Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• povolenie

  - assent

• povolenie

  - authority

• povolenie

  - authorization

• povolenie

  - blessing

• povolenie

  - compliance

• povolenie

  - concenssion

• povolenie

  - concession

• povolenie

  - dispensation

• povolenie

  - enable

• povolenie

  - firman

• povolenie

  - give

• povolenie

  - grant

• povolenie

  - laxation

• povolenie

  - leave

• povolenie

  - licence

• povolenie

  - license

• povolenie

  - licentia

• povolenie

  - order

• povolenie

  - passport

• povolenie

  - patent

• povolenie

  - permission

• povolenie

  - permit

• povolenie

  - permitting

• povolenie

  - relaxation

• povolenie

  - release

• povolenie

  - sanction

• povolenie

  - START

• povolenie

  - subscription

• povolenie

  - trading licence

• povolenie

  - authorisation

• povolenie

  - slackage

• povolenie (na predaj)

  - excise licence

• povolenie (písomné)

  - permit

• povolenie ECMT

  - ECMT authorization

• povolenie bolo odopreté

  - permission denied

• povolenie colnice k nákladke

  - shipping-bill

• povolenie colnice na nakladanie

  - shipping bill

• povolenie dovozu

  - import licence

• povolenie emisie

  - issue aprobation

• povolenie emisie

  - issue approbation

• povolenie impulzov

  - pulse enable

• povolenie k letu

  - flight clearance

• povolenie k pobytu

  - domiciliary permit

• povolenie k pobytu

  - residence visa

• povolenie k prístupu

  - access permission

• povolenie k sobášu

  - marriage licence

• povolenie k svadbe

  - licence of marriage

• povolenie k trvalému pobytu pre cudzincov

  - resident alien permit

• povolenie k vybratiu

  - removal order

• povolenie k vývozu valút

  - currency export allowance

• povolenie k vývozu valút

  - currency-export allowance

• povolenie k zápisu

  - write enable

• povolenie kategórie účtovníctva

  - ASR

• povolenie kategórie účtovníctva

  - Accounting Series Release

• povolenie lehoty na urovnanie sporu

  - conge d'emparler

• povolenie letu

  - aircraft clearance

• povolenie mať psa

  - dog-licence

• povolenie na (4. p.)

  - franchise to

• povolenie na (4.p.)

  - license for

• povolenie na cestu

  - right-of-way

• povolenie na let

  - flight clearance

• povolenie na lov

  - hunting permit

• povolenie na nakladanie lode

  - stamp note

• povolenie na nalodeniu tovaru

  - backed note

• povolenie na naloženie záťaže

  - stiffening order

• povolenie na opustenie prístavu

  - clearance

• povolenie na pobyt

  - residence

• povolenie na pobyt

  - residence permit

• povolenie na pohreb

  - burial permit

• povolenie na požičiavanie peňazí

  - license of money lender

• povolenie na predaj

  - franchising

• povolenie na predaj alkoholických nápojov

  - licence, liquor

• povolenie na prevoz

  - transit licence

• povolenie na priechod

  - way leave

• povolenie na pristátie

  - pratique

• povolenie na rozvod

  - absolute decree

• povolenie na sobáš

  - marriage licence

• povolenie na vtup a obchodovanie na burze

  - permission to deal

• povolenie na vydanie do zahraničia

  - extradition warrant

• povolenie na vylodenie tovaru

  - landing order

• povolenie na vývoz

  - export allowance

• povolenie na vývoz tovaru z colného skladu

  - bond note

• povolenie na zrúcanie

  - wrecking permission

• povolenie na špeciálne použitie

  - special use permit

• povolenie na štart

  - take-off clearance

• povolenie nezakazovaním, negatívne

  - sufferance

• povolenie nosiť zbraň

  - gun licence

• povolenie obchodnej spoločnosti, úradné

  - charter

• povolenie oprávňujúce lode plávať do akejkoľvek časti sveta

  - liberty of the globe

• povolenie patentu

  - allowance of a patent

• povolenie platby

  - authority to pay

• povolenie platiť poštovné paušálom

  - postal permit

• povolenie pobytu

  - residential permit

• povolenie podľa voľného uváženia

  - discretionary licence

• povolenie predaja alkoholických nápojov

  - liquor licence

• povolenie predávať liehoviny cez ulicu

  - off-license

• povolenie prejazdu

  - traffic pass

• povolenie prerušenia

  - EI

• povolenie prerušenia

  - Enable Interrupt

• povolenie príjmu

  - receive enable (RE)

• povolenie prístupu

  - access permission

• povolenie pôsobiť ako banka

  - permit to act as a bank

• povolenie rozvodu

  - decree absolute

• povolenie splátok

  - instalments permit

• povolenie spätného dovozu vyvážaného tovaru bez cla

  - stores bill

• povolenie súdu

  - court, leave of

• povolenie súdu

  - leave of court

• povolenie urobiť

  - variance

• povolenie vjazdu

  - entry permit

• povolenie vstupu

  - entry permit

• povolenie vyrovnania

  - permission for settlements

• povolenie vytiahnuť loď na breh alebo vystúpiť na breh

  - den and strond

• povolenie vzletu

  - takeoff clearance

• povolenie väzňovi ísť si vybavovať svoje záležitosti

  - day-rule

• povolenie výstupu

  - output enable

• povolenie čítania

  - read permission

• povolenie, colné

  - permit

• povolenie, colné vyložiť tovar bez faktúry

  - bill of sight

• povolenie, dovozné

  - import license

• povolenie, dovozné

  - import permit