Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• prevodník dátových bitov

  - data bit converter

• prevodník elektrónov na brzdné zariadenie

  - electron to bremsstrahlung converter

• prevodník energie

  - power converter

• prevodník fázového uhla

  - phase angle transducer

• prevodník intervalu

  - time interval encoder

• prevodník klávesnica-disk

  - keyboard-to-disk unit

• prevodník klávesnica-páska

  - keyboard-to-tape unit

• prevodník kmitočtu

  - frequency converter

• prevodník kmitočtu (merací)

  - frequency transducer

• prevodník kmitočtu na napätie

  - frequency-to-voltage converter

• prevodník kódov

  - code converter

• prevodník kódov

  - transcoder

• prevodník kódu

  - code converter

• prevodník kódu

  - Code Translator

• prevodník malých jednosmerných napätí

  - transducer of small direct-current voltages

• prevodník na sériový tvar

  - serializer

• prevodník napätie-čas

  - voltage-time converter

• prevodník pneumatického signálu

  - pneumatic signal converter

• prevodník programu

  - program converter

• prevodník protokolov

  - protocol converter

• prevodník prúdu na napätie

  - current-to-voltage converter

• prevodník pílovitých kmitov

  - saw-tooth converter

• prevodník reči

  - speech converter

• prevodník signálu

  - data set

• prevodník signálu

  - digital subset

• prevodník signálu

  - signal converter

• prevodník signálu (informačný signál, fyzikálny na elektro alebo naopak)

  - signal transducer

• prevodník slov v počítači do reči

  - voice synthesizer

• prevodník súradníc

  - coordinate converter

• prevodník teploty na frekvenciu vysielača teploty

  - temperature-to-frequency converter

• prevodník tlaku

  - pressure transducer

• prevodník uhla na číslo

  - angle-to-digit converter

• prevodník výkonu

  - power transducer

• prevodník výšky

  - altitude converter

• prevodník z dierneho štítka na magnetickú pásku

  - punched card to magnetic tape converter

• prevodník z pásky na tlačiareň

  - tape-to-printer converter

• prevodník z pásky na štítky

  - tape-to-card converter

• prevodník znakov

  - character translator

• prevodník zo štítkov na pásku

  - card-to-tape converter

• prevodník údajov

  - converter

• prevodník údajov

  - data converter

• prevodník účinníka

  - p.f. transducer (power factor)

• prevodník časovacieho impulzu

  - time-pulse converter

• prevodník číslicových impulzov

  - digital pulse converter

• prevodníkový súbor

  - cross-reference file

• prevodný

  - conversion

• prevodný

  - transition

• prevodný doklad

  - remittance letter

• prevodný jazyk (interpreter)

  - intermediate language

• prevodný kód

  - conversion code

• prevodný kľúč

  - translation chart

• prevodný pomer

  - conversion factor

• prevodný pomer

  - transfer ratio

• prevodný poplatok

  - conveyance of tax

• prevodný poplatok

  - conveyance tax

• prevodný poplatok

  - remittance fee

• prevodný poplatok

  - exchange charge

• prevodný priestor

  - transition layer

• prevodný program

  - conversion program

• prevodný program

  - conversion routine

• prevodný príkaz

  - money transfer order

• prevodný príkaz

  - payment order

• prevodný príkaz

  - remittance order

• prevodný príkaz

  - transfer order

• prevodný príplatok na niektoré rybie produkty

  - carry-over premium for certain fishery products

• prevodný splnomocnenec

  - transfer agent

• prevodom

  - per mitter l'estate

• prevodom

  - per mitter le droit

• prevodom

  - by transferring

• prevodom zostatkov

  - by transffering the balances

• prevodom zostatkov

  - by transferring the balances

• prevodovka

  - gear

• prevodovka

  - gearbox

• prevodovka

  - transmission

• prevodovka

  - change gearbox

• prevodovka

  - gaer case

• prevodovka

  - gear box

• prevodovka

  - gear case

• prevodovka

  - gear unit

• prevodovka

  - change gear box

• prevodovka

  - gear-box

• prevodovka

  - speed-change box

• prevodovka

  - speed-change gearbox

• prevodovka (prevodová skriňa)

  - speed-change box

• prevodovka (prevodová skriňa, motor.)

  - speed box

• prevodovka (prevodová skriňa, motor.)

  - speed change gear

• prevodovka CVT

  - CVT (continuously variable transmission)

• prevodovka CVT

  - continuously variable transmission (CVT)

• prevodovka bez synchronizácie

  - crash gearbox

• prevodovka do rýchla

  - speed-increasing gear

• prevodovka integrovaná s motorom

  - embodied gearbox

• prevodovka integrovaná s motorom

  - embodied transmission

• prevodovka nákladného automobilu

  - truck transmission

• prevodovka pre cestnú premávku

  - road-vehicle gearbox

• prevodovka pre cestnú premávku

  - road-vehicle transmission

• prevodovka pripojená k motoru

  - embodied gearbox

• prevodovka pripojená k motoru

  - embodied transmission

• prevodovka pripojená k motoru

  - flanged-on transmission

• prevodovka riadenia

  - steering box

• prevodovka riadenia se závitom a kolíkom

  - Ross-type steering gear

• prevodovka riadenia so závitom a kolíkom

  - Ross-type steering gear

• prevodovka s dvoma predlohovými hriadeľmi (pre nákladné automobily)

  - TC transmission (twin-countershaft transmission)

• prevodovka s dvomi predlohovými hriadeľmi (pre nákladné automobily)

  - twin-countershaft gearbox

• prevodovka s dvomi predlohovými hriadeľmi (pre nákladné automobily)

  - twin-countershaft transmission (TC transmission)

• prevodovka s klinovým remeňom

  - CVT (continuously variable transmission)

• prevodovka s klinovým remeňom

  - continuously variable transmission (CVT)

• prevodovka s meniteľnými prevodmi

  - variable-speed gearbox

• prevodovka s meniteľnými prevodmi

  - variable-speed transmission

• prevodovka s ozubenými kolesami

  - constant mesh gearbox

• prevodovka s plynule meniteľným prevodom

  - CVT (continuously variable transmission)

• prevodovka s plynule meniteľným prevodom

  - stepless transmission

• prevodovka s plynulo meniteľným prevodom

  - continuously variable transmission (CVT)

• prevodovka s posilňovačom

  - power-shift transmission

• prevodovka s posilňovačom

  - power-shifted transmission

• prevodovka s posilňovačom

  - powershift gearbox

• prevodovka s posilňovačom

  - powershift transmission

• prevodovka s posuvnými kolesami

  - sliding gear transmission

• prevodovka s posuvnými kolesami

  - sliding gearbox

• prevodovka s posuvnými kolesami

  - sliding-gear countershaft gearbox

• prevodovka s posuvnými kolesami

  - sliding-gear countershaft transmission