priazeň

  - favor/favour

• priazeň

  - favour

• priazeň

  - goodwill

• priazeň

  - grace

• priazeň

  - love

• priazeň

  - propitiousness

• priazeň

  - smile

• priazeň (zákazníka)

  - account

• priazeň verejnosti

  - favour

• priazeň žien

  - bonne fortune

• priaznivci

  - well-wishers

• priaznivec

  - favourer

• priaznivec

  - supporter

• priaznivec

  - well-wisher

• priaznivec automobilového závodenia

  - motorsports fan

• priaznivejší výklad

  - mitior sensus

• priaznivo

  - favourably

• priaznivo naklonený

  - partial

• priaznivo naklonený voči (3. p.)

  - partial to

• priaznivo ovplyvniť

  - tip the scales

• priaznivosť

  - favourableness

• priaznivá

  - luck

• priaznivá aktívna bilancia

  - favourable balance

• priaznivá aktívna bilancia

  - favourable balance of trade

• priaznivá bilancia

  - favourable balance

• priaznivá kritika

  - favourable criticism

• priaznivá mienka

  - conceit

• priaznivá mienka o

  - high opinion of

• priaznivá obchodná bilancia

  - beneficial trade balance

• priaznivá platobná bilancia

  - external surplus

• priaznivá pozícia planéty

  - term

• priaznivá pozícia pri rokovaní

  - good bargaining position

• priaznivá predpoveď

  - favourable prognosis

• priaznivá udalosť

  - favourable event

• priaznivá vyhliadka

  - auspiciousness

• priaznivé

  - luck

• priaznivé dni

  - grace days

• priaznivé podmienky na

  - conditions for st. favourable

• priaznivé počasie

  - fair weather

• priaznivé počasie

  - favourable weather

• priaznivé počasie

  - growing weather

• priaznivé prijatie

  - acceptance

• priaznivé pôsobenie na životné prostredie

  - beneficial environmental impact

• priaznivé znamenie

  - auspice

• priaznivý

  - advantageous

• priaznivý

  - augural

• priaznivý

  - auspicious

• priaznivý

  - beneficial

• priaznivý

  - benignant

• priaznivý

  - fair

• priaznivý

  - favorable

• priaznivý

  - favourable

• priaznivý

  - faxourable

• priaznivý

  - fortunate

• priaznivý

  - hopeful

• priaznivý

  - kindly

• priaznivý

  - luck

• priaznivý

  - nice

• priaznivý

  - promising

• priaznivý

  - propitious

• priaznivý

  - salubrious

• priaznivý

  - salutary

• priaznivý

  - sympathetic

• priaznivý

  - odds-on

• priaznivý (podnebie)

  - hospitable

• priaznivý (zast.)

  - furthersome

• priaznivý moment

  - propitious moment

• priaznivý názor

  - benign view

• priaznivý názor

  - favorable opinion

• priaznivý ohlas

  - favorable response

• priaznivý okamih

  - favorable moment

• priaznivý pre

  - sympathetic to

• priaznivý pre (4. p.)

  - propitious for

• priaznivý pre (4. p.)

  - propitious to

• priaznivý vietor

  - fair wind

• priaznivý vplyv

  - benign influence

• priaznivý výsledok

  - favourableness

• priaznivý výsledok

  - propitious outcome

• priaznivý začiatok

  - auspicious beginning

• priaznivý škodný priebeh

  - favourable loss experience

• priaznivý škodový priebeh

  - favorable loss experience

• priať

  - favour

• priať

  - wish

• priať

  - felicitate on

• priať bezpečnú cestu ( 3. p. )

  - bid sb. good speed

• priať k (3.p.)

  - compliment on

• priať k Veľkej noci

  - compliment on Easter

• priať k Vianociam

  - compliment on Christmas

• priať každému

  - wish for everyone

• priať na Veľkú noc

  - compliment on Easter

• priať na vianoce

  - compliment on Christmas

• priať si

  - desire

• priať si

  - want

• priať si

  - want in

• priať si

  - wish

• priať si (dozvedieť sa)

  - be desirous (to learn)

• priať si nemožné

  - do a moonlight flit

• priať si nemožné

  - wish for the moon

• priať si návrat k

  - wish to return to

• priať si opak

  - unwill

• priať si, aby

  - wish that

• priať si, aby som mohol

  - wish I could

• priať veľa úspechov

  - wish good speed

• priať veľa úspechov komu

  - wish sb. good speed

• priať vám (4. p.)

  - wish you

• priať vám obidvom

  - wish you both

• priať šťastie

  - wish many happy retuns

• pribalený

  - bundled

• pribaliť

  - pack in

• pribaliť

  - bundle

• pribaliť

  - to bundle

• pribalovať s (7.p.)

  - bundle with

• pribaľovať

  - repackage

• pribehnúť

  - brisk up

• pribehnúť

  - come first

• pribehnúť

  - come running

• pribehnúť

  - run in

• pribehnúť

  - run into

• pribehnúť

  - rush up

• pribehnúť

  - to come