Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• povrch skla

  - glass surface

• povrch stola

  - desktop

• povrch sypkej hmoty

  - surface of earth

• povrch súčiastky

  - surface of work

• povrch titánu

  - titanium surface

• povrch valca

  - cylinder barrel

• povrch valca

  - cylinder surface

• povrch vačky

  - cam surface

• povrch ventilu

  - valve surface

• povrch vozovky

  - runway

• povrch vozovky

  - surface

• povrch vozovky

  - surface of road

• povrch vozovky

  - track surface

• povrch vozovky s nízkym súčiniteľom trenia

  - LCF road surface (low-coefficient-of-fricton road surface)

• povrch vozovky s nízkym súčiniteľom trenia (skúšobná dráha)

  - LCF road surface (low-coefficient-of-fricton road surface)

• povrch vozovky s nízkym súčiniteľom trenia (skúšobná dráha)

  - low-coefficient-of-friction road surface (LCF road surface)

• povrch vozovky z makadamu

  - macadam pavement

• povrch vrstvy

  - face of bed

• povrch vzdorujúci kĺzaniu

  - slip-resistant surface

• povrch zvaru

  - face of weld

• povrch, ktorý možno zmáčať

  - wettable surface

• povrchne

  - broadly

• povrchne

  - perfunctorily

• povrchne

  - slovenly

• povrchne

  - superficially

• povrchne atraktívny

  - slick

• povrchnosť

  - circumstantiality

• povrchnosť

  - cursoriness

• povrchnosť

  - desultoriness

• povrchnosť

  - facileness

• povrchnosť

  - flimsiness

• povrchnosť

  - frivolousness

• povrchnosť

  - frothiness

• povrchnosť

  - glassines

• povrchnosť

  - glibness

• povrchnosť

  - perfunctoriness

• povrchnosť

  - remissness

• povrchnosť

  - shallowness

• povrchnosť

  - slightness

• povrchnosť

  - slovenliness

• povrchnosť

  - superficiality

• povrchnosť

  - vagueness

• povrchnosť

  - yeastiness

• povrchnosť

  - light-handedness

• povrchná pokrývka svalov

  - superficial fascia

• povrchná znalosť

  - sciolism

• povrchná znalosť

  - smattering

• povrchná známosť

  - bowing acquaintance

• povrchná známosť

  - cap acquaintance

• povrchná známosť

  - nodding acquaintance

• povrchná známosť

  - speaking acquaintance

• povrchné myslenie

  - desultory thinking

• povrchné zjednodušenie

  - simplism

• povrchné znalosti

  - tender

• povrchný

  - airy

• povrchný

  - cursory

• povrchný

  - desultory

• povrchný

  - facile

• povrchný

  - flashy

• povrchný

  - flimsy

• povrchný

  - flyer

• povrchný

  - frivolous

• povrchný

  - fugitive

• povrchný

  - giddy

• povrchný

  - glassy

• povrchný

  - light

• povrchný

  - lightweight

• povrchný

  - lukewarm

• povrchný

  - meretricious

• povrchný

  - perfunctory

• povrchný

  - sciolistic

• povrchný

  - shallow

• povrchný

  - sleazy

• povrchný

  - slick

• povrchný

  - slight

• povrchný

  - slovenly

• povrchný

  - superficial

• povrchný

  - trivial

• povrchný

  - trumpery

• povrchný

  - vague

• povrchný

  - devil-may-care

• povrchný

  - hoity-toity

• povrchný

  - lip-deep

• povrchný

  - shallow-brained

• povrchný

  - skin-deep

• povrchný

  - talky-talky

• povrchný (pren.)

  - yeasty

• povrchný (tiež pren.)

  - on the surface

• povrchný priateľ

  - sunshine friend

• povrchný záujem

  - desultory interest

• povrchný čitateľ

  - dipper

• povrchný človek

  - superficialist

• povrchný štýl

  - meretricious style

• povrchovo

  - tub

• povrchovo aktívne chemické látky

  - surface-active chemicals

• povrchovo aktívny

  - surface active

• povrchovo aktívny

  - surface-active

• povrchovo chladený

  - surface-cooled

• povrchovo chladiť

  - face-harden

• povrchovo kaliť

  - face-harden

• povrchovo montovaná technológia

  - Surface Mount Technology

• povrchovo montované súčiastky

  - Surface Mounted Devices

• povrchovo montované zariadenie

  - Surface Mounted Devices

• povrchovo neupravená oceľ

  - untreated steel

• povrchovo presušený

  - skin dried

• povrchovo ryhovaný

  - meroblastic

• povrchovo spevnená oceľ

  - case hardened steel

• povrchovo suchý

  - sand-dry

• povrchovo suchý

  - surface-dry

• povrchovo tvrdiť

  - face-harden

• povrchovo valcovaný plech

  - skin-rolled sheet

• povrchovo zaschnutý

  - print free

• povrchová

  - anodic

• povrchová

  - surface

• povrchová (Rayleighova) vlna

  - Rayleigh wave

• povrchová (baňa a pod.)

  - opencut (US)

• povrchová adsorpcia

  - surface adsorption

• povrchová aerácia

  - surface aeration

• povrchová aktivita

  - surface activity

• povrchová akumulácia

  - depression storage