Slovensko-anglicky slovník - písmeno P
p
-
prekročiť rieku
- cross river
-
prekročiť rozpočet
- exceed the budget
-
prekročiť rýchlosť
- exceed the speed
-
prekročiť stanovený plán
- surpass the target of the plan
-
prekročiť svoje oprávnenie
- act, ultra vires
-
prekročiť svoje práva
- act in excess of one's rights
-
prekročiť svoje práva
- act in excess of rights
-
prekročiť svoju právomoc
- overstep one's authority
-
prekročiť svoju právomoc
- overstep one's power
-
prekročiť svoju právomoc
- overstep sb.'s power
-
prekročiť zákon
- trespass against law
-
prekročiť úver
- exceed the credit
-
prekročiť úver
- outrun one's credit
-
prekročiť úver
- stretch a credit
-
prekročiť úver
- exceed credit
-
prekročiť úverový limit
- exceed the credit limit
-
prekročiť čiastku na účte
- to go into red
-
prekrucovač
- casuist
-
prekrucovať
- fudge
-
prekrucovať
- misstate
-
prekrucovať (fakty)
- wrest
-
prekrucovať na
- twist into
-
prekrvenie
- congestion
-
prekrvenie
- engorgement
-
prekrvenie
- hyperemia
-
prekrvenie
- repletion
-
prekrvenie
- excess of blood
-
prekrvenie hlavy pilota
- redout
-
prekrvenie kože
- dermahaemia
-
prekrvenie mozgu
- cephalhaemia
-
prekrvenie mozgu
- encephalaemia
-
prekrvenie pečene
- hepatohaemia
-
prekrvenie žalúdka
- gastraemia
-
prekrvenosť venóznou krvou
- venosity
-
prekrvená pleť
- florid complexion
-
prekrvený
- bloodshot
-
prekrvený
- congested
-
prekrvený
- hyperaemic
-
prekrvený
- plethoric
-
prekrvený
- well perfused
-
prekrvený
- hyperemic
-
prekrviť
- congest
-
prekrviť
- engorge
-
prekrvovať cievami
- vascularize
-
prekryl (4. p., škvrnami)
- blotted out
-
prekrytie
- covering
-
prekrytie
- interpenetration
-
prekrytie
- lap
-
prekrytie
- superimposition
-
prekrytie
- pop-up
-
prekrytie (arch.)
- covering
-
prekrytie (arch.)
- roofing
-
prekrytie (pohľadávok)
- lapping
-
prekrytie antibiotikami
- antibiotic coverage
-
prekrytie impulzu
- pulse overlap
-
prekrytie osnovnej a útkovej nite
- floating
-
prekrytie prietoku
- throat cover
-
prekrytie reťazca
- string overlay
-
prekrytie stieračov
- wiper overlap
-
prekrytie tieňov pri röntgene
- superimposition of shadows
-
prekrytie ventilov
- overlap
-
prekrytie výrobnej dávky
- batch overlapping
-
prekryté menu
- menu popus
-
prekryté okno
- overlapped window
-
prekrytý
- lap
-
prekrytý gén
- invisible gene
-
prekrytý meďou
- copper clad
-
prekryvný
- lap
-
prekryvný program
- transient program
-
prekryštalizovanie
- recrystallization
-
prekryštalizovaný
- transformed
-
prekryštalizovať
- to recrystallize
-
prekryť
- superimpose
-
prekryť (7.p.)
- bespread
-
prekryť sa
- overbuild
-
prekrásna
- exquisite
-
prekrásna scéna
- beautiful scene
-
prekrásne
- exquisite
-
prekrásny
- beateous
-
prekrásny
- exquisite
-
prekrásny (bás.)
- beauteous
-
prekrížene
- saltirewise
-
prekríženie
- chiasma
-
prekríženie
- crossover
-
prekríženie
- crossing-over
-
prekríženie (2. p.)
- crossing the
-
prekríženie chromozómov
- crossing over
-
prekrížené nohy
- cross legs
-
prekrížený
- cruciate
-
prekrížiť
- cross
-
prekrížiť
- thwart
-
prekrúcač
- wrester
-
prekrúcač práva
- racker
-
prekrúcať
- contort
-
prekrúcať
- gerrymander
-
prekrúcať
- juggle
-
prekrúcať
- misrepresent
-
prekrúcať
- twist
-
prekrúcať
- violence
-
prekrúcať
- distortedly
-
prekrúcať (pravdu)
- to stretch
-
prekrúcať pravdu
- do violence to the truth
-
prekrúcať slová
- strain words
-
prekrútene opísať
- defraud
-
prekrútenie
- distortion
-
prekrútenie
- misrepresentation
-
prekrútenie
- perversion
-
prekrútenie
- strain
-
prekrútenie
- warp
-
prekrútenie
- Immelmann turn
-
prekrútenie
- twist off
-
prekrútenie
- twist-off
-
prekrútenie pravdy
- falsedad
-
prekrútenie skutočnosti
- distortion of facts
-
prekrútený
- garbled
-
prekrútený
- twist
-
prekrútený výklad
- forced interpretation
-
prekrútiť
- contort
-
prekrútiť
- distort
-
prekrútiť
- garble