Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• potrieť (7.p.)

  - besmear with

• potrieť koho (trestom)

  - give sb. one's gruel

• potrieť soľou

  - SALT

• potrieť úplne

  - beat one's head off

• potrojná organizácia

  - triangular organization

• potrojný

  - ternary

• potrojný

  - three

• potrubia

  - tubes

• potrubie

  - conduit

• potrubie

  - duct

• potrubie

  - manifold

• potrubie

  - pipage

• potrubie

  - pipeline

• potrubie

  - piperange

• potrubie

  - pipes

• potrubie

  - pipework

• potrubie

  - piping

• potrubie

  - plumbing

• potrubie

  - rail

• potrubie

  - tube

• potrubie

  - tubing

• potrubie

  - pipe duct

• potrubie

  - pipelines (pl.)

• potrubie

  - supple line

• potrubie

  - pipe line

• potrubie

  - pipe work

• potrubie

  - pipe-line

• potrubie

  - piping network

• potrubie chladiaceho okruhu

  - coolant piping

• potrubie chladiaceho vzduchu

  - cooling air manifold

• potrubie havarijného napájania

  - emergency feed pipe

• potrubie kompenzátora objemu

  - pressurizer main distribution board

• potrubie na odber vzoriek

  - sampling line

• potrubie na odvod kondenzátu

  - condensate drain pipe

• potrubie na prefukovanie

  - surge line

• potrubie na prívod kondenzátu

  - condensate feed pipe

• potrubie na prívod vzduchu

  - air-intake piping

• potrubie na transport paliva

  - fuel transfer tube

• potrubie na vypúšťanie oleja

  - oil drain line

• potrubie na zaplavenie aktívnej zóny

  - core flooding train

• potrubie napájacej vody

  - feedwater line

• potrubie nasávaného vzduchu

  - air induction piping

• potrubie nasávaného vzduchu

  - air intake pipe

• potrubie nasávaného vzduchu

  - air intake piping

• potrubie nasávaného vzduchu

  - air intake tube

• potrubie odpadu

  - waste piping

• potrubie odvádzacie

  - discharge piping

• potrubie ohriateho vzduchu

  - hot air pipe

• potrubie ohriateho vzduchu

  - hot-air pipe

• potrubie parnej podušky

  - steam cushion line

• potrubie plniaceho vzduchu

  - charge-air pipe

• potrubie plniaceho vzduchu

  - charge-air tube

• potrubie pohonných hmôt

  - fuel pipelines

• potrubie pomocného chladiaceho okruhu

  - component cooling line

• potrubie pre vietor

  - blast pipe

• potrubie premenlivého prierezu

  - compound pipe

• potrubie prívodu vzduchu

  - air inlet pipe

• potrubie prívodu vzduchu

  - air inlet tube

• potrubie rozdeľovača vzduchu

  - air-injection manifold

• potrubie rozvodné

  - distributing main

• potrubie s dvojitými stenami

  - doubly contained pipe

• potrubie s minimálnym prietokom

  - minimum flow bypass line

• potrubie spojky

  - clutch line

• potrubie spojky

  - clutch pipe

• potrubie turbíny

  - turbine piping

• potrubie tvaru Y

  - y-pipe

• potrubie v zemi

  - underground pipeline

• potrubie vetra

  - blast main

• potrubie vratného oleja

  - drain piping

• potrubnou poštou

  - by tube

• potrubná armatúra

  - pipe fittings

• potrubná odbočka

  - branch pipe

• potrubná pošta

  - carrier air-tube

• potrubná pošta

  - pneumatic dispatch

• potrubná pošta

  - pneumativ mail

• potrubná pošta

  - tubular post

• potrubná pošta

  - pneumatic post

• potrubná pošta

  - pneumatic tube

• potrubná prípojka

  - pipe adapter

• potrubná sieť

  - pipe network

• potrubná sieť

  - pipework system

• potrubná tvarovka

  - adapting pipe

• potrubný

  - pipe

• potrubný

  - pipework

• potrubný

  - piping

• potrubný

  - tube

• potrubný

  - tubing

• potrubný

  - tubular

• potrubný priepust

  - pipe culvert

• potrubný prietokomer

  - pipeline flowmeter

• potrubný spoj

  - pipejoint

• potrubný spoj

  - pipe joint

• potrubný systém

  - piping system

• potrubný systém pokladne

  - cash railway

• potrubný tlakový kábel

  - pipeline compression cable

• potrubár

  - pipe fitter

• potrundžený

  - liquorous

• potrvá jej

  - it takes her

• potucha

  - notion

• potuchlina

  - must

• potuchlina

  - mustiness

• potuchlý

  - frowzily

• potuchlý zápach

  - mouldy smell

• potuchnutosť

  - rancidity

• potuchnutý

  - nosy

• potuchnutý pach

  - rank smell

• potulka

  - brummel

• potulka

  - bummels

• potulka

  - lounge

• potulka

  - ramble

• potulka

  - rambling

• potulka

  - roaming

• potulka

  - rove

• potulka

  - vagrancy

• potulka

  - wandering

• potulky

  - bummels

• potulky

  - roving

• potulky

  - wanderings

• potulky

  - rambles

• potulný

  - errant