Slovensko-anglicky slovník - písmeno P
p
-
pôvodná dispozícia s pôdou
- primary disposal of the soil
-
pôvodná drevina
- indigenous species
-
pôvodná drevina
- local tree species
-
pôvodná edícia
- original edition
-
pôvodná forma
- original form
-
pôvodná funkcia
- initial function
-
pôvodná hodnota majetku, finančných prostriedkov, hypotéky
- capital sum
-
pôvodná informácia
- prior information
-
pôvodná informácia
- genuine information
-
pôvodná inštrukcia
- presumption instruction
-
pôvodná inštrukcia
- unmodified instruction
-
pôvodná koncepcia
- original conception
-
pôvodná mapa
- original map
-
pôvodná mutácia
- forward mutation
-
pôvodná myseľ
- original mind
-
pôvodná nedoslýchavosť
- conductive hearing loss
-
pôvodná objednávka
- initial order
-
pôvodná obrazovka
- previous screen
-
pôvodná obrovská pevnina
- supercontinent
-
pôvodná obstarávacia cena
- gross book value
-
pôvodná palivová kazeta
- original fuel assembly
-
pôvodná profesia
- first occupation
-
pôvodná príčina
- efficient cause
-
pôvodná skutočná cena
- original cost
-
pôvodná veľkosť
- original size
-
pôvodná väzba
- original binding
-
pôvodná výroba
- OEM
-
pôvodná výroba
- Original Equipment Manufacturing
-
pôvodná výroba
- OEM (original equipment manufacturer)
-
pôvodná žaloba
- original bill
-
pôvodné
- aborigine
-
pôvodné
- antea
-
pôvodné
- authentic
-
pôvodné
- autrefois
-
pôvodné
- initially
-
pôvodné
- primal
-
pôvodné
- primarily
-
pôvodné
- originally
-
pôvodné doklady
- first papers
-
pôvodné jadro
- original nucleus
-
pôvodné krmivá
- feed materials
-
pôvodné meno
- canonical name
-
pôvodné meno, s ktorým sa človek narodil
- nee
-
pôvodné nadobudnutie
- acquisition original
-
pôvodné oprávnenie
- primary powers
-
pôvodné prevodné listiny
- original conveyances
-
pôvodné programovo prednesené hlásenie
- initial programmed interpretation report
-
pôvodné rastliny
- original material
-
pôvodné vydanie
- editio authentica
-
pôvodné zariadenie
- OEM
-
pôvodné zariadenie
- Original Equipment Manufacturing
-
pôvodné znenie
- text
-
pôvodné čísla
- genuine figures
-
pôvodný
- aboriginal
-
pôvodný
- aborigine
-
pôvodný
- ancestoral
-
pôvodný
- authentic
-
pôvodný
- first
-
pôvodný
- fontal
-
pôvodný
- genuine
-
pôvodný
- historic
-
pôvodný
- initial
-
pôvodný
- native
-
pôvodný
- natural
-
pôvodný
- original
-
pôvodný
- previous
-
pôvodný
- primal
-
pôvodný
- primary
-
pôvodný
- primeval
-
pôvodný
- primitive
-
pôvodný
- untouched
-
pôvodný
- vernacular
-
pôvodný
- virgin
-
pôvodný (pren.)
- seminal
-
pôvodný byt
- loft conversion
-
pôvodný cieľ
- original target
-
pôvodný colný list
- bond note
-
pôvodný dodávateľ
- original contractor
-
pôvodný doklad dávky
- batch-header document
-
pôvodný dokument
- original deed
-
pôvodný dokument
- genuine document
-
pôvodný dokument
- original document
-
pôvodný dokument dávky
- batch-header document
-
pôvodný držiteľ
- ancestor
-
pôvodný emitent
- original issuer
-
pôvodný horizont
- horizon of soil
-
pôvodný jazyk
- original language
-
pôvodný koncept
- original concept
-
pôvodný materiál
- original stock
-
pôvodný nájomca
- tenant, prime
-
pôvodný návrh
- billa
-
pôvodný návrh
- original bill
-
pôvodný návrh
- original proposal
-
pôvodný obyvateľ
- aborigine
-
pôvodný osadník
- original settlers
-
pôvodný palivový článok
- original fuel element
-
pôvodný plán
- original plan
-
pôvodný podnik
- original undertaking
-
pôvodný porast
- autochthonous stand
-
pôvodný prameň
- original source
-
pôvodný rovinný útvar
- initial plane configuration
-
pôvodný sklon
- initial dip
-
pôvodný sklon
- original dip
-
pôvodný stav
- original condition
-
pôvodný súdny príkaz
- writ, original
-
pôvodný text
- original text
-
pôvodný trest
- prior convictions
-
pôvodný v
- native to
-
pôvodný výrobok pre účely preferenčného zaobchádzania
- preferential originating product
-
pôvodný výskum
- original research
-
pôvodný writ
- breve originale
-
pôvodný zákon
- prior Act
-
pôvodný zámer
- original design
-
pôvodný záznam
- original entry
-
pôvodný úmysel
- former intention
-
pôvodný úmysel
- original intention
-
pôvodný člen
- original member
-
pôvodný štočok
- original block
-
pôvodný štočok
- original engraving
-
pôvodný štítok
- original card