Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• prenájom, druhotný

  - under-lease

• prenájom, ekonomický

  - economic rent

• prenájom, hraničný

  - edge lease

• prenájom, kapitálový

  - capital lease

• prenájom, krátkodobý

  - short lease

• prenájom, minerálny

  - mineral lease

• prenájom, odstupňovaný

  - graduated lease

• prenájom, podmienený

  - unless lease

• prenájom, pohotový

  - top lease

• prenájom, spotrebný

  - consumer lease

• prenájom, spätný

  - back lease

• prenájom, spätný

  - leaseback

• prenájom, termínový

  - time charter

• prenájom, špekulačný

  - leveraged lease

• prenájom, ťažobný

  - mining location

• prenájomca

  - landlord

• prenáša

  - transfers

• prenášacia doska

  - transfer plate

• prenášacia ihla

  - topping point

• prenášacia ihla

  - transfer needle

• prenášacie ústrojenstvo

  - stock transfer device

• prenášací

  - transfer

• prenášací

  - transmitting

• prenášací

  - transmissive

• prenášací faktor

  - carry-over factor

• prenášací hrebeň

  - transfer bar

• prenášací valec

  - blanket cylinder

• prenášajúci

  - devolving

• prenášajúci

  - uttering

• prenášajúci infekciu

  - pestiferous

• prenášajúci jedy

  - veneniferous

• prenášajúci motorické impulzy do vnútorností

  - visceromotor

• prenášanie

  - conveyance

• prenášanie

  - handling

• prenášanie

  - transmission

• prenášanie

  - transport over the w

• prenášanie

  - carry-in

• prenášanie

  - carrying-in

• prenášanie

  - poenesenφ

• prenášanie

  - transmitting

• prenášanie (2.p.)

  - transmitting of

• prenášanie banky

  - parison transfer

• prenášanie banky

  - transfer of blank

• prenášanie dedičnosti

  - heredity transmission

• prenášanie herbicídov

  - herbicide drift

• prenášanie hmyzom

  - insect-borne

• prenášanie myšlienok

  - thought transference

• prenášanie očiek

  - stitch transfer

• prenášanie panví

  - pot setting

• prenášanie prachom

  - by dust transmission

• prenášanie vodou (choroby)

  - water-borne

• prenášaná informácia

  - mutual information

• prenášaná informácia

  - transinformation

• prenášaná správa

  - message

• prenášané infekcie

  - transmitted infection

• prenášaný

  - relaid

• prenášaný

  - service

• prenášaný

  - transferred

• prenášaný

  - transmitted

• prenášaný

  - transmitting

• prenášaný

  - relayed

• prenášaný blchou

  - flea-born

• prenášaný hmyzom

  - verminous

• prenášaný moment

  - transmitted torque

• prenášaný náboj

  - fractional charge

• prenášaný potravou

  - food-borne

• prenášaný prenos

  - ripple carry

• prenášaný príjem

  - income, shifting

• prenášač

  - transferring agent

• prenášač

  - feed guides

• prenášač (kyselina vodíka)

  - carrier

• prenášač chorôb

  - disease vector

• prenášač elektrónov

  - electron carrier

• prenášač infekcie

  - vehicle of infection

• prenášač kyslíka

  - oxygen carrier

• prenášač mikroorganizmov

  - reservoir host

• prenášač myšlienok

  - telepathy

• prenášač obrazu

  - image translator

• prenášač tepla

  - liquid heat

• prenášač štátnych vedení

  - exchange-line relay group

• prenášať

  - carry

• prenášať

  - devolve

• prenášať

  - impart

• prenášať

  - relay

• prenášať

  - remove

• prenášať

  - sneak

• prenášať

  - spread

• prenášať

  - swing

• prenášať

  - transfer

• prenášať

  - transmission

• prenášať

  - transmit

• prenášať

  - beam to

• prenášať

  - bring over

• prenášať

  - carr through

• prenášať

  - carry forward

• prenášať

  - project onto

• prenášať

  - to relay

• prenášať

  - carry through

• prenášať

  - reradiate

• prenášať

  - to transmit

• prenášať (4.p.)

  - carry on

• prenášať (TV správy do sveta)

  - beam to

• prenášať (chorobu)

  - communicate

• prenášať (zvuk)

  - transmit

• prenášať infekciu

  - transmit infection

• prenášať káblom

  - land line

• prenášať nemoc

  - carry disease

• prenášať pohyb

  - transmit motion

• prenášať pohyb

  - transmit the motion

• prenášať sa

  - hang over

• prenášať sa

  - sag down

• prenášať televíziou

  - to televise

• prenášať teplo

  - transfer heat

• prenášať vajcia

  - to move eggs

• prenášať váhu tela

  - transfer the body weight

• prenášať výkon

  - transmit power

• preo väčšiu časť

  - for most of

• preoblečenie

  - disguise

• preobliecť sa

  - change one's clothes

• preobliecť sa

  - disguise