Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• poverovací

  - credential

• poverovací akt

  - act of delegation

• poverovací list

  - letter of credence

• poverovací list

  - commercial letter of credit

• poverovanie

  - delegation

• poverovateľ

  - mandant /Scot./

• poverovať

  - charge

• poverovať

  - entrust

• poverovať

  - to charge

• poverovať

  - to entrust

• poverujúci

  - credential

• poverujúci člen

  - authorizing member

• povery

  - superstitions

• poverčivo

  - superstitiously

• poverčivosť

  - superstitiousness

• poverčivý

  - superstitious

• poverčivý ako stará baba

  - be as superstitious as an old maid

• poverčivý o (6. p.)

  - superstitious about

• poverčivý človek

  - superstitionist

• povesenie

  - hanging

• povesenie

  - suspension

• povesenie v reťaziach

  - hanging in chains

• povesený, ťahaný a štvrtený

  - hanged, drawn and quartered

• povesiť

  - hang

• povesiť

  - remove

• povesiť

  - ship

• povesiť

  - suspend

• povesti

  - grapevine

• povesti

  - myths

• povesti

  - noise

• povesti

  - rumours

• povesti

  - scuttlebutt

• povesti

  - rumors (US)

• povestná krásavica

  - glamor girl

• povestný

  - egrerious

• povestný

  - famed

• povestný

  - famous

• povestný

  - legendary

• povestný

  - notorious

• povestný

  - proverbial

• povestný

  - renowned

• povestný

  - reputed

• povestný

  - noted for

• povestný

  - well-known

• povestný slávny človek

  - page-one

• povesť

  - buzz

• povesť

  - charrecord

• povesť

  - fama

• povesť

  - fame

• povesť

  - goodwill

• povesť

  - hearsay

• povesť

  - hearsy

• povesť

  - legend

• povesť

  - myth

• povesť

  - name

• povesť

  - narrative

• povesť

  - note

• povesť

  - odour

• povesť

  - renoun

• povesť

  - report

• povesť

  - reputation

• povesť

  - repute

• povesť

  - rumour

• povesť

  - savour

• povesť

  - speech

• povesť

  - standing

• povesť

  - story

• povesť

  - tale

• povesť

  - voice

• povesť

  - vote

• povesť

  - folk-tale

• povesť (2. p., reputácia)

  - reputation as

• povesť (2. p., že je kým)

  - reputation of being

• povesť firmy

  - goodwill

• povesť koluje

  - story goes the round

• povesť o (6. p.)

  - rumor about

• povesť o (6. p.)

  - rumor of

• povesť podniku

  - image

• povesť, dobrá

  - credit

• povesť, dobrá

  - Eminence

• povesť, dobrá

  - good repute

• povesť, dobrá

  - goodwill

• povesť, dobrá

  - reputation

• povesť, dôveru a to, čo vidíme vlastnými očami nemožno oklamať

  - fama, fides et oculus non patiuntur ludum

• povesť, výborná

  - outstanding eminence

• povesť, zlá

  - discredit

• povesť, zlá

  - disrepute

• povesť, zlá

  - egregiousness

• povesť, zlá

  - ill fame

• poveternostná družica

  - environmental satellite

• poveternostná mapa

  - synoptic chart

• poveternostná mapa

  - tephigram

• poveternostná mapa

  - weather map

• poveternostná mapa

  - weather-chart

• poveternostná skúška

  - weathering test

• poveternostná služba

  - weather-service

• poveternostná stanica

  - exposure site

• poveternostná stanica

  - exposure station

• poveternostná stanica

  - weathering station

• poveternostná zmena

  - atmospheric change

• poveternostné

  - meteoric

• poveternostné hlásenie

  - weather report

• poveternostné podmienky

  - atmospheric conditions

• poveternostné podmienky

  - weather conditions

• poveternostné podmienky

  - meteorological conditions

• poveternostné správy

  - weather reports

• poveternostné vplyvy

  - atmospheric exposure

• poveternostné vplyvy

  - climatic influences

• poveternostný

  - atmospheric

• poveternostný

  - atmospherical

• poveternostný

  - climatic

• poveternostný

  - meteoric

• poveternostný

  - meteorologic

• poveternostný

  - meteorological

• poveternostný test

  - weathering test

• poveternostný vplyv

  - atmospheric action

• poveternostný úrad

  - weather-bureau

• poveternosť

  - sky

• poveternosť

  - weather

• poveternosť

  - meteorological condition