Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• potlačenie občianskych práv

  - suppression of civil rights

• potlačenie optického klamu

  - anti-aliasing

• potlačenie ozveny

  - echo attenuation

• potlačenie ozveny

  - echo cancellation

• potlačenie postranného pásma

  - side-band suppression

• potlačenie postranného pásma

  - sideband rejection

• potlačenie postranných slučiek

  - side-lobe suppression (SLS)

• potlačenie prúdu

  - current suppression

• potlačenie riadku tlače

  - space suppression

• potlačenie rozmazania (obrazu)

  - anti-aliasing

• potlačenie rozmazania (obrazu)

  - antialiasing

• potlačenie rozostupu (v tlačiarni)

  - space suppression

• potlačenie skupiny

  - group suppress

• potlačenie spojovníka

  - hyphen drop

• potlačenie spolufázového signálu

  - common-mode refection

• potlačenie spätnej tlače

  - echo print suppression

• potlačenie susedného kanála

  - adjacent channel attenuation

• potlačenie symetrického rušivého napätia

  - normal mode ejection

• potlačenie symetrického rušivého napätia

  - normal mode rejection

• potlačenie súfázového napätia

  - CMR

• potlačenie súhlasného napätia

  - CMR

• potlačenie súhlasného súčtu napätia

  - Common Mode Rejection

• potlačenie súčtového nadpätia

  - CMR

• potlačenie súčtového napätia

  - CMR

• potlačenie sčítaného napätia

  - Common Mode Rejection

• potlačenie tabulátora

  - tab suppress

• potlačenie tlače

  - print suppression

• potlačenie triedenia

  - sorting suppression

• potlačenie vedľajšieho pásma

  - sideband suppression

• potlačenie výbuchu

  - explosion suppression

• potlačenie výstražnej signalizácie

  - alarm inhibit

• potlačenie výtoku semena

  - spermatoschesis

• potlačenie znamienka

  - sign suppression

• potlačenie zobrazenia

  - blanking

• potlačenie zobrazenia

  - clipping

• potlačenie zrkadlového kmitočtu

  - image reflection

• potlačenie zrkadlového kmitočtu

  - image rejection

• potlačenie šumu

  - noice suppression

• potlačenie šumu

  - noise minimizing

• potlačenie šumu

  - noise rejection

• potlačenie šumu

  - noise suppression

• potlačenie šumu medzi stanicami

  - interstation noise suppression

• potlačená

  - pressed

• potlačená frekvencia

  - skip frequency

• potlačená koža

  - pressed leather

• potlačená látka

  - printed fabric

• potlačená miestna väzba

  - antisidetone

• potlačená nula (stupnice)

  - suppressed zero

• potlačená parita

  - no parity

• potlačené

  - pressed

• potlačené dýchanie

  - suppressed breathing

• potlačené kmitočtové pásmo

  - suppressed frequency band

• potlačené postranné pásmo

  - suppressed sideband

• potlačené pásmo

  - attenuation band

• potlačené pásmo

  - filter attenuation band

• potlačené pásmo

  - stop band

• potlačené pásmo

  - suppressed band

• potlačené pásmo

  - suppressed frequency band

• potlačené pásmo (na páske)

  - rejection band

• potlačené pásmo filtra

  - filter stop-band

• potlačené signály

  - cancelled signals

• potlačené tkaniny

  - prints

• potlačené zobrazenie

  - clipping

• potlačený

  - attenuation

• potlačený

  - blanked

• potlačený

  - dimmed

• potlačený

  - pressed

• potlačený

  - stifled

• potlačený

  - suppressed

• potlačený

  - under

• potlačený kmitočet

  - skip frequency

• potlačený prejav radosti

  - murmur

• potlačený smiech

  - subdued laugh

• potlačený smiech

  - subdued laughter

• potlačený varovný signál

  - suppressed alarm signal

• potlačil

  - quelled

• potlačiteľ

  - queller

• potlačiteľ

  - suppressor

• potlačiteľný

  - extinguishable

• potlačiteľný

  - reducible

• potlačiteľný

  - restrainable

• potlačiteľný

  - subduable

• potlačiteľný

  - suppressible

• potlačiteľný

  - vanquishable

• potlačiť

  - cancel

• potlačiť

  - discriminate

• potlačiť

  - inhibit

• potlačiť

  - kill

• potlačiť

  - muffe

• potlačiť

  - muffle

• potlačiť

  - paralyse

• potlačiť

  - print

• potlačiť

  - quench

• potlačiť

  - remit

• potlačiť

  - repress

• potlačiť

  - shade

• potlačiť

  - silence

• potlačiť

  - sink

• potlačiť

  - smother

• potlačiť

  - squash

• potlačiť

  - squelch

• potlačiť

  - subdue

• potlačiť

  - supress

• potlačiť

  - underplay

• potlačiť

  - vanquish

• potlačiť

  - bottle up

• potlačiť

  - chain down

• potlačiť

  - choke back

• potlačiť

  - choke down

• potlačiť

  - crush down

• potlačiť

  - dam up

• potlačiť

  - drive back

• potlačiť

  - fight back

• potlačiť

  - fight down

• potlačiť

  - hold back

• potlačiť

  - imprint width

• potlačiť

  - keep in

• potlačiť

  - smother up

• potlačiť

  - stamp out

• potlačiť

  - swallow down