Slovensko-anglicky slovník - písmeno P
p
-
požadovaný príkon
- demand of power
-
požadovaný príkon
- power required
-
požadovaný rozmer
- required measure
-
požadovaný uhol zapaľovania
- desired ignition angle
-
požadovaný uhol zapaľovania
- desired ignition timing
-
požadovaný výkon
- required power
-
požadovaný za
- noted as
-
požadovaný úver
- amount of credit asked
-
požadovaný štandard
- required standard
-
požadovateľný
- demandable
-
požadovateľný
- exigible
-
požadovačný
- demanding
-
požadovačný
- exacting
-
požadovačný
- exigent
-
požadovačný
- taxing
-
požadovať
- apply
-
požadovať
- ask
-
požadovať
- call
-
požadovať
- claim
-
požadovať
- crave
-
požadovať
- demand
-
požadovať
- postulate
-
požadovať
- repuire
-
požadovať
- request
-
požadovať
- require
-
požadovať
- seek
-
požadovať
- apply for
-
požadovať
- ask of
-
požadovať
- take for
-
požadovať
- to claim
-
požadovať
- to demand
-
požadovať
- to request
-
požadovať
- to require
-
požadovať
- to solicit
-
požadovať
- be seeking
-
požadovať
- reguest
-
požadovať (4. p.)
- be demanding
-
požadovať (4.p.)
- ask for
-
požadovať (4.p.)
- asking
-
požadovať (4.p.)
- call down on
-
požadovať aby
- require that
-
požadovať ako najvyššie priority
- demand as the highest priorities
-
požadovať ako najvyššiu prioritu
- demand as highest priority
-
požadovať cenu
- charge a price
-
požadovať clo
- demand duty
-
požadovať dialóg
- call for dialog
-
požadovať dôchodok
- be claiming pension
-
požadovať dôkaz
- demand evidence
-
požadovať informáciu o (6.p.)
- ask about
-
požadovať mierne ceny
- ask for the moderate prices
-
požadovať mierne ceny
- ask for the moderate
-
požadovať možnosť voľby výberu
- call option
-
požadovať neúmernú finančnu úhradu
- price gouging
-
požadovať náhradu
- claim compensation
-
požadovať náhradu
- seek redress
-
požadovať náhradu
- seek regress
-
požadovať náhradu za stratu obratu
- seek damages for the loss of turnover
-
požadovať náhradu škody
- claim damages
-
požadovať náhradu škody
- compensation: claim compensation
-
požadovať náhradu škody
- damages: to claim damages
-
požadovať náhradu škody protižalobou
- counterclaim damages
-
požadovať nájomné
- rent
-
požadovať nájomné
- to rent
-
požadovať od (2.p.)
- ask of
-
požadovať odborný posudok
- require technical expertise
-
požadovať odpoveď
- call for response
-
požadovať odškodnenie (náhradu)
- seek redress
-
požadovať odškodné
- seek redress
-
požadovať odškodné
- seek damages
-
požadovať opatrné zachádzanie
- require delicate handling
-
požadovať opatrné zaobchádzanie
- require delicate handling
-
požadovať plnenie
- claim performance
-
požadovať po podpise zmluvy vyššiu cenu, ako je v nej určené
- gazoomph; gazump
-
požadovať podrobné vysvetlenie
- require a full explanation
-
požadovať pokyny
- seek instructions
-
požadovať predloženie dôkazov
- require the certificate
-
požadovať predčasné voľby
- seek early elections
-
požadovať príspevok
- demand contribution
-
požadovať prístup
- demand access
-
požadovať refundáciu
- claim a refund
-
požadovať späť
- reclaim
-
požadovať späť
- vindicate
-
požadovať späť
- to demand sth. back
-
požadovať späť ako náhradu
- reclaim
-
požadovať také rady
- request such advice
-
požadovať trest
- demand penalty
-
požadovať trojmesačnú výpoveď
- require three months' notice
-
požadovať uznanie
- demand recognition
-
požadovať vrátenie
- reclaim
-
požadovať vydanie osoby inému štátu
- extradition: to demand extradition
-
požadovať vyšší úver
- ask for larger credit
-
požadovať zloženie záruky
- bond requere to post bond
-
požadovať zloženie záruky
- require to post bond
-
požadovať, aby ste
- require you (m)
-
požadovaťvýkupné
- demand ransom
-
požaduje
- demands
-
požaduje
- requires
-
požaduje aby
- requires that
-
požadujúc (4.p.)
- demanding
-
požadujúc spravodlivosť
- demanding justice
-
požadujúci
- requiring
-
požadujúci
- demanding
-
požadujúci (4.p.)
- seeking
-
požadujúci (4.p.)
- demanding the
-
požatevný
- postharvest
-
požehnal
- blest
-
požehnanie
- benedicite
-
požehnanie
- benediction
-
požehnanie
- blessedness
-
požehnanie
- blessing
-
požehnanie
- boon
-
požehnanie
- evensong
-
požehnanie
- grace
-
požehnanie
- mercy
-
požehnanie
- visitation
-
požehnanie
- blessings (pl)
-
požehnanie
- evening prayer
-
požehnanie (zast.)
- benison
-
požehnanie pre (4. p.)
- blessing for
-
požehnaní sú tí (kto)
- blessed are they