Slovensko-anglicky slovník - písmeno P
p
-
prejsť
- ride over
-
prejsť
- run over
-
prejsť
- run through
-
prejsť
- slip through
-
prejsť
- slur over
-
prejsť
- take through
-
prejsť
- to lap
-
prejsť
- to pass
-
prejsť
- to ride
-
prejsť
- to transfer
-
prejsť
- to traverse
-
prejsť
- travel all over a place
-
prejsť
- walk along
-
prejsť
- waltz through
-
prejsť
- overwind
-
prejsť (4.p.)
- pass on
-
prejsť (7.p.)
- go through
-
prejsť (7.p.)
- pass
-
prejsť (bez povšimnutia)
- overskip
-
prejsť (k niekomu inému)
- switch
-
prejsť (niečím)
- undergo
-
prejsť (pochodiť)
- walk through
-
prejsť (uplynúť)
- pass away
-
prejsť (zast.)
- slight over
-
prejsť (zraziť)
- run over
-
prejsť (čím)
- go through
-
prejsť bez povšimnutia
- to ignore
-
prejsť bez pripomienok
- pass over in silence
-
prejsť bránkami
- negotiate gates
-
prejsť búrkou
- ride out a storm
-
prejsť cez
- pass through
-
prejsť cez (4. p.)
- skate around
-
prejsť cez (4.p.)
- come across
-
prejsť cez (4.p.)
- come over
-
prejsť cez búrku
- ride out a storm
-
prejsť cez hranicu
- pass frontier
-
prejsť cez ne
- walk through them
-
prejsť cez niečo (klavír cez dvere)
- be through
-
prejsť cez rozum
- get ahead of
-
prejsť cez s (7.p.)
- come across with
-
prejsť cez ucho ihly
- pass through a needle's eye
-
prejsť cez ulicu
- cross the road
-
prejsť colnou kontrolou
- pass through the customs
-
prejsť do (2. p.)
- cross over into
-
prejsť do (2. p.)
- cross over to
-
prejsť do cvalu
- break into gallop
-
prejsť do druhého tábora
- cross to the enemy camp
-
prejsť do ilegality
- go underground
-
prejsť do inej kancelárie
- move to another office
-
prejsť do iného vagóna
- cross to another carriage
-
prejsť do opačného tábora
- change sides
-
prejsť do češtiny (nechcene)
- lapse into Czech
-
prejsť dokument
- go over document
-
prejsť dráhu bez chyby
- complete the course without a fail
-
prejsť dráhu rýchlo
- gallop
-
prejsť dôkaz
- go over evidence
-
prejsť fakt
- go over fact
-
prejsť hladko
- away off scot-free
-
prejsť hladko
- come off scot-free
-
prejsť hladko
- get off scot-free
-
prejsť hladko
- have an easy passage
-
prejsť hladko (7.p.)
- breeze through
-
prejsť hranicu
- cross the border
-
prejsť hranicu
- pass frontier
-
prejsť k
- cross to
-
prejsť k
- move ahead toward
-
prejsť k (3. p.)
- get over to
-
prejsť k (3. p.)
- pass on to
-
prejsť k (3. p.)
- switch over to
-
prejsť k (3. p.)
- veer round to
-
prejsť k veci
- come to a point
-
prejsť k veci
- get down to our job
-
prejsť k veci
- get down to work
-
prejsť k veci
- get to the point
-
prejsť koncovou polohu
- override the end position
-
prejsť krížom
- to cross
-
prejsť krížom
- traverse
-
prejsť ku (slovom)
- proceed to
-
prejsť mlčaním
- burke
-
prejsť mlčaním
- pass over in silence
-
prejsť mlčaním
- pretermit
-
prejsť na
- make the switch
-
prejsť na (4. p.)
- change over to
-
prejsť na druhú stranu
- walk over
-
prejsť na inú školu
- transfer to another school
-
prejsť na iný obor
- switch over to a different subject
-
prejsť na niekoho
- lapse
-
prejsť na skúškach
- get through one's examinations
-
prejsť na červenú
- jump the lights
-
prejsť na čierno
- get in on the bow
-
prejsť naprieč
- come through
-
prejsť naspäť
- change back
-
prejsť načierno
- crash the gate
-
prejsť niekoho (4. p.)
- drive over
-
prejsť niekoľkými štádiami
- be through
-
prejsť niečo na ostro
- do something for real
-
prejsť niečími rukami
- be through someone┤s hands
-
prejsť námestie
- cross square
-
prejsť námestie
- go across square
-
prejsť o vlások
- get through by the skin of by a hair's breadth
-
prejsť od slov k činom
- stop talking and start doing
-
prejsť od slov k činom
- translate words into action
-
prejsť popri (6.p.)
- be past
-
prejsť pri skúške
- pass an examination
-
prejsť rieku
- cross a river
-
prejsť rukou
- sweep
-
prejsť s (7.p.)
- come across with
-
prejsť s humorom (4.p.)
- laugh st. off
-
prejsť s námahou
- scrape
-
prejsť sa
- have a walk
-
prejsť sa
- perambulate
-
prejsť sa
- run about
-
prejsť sa
- run around
-
prejsť sa
- take a drive
-
prejsť sa
- take a ride
-
prejsť sa
- take a walk
-
prejsť sa
- walk with
-
prejsť sa (jazdou)
- take a riding
-
prejsť si
- flick through
-
prejsť si
- go around