Slovensko-anglicky slovník - písmeno P
p
-
prejsť si niečo od piky
- be through the mill
-
prejsť si niečo od základov
- be through the mill
-
prejsť si učivo
- be through
-
prejsť skrz
- get through
-
prejsť skrz
- walk through
-
prejsť späť na
- Revert
-
prejsť stredovou čiarou
- cross centre line
-
prejsť uchom ihly
- pass through a needle's eye
-
prejsť ulicu (krížom)
- cross the street
-
prejsť v
- override in
-
prejsť valcom
- roll
-
prejsť vrchol
- pass climax
-
prejsť vzdialenosť
- accomplish
-
prejsť vzdialenosť
- cover a distance
-
prejsť vzdialenosť
- distance covered
-
prejsť z (2. p.)
- change over from
-
prejsť z (2.p.)
- come over from
-
prejsť z (2.p.)
- convert from
-
prejsť z (2.p.)
- make the switch from
-
prejsť z (2.p., jednej ulice do druhej)
- cross from
-
prejsť z obrany do útoku
- go into to the attack
-
prejsť z obrany do útoku
- go switch ti the attack
-
prejsť zoznam
- go through the list
-
prejsť zoznam
- go down checklist
-
prejsť zoznam
- go through checklist
-
prejsť zoznam
- go through list
-
prejsť ďalším výberom
- undergo a reselection process
-
prejsť ľahko cez
- slide over
-
prejsť štátne hranice
- cross the frontier
-
prejsť ťažkou skúškou
- be through a hoop
-
prejudikovať
- prejudge
-
prejudikát
- prejudication
-
prejzová krytina
- roof covered with gutter-tiles
-
prejímací kaliber
- acceptance gauge
-
prejímaný program
- pickup
-
prekabátenie
- circumvention
-
prekabátiť
- outmanoeuvre
-
prekabátiť koho
- get the better of
-
prekalenie
- full hardening
-
prekalenie
- through-hardening
-
prekalibrovanie (valcov)
- regrooving
-
prekaliteľná oceľ
- through-hardening steel
-
prekaliteľný
- through-hardening
-
prekalkulovať
- recalculation
-
prekambrický
- pre-Cambrian
-
prekambrium
- Pre-Cambriam
-
prekapilárny sfinkter
- sphincter precapillary
-
prekapitalizovanosť
- top-heaviness
-
prekapitalizovaná ekonomika
- overcapitalized economy
-
prekapitalizovaný
- overcapitalised
-
prekapitalizovaný
- overcapitalized
-
prekapitalizovať
- overcapitalise
-
prekarcinomatózny
- precarcinomatous
-
prekazateľná výška
- documented amounts
-
prekazenie
- defeat
-
prekazenie
- defeat the plan
-
prekazil (zast.)
- letted
-
prekaziť
- baffle
-
prekaziť
- baulk
-
prekaziť
- circumvent
-
prekaziť
- confound
-
prekaziť
- contravene
-
prekaziť
- cramp
-
prekaziť
- cross
-
prekaziť
- defeat
-
prekaziť
- disappoint
-
prekaziť
- foil
-
prekaziť
- frustrate
-
prekaziť
- inhibit
-
prekaziť
- mar
-
prekaziť
- thwart
-
prekaziť
- toll
-
prekaziť
- traverse
-
prekaziť
- give a check
-
prekaziť
- ring to nought
-
prekaziť
- take order with
-
prekaziť
- to defeat
-
prekaziť
- to foil
-
prekaziť
- to mock
-
prekaziť
- to thwart
-
prekaziť
- to traverse
-
prekaziť plány
- spike guns
-
prekaziť plány
- thwart the plans
-
preklad
- compilation
-
preklad
- conversion
-
preklad
- crosser
-
preklad
- head
-
preklad
- interpretation
-
preklad
- lintel
-
preklad
- literalism
-
preklad
- platband
-
preklad
- reloading
-
preklad
- rendering
-
preklad
- rendition
-
preklad
- space
-
preklad
- summertree
-
preklad
- translation
-
preklad
- version
-
preklad
- stacking strip
-
preklad
- bressumer
-
preklad (hlavne doslovný)
- metaphrase
-
preklad (okna, dverí)
- CAP
-
preklad (okna, dverí)
- capping
-
preklad (programu)
- compilation
-
preklad (stavbársky)
- breast-summer
-
preklad (stavbársky)
- breastsummer
-
preklad (stavbársky)
- bressummer
-
preklad Starého Zákona
- Targum
-
preklad a výpočet
- load and go
-
preklad adries
- address translation
-
preklad biblie
- version
-
preklad jazyka
- language translation
-
preklad jedna ku jednej
- one-for-one translation
-
preklad kanálového programu
- channel program translation
-
preklad krbu
- mantel-tree
-
preklad pomocou počítača
- machine-aided translation
-
preklad programu
- program compilation
-
preklad programu
- program translation
-
preklad programu
- program-compilation
-
preklad s izoláciou
- combined lintel