Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• prevádzkové napätie

  - operating voltage

• prevádzkové napätie

  - service voltage

• prevádzkové napätie

  - working stress

• prevádzkové napätie

  - working voltage

• prevádzkové napätie

  - operative voltage

• prevádzkové napätie

  - running voltage

• prevádzkové napätie o sieťovom kmitočte

  - power-frequency operating voltage

• prevádzkové náklady

  - activity expenses

• prevádzkové náklady

  - carrying charge

• prevádzkové náklady

  - cost of operation

• prevádzkové náklady

  - costs of operation

• prevádzkové náklady

  - expenses, operating

• prevádzkové náklady

  - operating costs

• prevádzkové náklady

  - operating expenditure

• prevádzkové náklady

  - operating expenses

• prevádzkové náklady

  - operation costs

• prevádzkové náklady

  - operational costs

• prevádzkové náklady

  - operational expenditures

• prevádzkové náklady

  - overhead

• prevádzkové náklady

  - running costs

• prevádzkové náklady

  - costs operational

• prevádzkové náklady

  - expense with premises

• prevádzkové náklady

  - on-going fee

• prevádzkové náklady

  - operating cost

• prevádzkové náklady

  - operation expenses

• prevádzkové náklady

  - operational cost

• prevádzkové náklady

  - running cost

• prevádzkové náklady na palivo

  - fuel operating cost

• prevádzkové náklady vozidla

  - vehicle running costs

• prevádzkové oddelenie

  - operating division

• prevádzkové oneskorenie vypínača

  - operation delay of a circuit-breaker

• prevádzkové osvetlenie

  - standby lighting

• prevádzkové otáčky

  - operating speed

• prevádzkové otáčky

  - running speed

• prevádzkové otáčky

  - service speed

• prevádzkové otáčky motora

  - engine service speed

• prevádzkové parametre

  - operation parameters

• prevádzkové podmienky

  - conditions in-service

• prevádzkové podmienky

  - operating

• prevádzkové podmienky

  - operating environment

• prevádzkové podmienky

  - operation conditions

• prevádzkové podmienky

  - running conditions

• prevádzkové podmienky

  - service conditions

• prevádzkové podmienky

  - service criteria

• prevádzkové podmienky

  - working conditions

• prevádzkové podmienky

  - process conditions

• prevádzkové podmienky (stroja)

  - service conditions

• prevádzkové podmienky okolia

  - service environment

• prevádzkové pokyny

  - operating instructions

• prevádzkové pokyny

  - operation instructions

• prevádzkové pomery

  - service conditions

• prevádzkové pomery (stroja)

  - service conditions

• prevádzkové potreby

  - exigencies of working

• prevádzkové povolenie

  - homologation

• prevádzkové počítadlo

  - erlangmeter

• prevádzkové počítadlo

  - traffic meter

• prevádzkové požiadavky

  - service requirements

• prevádzkové pravidlá

  - operating rules

• prevádzkové pravidlá

  - operation rules

• prevádzkové predpisy

  - operating instructions

• prevádzkové predpisy

  - operating regulations

• prevádzkové predpisy

  - operating service instructions

• prevádzkové predpisy

  - operation manual

• prevádzkové predpisy

  - operation regulations

• prevádzkové predpisy

  - practices

• prevádzkové predpisy

  - instructions for the process

• prevádzkové predpisy

  - procedures for operation

• prevádzkové predpisy

  - process instructions

• prevádzkové predpisy

  - processing instructions

• prevádzkové predpisy

  - working instructions

• prevádzkové predpisy (tech.)

  - service instructions

• prevádzkové predpätie

  - effective prestress

• prevádzkové prepätie

  - service overvoltage

• prevádzkové prepínanie

  - system switching

• prevádzkové preťaženie

  - operating overload

• prevádzkové preťaženie

  - running overload

• prevádzkové preťaženie siete

  - network congestion

• prevádzkové priestory

  - premises

• prevádzkové priestory

  - operating premises

• prevádzkové problémy

  - operational problems

• prevádzkové prostredie

  - operational environment

• prevádzkové prostriedky

  - operating facilities

• prevádzkové prostriedky

  - operational facilities

• prevádzkové riziko

  - operational risk

• prevádzkové réžie

  - general operating costs

• prevádzkové skúsenosti

  - operating experience

• prevádzkové skúsenosti

  - operational experience

• prevádzkové smernice

  - operating instructions

• prevádzkové spínanie

  - functional switching

• prevádzkové straty

  - operation losses

• prevádzkové straty

  - working losses

• prevádzkové uzemnenie

  - grounding system

• prevádzkové uzemnenie

  - operating earthing

• prevádzkové uzemnenie

  - operational earthing

• prevádzkové uzemnenie

  - operational grounding (AmE)

• prevádzkové uzemnenie (funkčné)

  - functional earthing

• prevádzkové uzemnenie (funkčné)

  - functional grounding (AmE)

• prevádzkové vlastnosti

  - operating behavior

• prevádzkové vlastnosti

  - service characteristics

• prevádzkové vlastnosti motora

  - running properties of the engine

• prevádzkové výdavky

  - operating costs

• prevádzkové výdavky

  - operational expenditures

• prevádzkové výdavky prepravcu

  - carrier operating expenses

• prevádzkové výnosy

  - operating income

• prevádzkové výnosy

  - operating revenue

• prevádzkové zariadenie

  - operating equipment

• prevádzkové zariadenie

  - operation equipment

• prevádzkové zariadenie

  - operation device

• prevádzkové zaťaženie

  - superimposed load

• prevádzkové zaťaženie

  - superimposed toad

• prevádzkové zaťaženie

  - superload

• prevádzkové zaťaženie

  - running load

• prevádzkové zaťaženie krokovaním

  - inching duty

• prevádzkové údaje

  - field data

• prevádzkové údaje

  - operation data

• prevádzkové údaje

  - service data

• prevádzkové úspory

  - operation savings

• prevádzkové úspory

  - operating savings

• prevádzkové účtovníctvo

  - cost accounting

• prevádzkové účtovníctvo

  - cost system