Slovensko-anglicky slovník - písmeno P
p
-
pôvabný
- nice-looking
-
pôvabný (úsmev)
- winning
-
pôvabný hlas
- ingratiating voice
-
pôvabný pohyb
- graceful movement
-
pôvabný spôsob
- ingratiating manner
-
pôvaby krajiny
- scenic attractions
-
pôvod
- ancestry
-
pôvod
- background
-
pôvod
- birth
-
pôvod
- cause
-
pôvod
- degree
-
pôvod
- derivation
-
pôvod
- descent
-
pôvod
- extraction
-
pôvod
- FAMILY
-
pôvod
- filiation
-
pôvod
- font
-
pôvod
- Genesis
-
pôvod
- legitimacy
-
pôvod
- lineage
-
pôvod
- origin
-
pôvod
- origination
-
pôvod
- origins
-
pôvod
- parentage
-
pôvod
- pedigree
-
pôvod
- provenance
-
pôvod
- race
-
pôvod
- rise
-
pôvod
- root
-
pôvod
- rootstock
-
pôvod
- seed
-
pôvod
- source
-
pôvod
- springs
-
pôvod
- stem
-
pôvod
- stipes
-
pôvod
- stock
-
pôvod (pren.)
- rootage
-
pôvod civilizácie
- genesis of civilization
-
pôvod dát
- data origination
-
pôvod informácie
- information source
-
pôvod informácie
- message source
-
pôvod právneho titulu
- root of title
-
pôvod rodovej línie
- root of descent
-
pôvod slova
- etymology
-
pôvod tovaru
- provenance of goods
-
pôvod vesmíru
- origin of the universe
-
pôvod vírusov
- origin of the viruses
-
pôvod z (2. p.)
- descent from
-
pôvod z mladšej vetvy rodu
- cadency
-
pôvod človeka a pohlavný výber
- origin of man and selection in relation to sex (the ...)
-
pôvod, nemanželský
- bastardy
-
pôvod, nemanželský
- illegitimacy
-
pôvod, národnostný
- national origin
-
pôvod, národný (štátny)
- national origin
-
pôvod, urodzený
- gentlehood
-
pôvod, zákonný
- lawful origin
-
pôvodca
- auctor
-
pôvodca
- author
-
pôvodca
- begetter
-
pôvodca
- causer
-
pôvodca
- concoctor
-
pôvodca
- contriver
-
pôvodca
- deviser
-
pôvodca
- framer
-
pôvodca
- generator
-
pôvodca
- hatcher
-
pôvodca
- inflictor
-
pôvodca
- parent
-
pôvodca
- plotter
-
pôvodca
- progenitor
-
pôvodca
- promoter
-
pôvodca
- ringleader
-
pôvodca
- settlor
-
pôvodca
- starter
-
pôvodca
- causal organism
-
pôvodca
- causative agent
-
pôvodca (správy)
- originator
-
pôvodca botulizmu
- botulinum
-
pôvodca botulizmu
- botulinus
-
pôvodca choroby
- causal agent
-
pôvodca choroby
- etiological agens
-
pôvodca choroby
- etiological agent
-
pôvodca deja
- agent
-
pôvodca malárie
- plasmodium
-
pôvodca myšlienky
- prime mover
-
pôvodca nemoci
- inxader
-
pôvodca plánu (pren.)
- concoctor
-
pôvodca sopľavice
- actinobacillus
-
pôvodca stroskotania
- wrecker
-
pôvodca súdneho sporu
- questman
-
pôvodca tetanu
- drumstick bacillus
-
pôvodca vynálezu
- deviser of an invention
-
pôvodca úplavice
- enterobacteria
-
pôvodca, zosnovateľ falošných správ
- controver
-
pôvodcovské osvedčenie
- authorship certificate
-
pôvodcovské záhlavie
- author title
-
pôvodna litografia
- stone copy
-
pôvodna litografia
- lithography drawn on plate
-
pôvodna mena
- vrtulnˇkov z kladna
-
pôvodna mena
- vrtulníková základna
-
pôvodne dobytok, neskôr mzda
- feoh
-
pôvodne dobytok, potom nehnuteľný majetok
- feoh
-
pôvodne dobytok, potom peniaze
- feoh
-
pôvodne inštalované potrubie
- originally installed pipe
-
pôvodne nastavenie
- timing advance
-
pôvodne pod menom
- FKA (formerly known as)
-
pôvodne rozdrvil (4.p.)
- initially crushed
-
pôvodne súkromná osoba vymenovaná prétorom, aby súdila, neskôr sudca, porotca
- judex
-
pôvodne vytvoriť
- originate
-
pôvodnosť
- Authenticity
-
pôvodnosť
- primordiality
-
pôvodny vrták
- hole digger
-
pôvodná
- aborigine
-
pôvodná
- authentic
-
pôvodná
- primal
-
pôvodná adresa
- original address
-
pôvodná akumulácia
- primitive accumulation
-
pôvodná banka
- bogus bank
-
pôvodná cena
- historic cost
-
pôvodná charakteristika
- genuine character