Slovensko-anglicky slovník - písmeno P
p
-
poťah steny
- wallcovering
-
poťah strechy
- roof covering
-
poťah strechy (vo vnútri vozidla)
- roof liner / lining
-
poťah strešného okna
- sliding roof lining
-
poťah stropu
- ceiling
-
poťah stropu
- ceiling lining
-
poťah stropu
- top lining
-
poťah stropu kabíny
- Headliner
-
poťah stropu kabíny
- headlining
-
poťah stropu karosérie
- Headliner
-
poťah stropu karosérie
- headlining
-
poťah valca
- cylinder dressing
-
poťah vankúšov
- upholstery covering
-
poťah volantu
- steering-wheel cover
-
poťah z umelej kože
- plastic upholstery
-
poťahovací
- lining
-
poťahovací prístroj
- fillet winding machine
-
poťahovanie
- coating
-
poťahovanie
- lining
-
poťahovanie
- tweak
-
poťahovanie oceli
- acierage
-
poťahovanie vytlačovaním
- extrusion coating
-
poťahovaná lepenka
- combination board
-
poťahovať
- cover
-
poťahovať
- jigger
-
poťahovať
- pull
-
poťahovať
- sheathe
-
poťahovať
- tug
-
poťahovať
- twitch
-
poťahovať
- upholster
-
poťahovať (vnútorné steny)
- line
-
poťahovať (vnútorné steny)
- to line
-
poťahovať hárkom papiera
- sheet
-
poťahovať nosom
- sniff
-
poťahovať nosom
- snivel
-
poťahovať nosom
- snuff
-
poťahovať sa
- encrust
-
poťahovať sa
- skin over
-
poťahovať si
- swig
-
poťahová koža
- furniture leather
-
poťahová látka
- MAT
-
poťahová látka
- upholstering fabric
-
poťahové plátno
- covering crust
-
poťahový
- covering
-
poťahový
- dressing
-
poťahový
- tympan
-
poťahový chodník
- tow-path
-
poťahový materiál
- lining material
-
poťahový papier
- lining paper
-
poťažkať
- heft
-
poťažkať
- weigh
-
poťažkať
- balance in one's hand
-
poťažkať
- weigh in one's hand
-
poťukať
- dab at
-
požadoval
- requested
-
požadoval
- required
-
požadoval (4. p.)
- demanded
-
požadoval tak veľa (úprav)
- required so many
-
požadovanie ( 2. p. )
- asking for
-
požadovanie (2.p.)
- asking
-
požadovanie značky výrobku
- brand insistence
-
požadovanie ďalšieho ( 2. p. )
- asking for another
-
požadovaná akosť
- fair average quality
-
požadovaná cena
- ask price
-
požadovaná cena
- asking price
-
požadovaná dodávka
- demand
-
požadovaná hmotnosť vzduchu
- desired air mass
-
požadovaná hodnota
- desired value
-
požadovaná hodnota
- required value
-
požadovaná hodnota
- set point
-
požadovaná hodnota
- set point value
-
požadovaná hodnota
- setpoint
-
požadovaná hodnota
- pretermined value
-
požadovaná hodnota regulovanej veličiny
- set value of controlled variable
-
požadovaná hranica
- requested perimeter
-
požadovaná informácia
- required information
-
požadovaná kvalita
- QOS
-
požadovaná miera návratnosti
- required rate of return
-
požadovaná poloha
- desired location
-
požadovaná pozícia
- desired location
-
požadovaná presnosť
- adequate accuracy
-
požadovaná presnosť
- required accuracy
-
požadovaná rýchlosť
- desired speed
-
požadovaná rýchlosť
- desired velocity
-
požadovaná skúška
- required test
-
požadovaná spôsobilosť
- capacity, requisite
-
požadovaná spôsobilosť
- requisite capacity
-
požadovaná voľba
- required option
-
požadovaná väčšina
- required majority
-
požadovaná výstupná ozvena
- desired output response
-
požadovaná zásobovacia rýchlosť
- required supply rate
-
požadované kroky
- required steps
-
požadované maximum odoberaného výkonu
- required maximum demand
-
požadované množstvo vzduchu
- desired air flow
-
požadované množstvo vzduchu
- desired air quantity
-
požadované otáčky chodu naprázdno
- desired idle speed
-
požadované otáčky motora
- desired engine rpm
-
požadované otáčky motora
- desired engine speed
-
požadované ozbrojené sily
- required military force
-
požadované spektrum citlivosti
- required response spectrum
-
požadované voľnobežné otáčky
- desired idle speed
-
požadované vstrekované množstvo
- desired injection quantity
-
požadované vstrekované množstvo
- desired injection rate
-
požadované vybavenie
- equipment required
-
požadované, právom
- required by law
-
požadovaný
- asked
-
požadovaný
- demanded
-
požadovaný
- desired
-
požadovaný
- required
-
požadovaný
- requiring
-
požadovaný
- requisite
-
požadovaný
- being asked
-
požadovaný formulár
- required form
-
požadovaný k
- required to
-
požadovaný kurz (auta)
- desired course
-
požadovaný kurz (vozidla)
- desired course
-
požadovaný mŕtvy chod
- required backlash
-
požadovaný na
- required to
-
požadovaný od (2. p.)
- required of
-
požadovaný pomer
- desired proportion