Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• posúvačový piestový motor

  - piston slide valve engine

• posúvačový rozvod

  - slide-valve distribution

• posúvačový uzáver

  - shaft locking

• posúvačový ventil

  - gate valve

• posúvačový ventil

  - slide valve

• posúvať

  - dislocate

• posúvať

  - drift

• posúvať

  - feed

• posúvať

  - move

• posúvať

  - shift

• posúvať

  - shove

• posúvať

  - transport

• posúvať

  - set out

• posúvať

  - to dislocate

• posúvať

  - to displace

• posúvať

  - to feed

• posúvať

  - to set out

• posúvať

  - to shove

• posúvať (sa)

  - move

• posúvať do (2.p.)

  - move into

• posúvať dozadu

  - push backward

• posúvať hore a dole po ohniskovej rovine

  - raise or lower along the focal plane

• posúvať okno pracovnej tabuľky

  - scrolling a worksheet window

• posúvať po hriadeli

  - slide along the shaft

• posúvať priečne

  - cross-traverse

• posúvať priečne

  - feed sidewise

• posúvať ručne

  - feed by hand

• posúvať sa

  - move along

• posúvať sa

  - poke along

• posúvať sa

  - sashay

• posúvať sa

  - shift

• posúvať sa

  - shift in location

• posúvať sa

  - slide

• posúvať sa

  - slither

• posúvať sa naprieč

  - travel sideways

• posúvať sa naspäť

  - move back

• posúvať sa okolo domu

  - drift about the house

• posúvať smerom hore

  - shift upward

• posúď sám

  - judge for yourself

• posýpadlo

  - flour-box

• posýpanie

  - spread

• posýpať

  - backfill

• posýpať

  - bestrew

• posýpať

  - flour

• posýpať

  - scatter

• posýpať

  - shake

• posýpať

  - sift

• posýpať

  - sprinkle

• posýpať

  - strew

• posýpať

  - bestrew with

• posýpať

  - salt with

• posýpať

  - top off

• posýpka

  - pouring spout

• posýpka

  - dispensing closure

• posýpka na cukor

  - sugar sifter

• posťažovať sa

  - give vent to one's feelings

• posťažovať sa

  - unburden oneself

• posťažovať sa (3.p.)

  - pour out one's troubles to

• posťažovať sa na (4.p.)

  - have a good moan about

• posťažovať sa na (4.p.)

  - have a moan about

• pot

  - perspiration

• pot

  - sudor

• pot

  - sudorific

• pot

  - suint

• pot

  - sweat

• pot

  - elbow grease

• pot vlny

  - yolk

• potajme

  - furtively

• potajme

  - by stealth

• potajomky

  - clandestinely

• potajomky

  - furtively

• potajomky

  - huggermugger

• potajomky

  - secretly

• potajomky

  - stealthily

• potajomky

  - underhand

• potajomky

  - in secret

• potamológia

  - potamology

• potaš

  - potash

• potaš

  - potass

• potaš

  - carbonate of potash

• potaš

  - pearl ash

• potaš

  - potassium carbonate

• potecha

  - delectation

• potemnieť

  - dim out

• potemnieť

  - grow dark

• potencia

  - potence

• potencia

  - potency

• potencia

  - virility

• potencia

  - seminal power

• potenciodynamická metóda

  - potential-sweep method

• potenciodynamický

  - potentiodynamic

• potenciometer

  - potentiometer

• potenciometer

  - volume-control

• potenciometer s odbočkami

  - tapped potentiometer

• potenciometer s uhlovou dráhou

  - cap-track potentiometer

• potenciometer so samočinným vyvažovaním

  - self-balancing potentiometer

• potenciometer so silovým vyrovnaním

  - force-balanced potentiometer

• potenciometer so skrutkovicovou dráhou

  - helical track potentiometer (helipot)

• potenciometer so šraubovicovou dráhou

  - helipot (= helical track potentiometer)

• potenciometer škrtiacej klapky

  - throttle potentiometer

• potenciometria

  - potentiometry

• potenciometrická titrácia

  - potentiometric titration

• potenciometrický

  - potentiometer

• potenciometrický

  - potentiometric

• potenciometrický brzdiaci kontrolér

  - potentiometer braking controller

• potenciometrický delič napätia

  - potentiometer-type resistor

• potenciometrický regulátor budenia

  - potentiometer type field rheostat

• potenciometrický snímač

  - potentiometer pick-off

• potenciometrický snímač

  - potentiometric transducer

• potencionálny zákazník

  - prospective customer

• potenciostat

  - potentiostat

• potenciostatický

  - potentiostatic

• potenciácia

  - potentiation

• potenciál

  - potential

• potenciál

  - potention

• potenciál

  - power

• potenciál

  - tension

• potenciál

  - electric potential

• potenciál

  - force function

• potenciál anódy

  - anode potential