Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• preťahovať sa

  - linger

• preťahovať sa

  - loll

• preťahovať sa

  - to spread

• preťahovák

  - drawing punch

• preťahovák na drážky drážkových hriadeľov

  - spline broach

• preťahovák na vrubové ozubenie

  - serration broach

• preťahovák na štvorhranné otvory (štvorcového prierezu)

  - square hole broach

• preťahujúci prízvuk

  - circumflex accent

• preťatie (nosnej) prepážky

  - septotomy

• preťatie Achilovej šľachy

  - achillotenotomy

• preťatie bedra

  - innominate osteotomy

• preťatie blúdivého nervu

  - vagotomy

• preťatie bránicového nervu

  - phrenicotomy

• preťatie bubienka

  - ototomy

• preťatie chrbtice

  - spondylotomy

• preťatie chrupavky

  - chondrotomy

• preťatie hrudnej kosti

  - sternotomy

• preťatie hrádze

  - perineotomy

• preťatie kanálika

  - canaliculotomy

• preťatie kosti

  - osteotomy

• preťatie maternice

  - hysterotomy

• preťatie nervu

  - neurotomy

• preťatie nosnej prepážky

  - septotomy

• preťatie okostice

  - periosteotomy

• preťatie pokrývky

  - fasciotomy

• preťatie pošvy

  - vaginoperineotomy

• preťatie pošvy

  - vaginotomy

• preťatie slinivky brušnej

  - pancreatotomy

• preťatie stavcov

  - spondylotomy

• preťatie svaloviny vrátnika

  - pyloromyotomy

• preťatie tračníka

  - colotomy

• preťatie uzdičky

  - frenotomy

• preťatie väzivového zväzku

  - syndesmotomy

• preťatie zrastu

  - synechiotomy

• preťatie zvierača

  - sphincterotomy

• preťatie črevných zrastov

  - synechtenterotomy

• preťatý

  - transected

• preťať

  - sever

• preťať

  - transect

• preťať

  - traverse

• preťať

  - cut across

• preťať

  - to sever

• preťať (sa)

  - intersect

• preťaženie

  - congestion

• preťaženie

  - overburdening

• preťaženie

  - overcharge

• preťaženie

  - overexcertion

• preťaženie

  - overexertion

• preťaženie

  - overextertion

• preťaženie

  - overfreight

• preťaženie

  - overload

• preťaženie

  - overloading

• preťaženie

  - stalling

• preťaženie

  - strain

• preťaženie

  - stretching

• preťaženie

  - supercharge

• preťaženie

  - superload

• preťaženie

  - surcharge

• preťaženie

  - whipstall

• preťaženie

  - excessive load

• preťaženie

  - stalling angle

• preťaženie

  - superimposed toad

• preťaženie

  - tax on

• preťaženie

  - tax upon

• preťaženie

  - overdrawing

• preťaženie

  - overharvesting

• preťaženie dovolené

  - permissible overload

• preťaženie kanála

  - channel overload

• preťaženie neprípustné

  - unsafe load

• preťaženie prácou

  - work overload

• preťaženie pásu

  - belt breakage

• preťaženie pásu

  - belt tear

• preťaženie stroja

  - overload of machinery

• preťaženie systému

  - system overload

• preťaženie v zákrute

  - turning flight stall

• preťaženie údajmi

  - data overload

• preťažený

  - congestion

• preťažený

  - overburdened

• preťažený

  - overcommitted

• preťažený

  - overload

• preťažený

  - overloaded

• preťažený

  - overloaden

• preťažený

  - overloading

• preťažený

  - overstrained

• preťažený

  - overtaxed

• preťažený

  - overweighted

• preťažený

  - overwrought

• preťažený

  - prostration

• preťažený

  - stalled

• preťažený

  - stressed

• preťažený

  - laden down

• preťažený (7. p., čím)

  - overloaded with

• preťažený (loď)

  - overladen

• preťažený (pren.)

  - waterlogget

• preťažený (prácou)

  - hard-pressed

• preťažený (unavený)

  - knackered

• preťažený tekutinami

  - fluid-overloaded

• preťažený vzadu

  - tail-heavy

• preťažiteľnosť

  - overload capacity

• preťažiteľnosť

  - overload rating

• preťažiteľný

  - overloadable

• preťažiť

  - encumber

• preťažiť

  - overburden

• preťažiť

  - overcharge

• preťažiť

  - overload

• preťažiť

  - stall

• preťažiť

  - supercharge

• preťažiť

  - to overburden

• preťažiť

  - to stall

• preťažiť daňami

  - overtax

• preťažiť prácou

  - overlabor

• preťažiť prácou

  - overlabour

• preťažiť prácou

  - overtask

• preťažiť systém

  - to overburden system

• preťažovacia charakteristika

  - overload characteristic

• preťažovacia charakteristika

  - overload curve

• preťažovacia poistka

  - break piece

• preťažovacia spojka

  - overload clutch

• preťažovací priepustný prúd

  - overload on-state current

• preťažovací prúd

  - overload current