Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• povolenie, implikované

  - implied license

• povolenie, konsignačné

  - bill of sufferance

• povolenie, mlčky predpokladané

  - implied permission

• povolenie, osobitné

  - special permit

• povolenie, pracovné

  - labour permit

• povolenie, pracovné

  - work permit

• povolenie, predchádzajúce

  - previous authorization

• povolenie, písomné

  - permit

• povolenie, ročné

  - annual permit

• povolenie, stavebné

  - building permission

• povolenie, výjazdné

  - exit permit

• povolenie, výslovné

  - express license

• povolenie, výslovné

  - express permission

• povolenie, vývozné

  - export permit

• povolenie, vývozné na

  - exportation bounty on

• povolenie, všeobecné

  - general licence

• povolenie, úradné

  - certificate of authority

• povolenie, úradné banky

  - bank charter

• povolená amortizácia

  - allowed depreciation

• povolená chyba

  - allowable error

• povolená dávka

  - permissible dose

• povolená emisia akcií

  - authorized capital

• povolená emisia akcií

  - authorized stock issue

• povolená koncesia

  - bond, license

• povolená lehota

  - delay

• povolená odchýlka

  - permissible deviation

• povolená veľkosť

  - allowed size

• povolená časť

  - slack

• povolené

  - concessum

• povolené

  - Consent Granted

• povolené (uznané)

  - allowable expenses

• povolené na obchodovanie

  - admitted to dealings

• povolené náklady

  - allowable expense

• povolené náklady

  - allowable expenses

• povolené náklady

  - allowed expenses

• povolené opotrebenie

  - permissible wear

• povolené pole operácie

  - field privilege

• povolené prečerpania

  - authorized overdrafts

• povolené preťaženie

  - permissible overload

• povolené spoločenstvo

  - collegium licitum

• povolené spolužitie

  - contubernium

• povolené výdavky

  - allowed expenses

• povolené zapojenie

  - open canopy

• povolený

  - faculty

• povolený

  - flowing

• povolený

  - slack

• povolený akciový kapitál

  - capital, authorized

• povolený akciový kapitál

  - stock, authorized

• povolený deň

  - dies datus

• povolený dovoz

  - permited import

• povolený dovoz

  - permitted import

• povolený dovoz

  - permitted imports

• povolený limit

  - permitted limit

• povolený na odstrel

  - killable

• povolený na vývoz

  - exportable

• povolený náklad

  - safe

• povolený obsah

  - authorised level

• povolený obsah alkoholu v krvi

  - block alcohol count

• povolený podľa zákona

  - permitted by the law

• povolený pre vývoz

  - licenced for export

• povolený prístup k (3.p.)

  - granted access to

• povolený zo zákona

  - permited by the law

• povolený zo zákona

  - permitted by law

• povolený zákonom

  - lawful

• povolený zákonomom

  - allowed by law

• povolil

  - allowed

• povolil

  - relaxed

• povolil prístup k (3.p.)

  - granted access to

• povoliť

  - accord

• povoliť

  - allow

• povoliť

  - authorize

• povoliť

  - concede

• povoliť

  - conceder

• povoliť

  - dispense

• povoliť

  - ease

• povoliť

  - GO

• povoliť

  - grant

• povoliť

  - licence

• povoliť

  - loosen

• povoliť

  - permit

• povoliť

  - relax

• povoliť

  - relent

• povoliť

  - seal

• povoliť

  - sink

• povoliť

  - slab

• povoliť

  - slack

• povoliť

  - slacken

• povoliť

  - unbend

• povoliť

  - unloose

• povoliť

  - unstretch

• povoliť

  - unstring

• povoliť

  - unwind

• povoliť

  - waver

• povoliť

  - yield

• povoliť

  - come loose

• povoliť

  - ease away

• povoliť

  - ease up

• povoliť

  - give in

• povoliť

  - give way

• povoliť

  - let out

• povoliť

  - loosen up

• povoliť

  - set one's seal to

• povoliť

  - to dispense

• povoliť

  - to grant

• povoliť

  - to licence

• povoliť

  - to relax

• povoliť

  - to release

• povoliť

  - to sanction

• povoliť

  - to slack

• povoliť

  - to yield

• povoliť

  - work off

• povoliť

  - yield consent

• povoliť (3.p., 4.p.)

  - grant sb. st.

• povoliť (ochabnúť)

  - grow slack

• povoliť kohútik

  - uncock

• povoliť komu (čo)

  - grant sb. (st.)

• povoliť lehotu

  - reprieve

• povoliť odklad

  - respite

• povoliť odklad

  - grant continuance

• povoliť odklad popravy

  - respite